卫星广播造句
造句与例句
手机版
- ونوقشت خلال حلقة النقاش إمكانية استخدام إشارات متداخلة أو مانعة ضد البث الساتلي، وسُلط الضوء على فكرة إرسال إشارات زائفة إلى السواتل.
会上讨论了使用反卫星广播的信号干扰或拦截的可能性以及向卫星发送假信号的想法。 - لقد فتح " كورياسات " ، الذي هو برنامج سواتل اﻻتصاﻻت الكوري ، آفاقا جديدة للبث واﻻتصال الساتليين في شبه الجزيرة الكورية .
KOREASAT系韩国通信卫星方案，它为朝鲜半岛的卫星广播和通信开辟了新的领域。 - وبالإضافة إلى ذلك، يجري ذكر الحالات التي تكون فيها أعداد المستمعين إلى برامج البث على الموجات القصيرة أو بواسطة السواتل هامة، ولو أنها غير مقدرة على وجه التحديد.
此外还显示了哪些地方有大量的短波或卫星广播听众，虽然未对其作出具体估计。 - ويجري حالياً ادراج التوجيه المتعلق بتنسيق أحكام معينة لحقوق المؤلف وحقوقه التبعية فيما يتعلق بالبث بالسواتل ومواصلة توسيع شبكة الكابﻻت.
关于协调涉及卫星广播和电缆网络进一步扩展的某些版权和辅助版权规定的指示正在转变为德国法律。 - ويأخذ ذلك في اﻻعتبار كون البث اﻹذاعي العالمي يمر حاليا بمرحلة انتقالية إلى استخدام تكنولوجيات جديدة، مثل البث اﻹذاعي الصوتي الرقمي، والبث اﻹذاعي المباشر بالسواتل واﻹنترنت.
这考虑到全球无线电广播正过渡到新技术,例如数位传声广播、直接卫星广播和互联网。 - لذلك فإن المنظمة الهندية لأبحاث الفضاء وبعض الوكالات الأخرى في الهند تعمد إلى الجمع بين البث الإذاعي الساتلي وتكنولوجيا المعلومات من أجل تحقيق التنمية الريفية.
印度空间研究组织和印度的其他一些机构正在将卫星广播与信息技术结合起来用于乡村的发展。 - )ج( تيسير تبادل الخبرات بين البلدان بشأن استخدام البث اﻻذاعي الساتلي واﻻتصاﻻت الساتلية في أغراض التعليم والتنمية ، وتنظيم دورات تدريبية في مجال اﻻتصاﻻت الساتلية ؛
(c) 促进国与国之间交流利用卫星广播和通信进行教育和发展的经验，举办卫星通信培训班； - )د( دراسة جدوى اقامة نظم تعاونية دولية واقليمية ﻻستخدام البث اﻻذاعي الساتلي واﻻتصاﻻت الساتلية من أجل التنمية ؛
(d) 在考虑到发展中国家的需要的情况下，研究建立国际和区域合作制度以利用卫星广播和通信促进发展的可行性。 - تشدد على الضرورة الملحة للتصدي بأنسب الطرق لانتهاكات القواعد والأنظمة الدولية التي تحكم مجال البث الإذاعي، بما في ذلك التلفزيون والإذاعة والبث الإذاعي بالسواتل؛
强调务必以最适当方式处理违反适用于电视、电台和卫星广播等广播领域的相关国际规则和条例的行为； - تشدد على الضرورة الحيوية للتصدي لانتهاكات القواعد والأنظمة الدولية ذات الصلة التي تحكم مجال البث الإذاعي بما في ذلك التلفزيون والإذاعة والبث الإذاعي بالسواتل، بأنسب الطرق؛
强调务必以最适当方式处理违反适用于电视、电台和卫星广播等广播领域相关国际规则和条例的行为； - تشدد على الضرورة الملحة للتصدي بأنسب الطرق لانتهاكات القواعد والأنظمة الدولية ذات الصلة التي تحكم مجال البث الإذاعي، بما في ذلك التلفزيون والإذاعة والبث الإذاعي بالسواتل؛
着重指出务须以最适当的方式处理违反电视、电台和卫星广播等广播领域相关国际规则和条例的行为； - وعلاوة على هذا فالفصول للحضور المادي ليست الطريقة الوحيد للتعلم إذ توفركذلك فرص تعلم باستخدام التليفزيون والإذاعة الساتلية والراديو في الجامعة على الهواء.
此外，由于亲自参加课堂学习并非唯一的学习方式，还利用广播大学的电视、卫星广播和无线电提供学习机会。 - وبالإضافة إلى ذلك، ما زال البث الفضائي الأجنبي معطّلا منذ أواخر عام 2009، مما أثّر على هيئات بث مثل بي بي سي ودويتشه فيله.
此外，自2009年末期以来，外国卫星广播遭到干扰，使英国广播公司和德意志电波电台的广播受到影响。 - في السنوات الثلاث الأخيرة تم بث مسابقات إذاعية وتلفزيونية (القناتين الأرضية والفضائية) حول مواضيع الصحة الإنجابية المختلفة وقد نالت استحساناً من المشاهدين والمستمعين؛
在过去三年间，有线和卫星广播电视播出了有关生殖健康专题的竞赛节目。 这些节目满足了观众和听众的要求。 - تشدد على الضرورة الملحة للتصدي بأنسب الطرق لانتهاكات القواعد والأنظمة الدولية ذات الصلة التي تحكم مجال البث الإذاعي، بما في ذلك التلفزيون والإذاعة والبث الإذاعي بالسواتل؛
强调务必以最适当的方式处理违反管辖电视、电台和卫星广播等广播领域的相关国际规则和条例的行为； - وهما محطة " المستقبل " ومحطة اﻻذاعة اللبنانية )LBC( - لبث برامجهما من خﻻل الساتلين آرابسات ويوتلسات .
当局授予两个电视台以许可证：未来台和黎巴嫩广播公司，以通过阿拉伯卫星通信组织和欧洲通信卫星组织的卫星广播节目。 - تتمثل أهداف " كوميتس " في احداث تكنولوجيات جديدة وتجريبها عمليا في ميدان اﻻتصاﻻت الساتلية المتطورة بالوحدات المتحركة ، واﻻتصاﻻت فيما بين المدارات ، والبث الساتلي المتطور .
COMETS的目的是研制和通过实验证明先进的卫星移动通信、轨道间通信和先进的卫星广播等新技术。 - وأشار أحد الوفود إلى ضرورة تطهير البث اﻹلكتروني والبث عن طريق الساتل من المواد العنيفة و " الﻻأخﻻقية " .
一个代表团指出有需要使网络空间和卫星广播完全不含有暴力和 " 不道德 " 的资料。 - واذا ما ربط جهاز مُضمّن كاشف (مودم) بالراديو، كان من الممكن تفريغ البيانات من مواقع مختارة في شبكة الانترنيت واذاعتها عن طريق ساتل " أفريكاستار " (Africastar) التابع لشركة " ويرلدسبيس " .
在无线电上安装一个调制解调器，便可从通过世界空间非洲星卫星广播的一些网址上下载数据。 - )د( تنفيذ دراسة جدوى ﻻقامة نظم تعاونية دولية واقليمية ﻻستخدام البث اﻻذاعي الساتلي واﻻتصاﻻت الساتلية من أجل التنمية ، مع مراعاة احتياجات البلدان النامية ؛
(d) 在考虑到发展中国家的需要的情况下，研究建立国际和区域合作制度以利用卫星广播和通信促进发展的可行性；
如何用卫星广播造句，用卫星广播造句，用衛星廣播造句和卫星广播的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。