卡拉什尼科夫造句
造句与例句
手机版
- وقتل المهاجمون عسكريين ومدنيين على حد سواء، ولم يستخدموا بنادق من طراز إي كي 47 وكالاشنيكوف فحسب، بل وأيضا، سواطير ورماحا وسهاما.
袭击者不仅使用AK47型冲锋枪和卡拉什尼科夫步枪而且还用大砍刀、矛和箭屠杀军人和老百姓。 - والغالبية العظمى مما تقدمه القوى الجديدة للتفتيش من أسلحة الكلاشنيكوف (أكثر من 90 في المائة) جرى محو أرقامها التسلسلية عمدا عن طريق التجليخ.
在“新生力量”交验的卡拉什尼科夫式武器中，大部分(超过90%)的序列号都已被有意磨掉。 - وترى الهند أن مسؤولية وضع الضوابط الصارمة للاتجار بالأسلحة التقليدية تقع على عاتق الدول الأعضاء وحدها، على أن تراعي بشكل كامل التزاماتها بموجب القانون الوطني والدولي.
例如，世界上所有卡拉什尼科夫冲锋枪中只有十分之一是合法生产的，这是无法忽视的事实。 - وتستخدم هذه القوات بنادق هجومية من نوع كلاشنيكوف (جيدة الصيانة) وأسلحة أخرى تشمل رشاشات قصيرة من طراز أوزي (UZI) ومسدسات من عيار 9 ملم.
这些部队装备了卡拉什尼科夫式突击步枪(保养良好)和其他武器，包括9毫米乌兹冲锋枪和9毫米手枪。 - ولاحظ الفريق أيضا بنادق هجومية بلغارية الصنع من طراز ARM (صورة أخرى للكلاشنيكوف) بقيت أرقامها التسلسلية سليمة، وهي بنادق تعود للفترة السابقة لفرض الحظر.
它还观察到，禁运前就有的保加利亚制ARM突击步枪(卡拉什尼科夫式的一种变型)的序列号也完好无损。 - ووفقاً لصاحب الشكوى، عندما رأت السلطات الأفغانية وثائق السفارة السويدية، كان رد فعلها عنيفاً، وضربته على رأسه بمدفع كلاشنيكوف وكاد أن يفقد حياته.
据申诉人称，阿富汗警察见到瑞典大使馆的文件时表现残暴，用卡拉什尼科夫步枪击打他的头，使他差点丧命。 - ووفقاً لصاحب الشكوى، عندما رأت السلطات الأفغانية وثائق السفارة السويدية، كان رد فعلها عنيفاً، وتعرض للضرب على رأسه بمدفع كلاشنيكوف وكاد أن يفقد حياته.
据申诉人称，阿富汗警察见到瑞典大使馆的文件时表现残暴，用卡拉什尼科夫步枪击打他的头，使他差点丧命。 - وأفاد أن أفراد الشرطة مزودون بأسلحة كلاشينكوف النارية والعصي، نظراً إلى أن السلطات لم تتمكن من الحصول على معدات أخرى للشرطة، من قبيل الغازات المسيلة للدموع والأسلحة الصغيرة.
他报告说，警察配备了卡拉什尼科夫火器和警棍，因为当局无法获取催泪瓦斯和小枪支等其他警务设备。 - وإن معظم حالات القتل التي أُبلغ عنها نجمت عن إطلاق الذخيرة الحية من جانب قوات الأمن والجيش والشبيحة الذين استخدموا بنادق كلاشينكوف وغيرها من البنادق().
据报告，多数杀戮都是安全部队、军人和Shabbiha民兵使用卡拉什尼科夫冲锋枪和其他枪支进行实弹射击所致。 - (أ) التجمعات السكنية التابعة لجمهورية أذربيجان الوارد ذكرها في هذه المعلومات هي تجمعات بعضها تحتله جمهورية أرمينيا وبعضها الآخر يوجد بالقرب من مواقع إطلاق النار.
缩写：AK -- -- 卡拉什尼科夫突击步枪； AKM -- -- 卡拉什尼科夫现代化突击步枪； DShK -- -- 重机枪； - (أ) التجمعات السكنية التابعة لجمهورية أذربيجان الوارد ذكرها في هذه المعلومات هي تجمعات بعضها تحتله جمهورية أرمينيا وبعضها الآخر يوجد بالقرب من مواقع إطلاق النار.
缩写：AK -- -- 卡拉什尼科夫突击步枪； AKM -- -- 卡拉什尼科夫现代化突击步枪； DShK -- -- 重机枪； - وأشار إلى أن المهاجمين استخدموا بنادق كﻻشنيكوف آلية، مؤكدا على أن ذلك يمثل تصعيدا خطيرا في أنواع اﻷسلحة المستخدمة من جانب فرق اﻻغتياﻻت التي تنفذ عملياتها في أورشليم.
他指出,袭击者使用了卡拉什尼科夫自动步枪并强调说,这表明在耶路撒冷活动的恐怖主义小组已更新所用的武器。 - فبالإضافة إلى المتفجرات، كان المهاجمون الانتحاريون الذين هاجموا فندق برادايس مسلحين ببنادق هجومية على شكل رشاشات كلاشنكوف مصنوعة في ألمانيا الشرقية من طراز MpiKM، ومسدس من طراز Tokarev TT.
袭击天堂饭店的自杀炸弹手除炸药外，还配备有一支东德制造的MpiKM卡拉什尼科夫式步枪和一支托加列夫TT式手枪。 - وأبلغت عدة مصادر موثوقة على سبيل المثال آلية الإنذار المبكر لوسط أفريقيا بأنه من السهل شراء رشاش كلاشنيكوف في شرق البلد بسعر زهيد يبلغ 000 50 من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية.
例如，有多个可靠来源向中部非洲预警机制报告，在该国东部用区区5万非郎，就能轻易买到一把卡拉什尼科夫冲锋枪。 - ويُدّعى بأن المتهمين الثلاثة حاولوا شراء 200 من بنادق الكلاشنكوف و 300 طقم من الملابس العسكرية في توليبلو وغويغلو في كوت ديفوار في أوائل عام 2007.
这三名嫌疑人被指控2007年初试图在科特迪瓦的Toulepleu和吉格洛购买200支卡拉什尼科夫步枪和3 000套军装。 - وخلال الفترة قيد الاستعراض، هاجم أفراد لم يتسنَّ تحديد هويتهم منازل خاصة ومركبات النقل العام، وكانوا مسلحين ببنادق الكلاشينكوف والسواطير، مما ولَّد إحساساً عاماً بانعدام الأمن في المنطقة.
在报告所述期间，不明身份者手持卡拉什尼科夫冲锋枪和砍刀攻击私人住宅和公共交通车辆，在这一地区造成了普遍的不安全感。 - وزود كبار أعضاء المجموعة صغارها بالتوجيهات الإيديولوجية والتدريب على استخدام الأسلحة الصغيرة، مستخدمين رشاشات الكلاشنكوف والمسدسات والقنابل اليدوية المشتراة محليا.
老队员对新队员进行了思想教育，并训练使用 " 卡拉什尼科夫 " 式步枪、手枪和手榴弹等当地采购的小武器。 - وتشمل ترسانات جماعات القراصنة المغيرة على العموم المسدسات([79]) وبنادق الهجوم من طراز كلاشنيكوف، والرشاشات الآلية الخفيفة من طراز PKN أو ما يماثلها، والقاذفات الصاروخية RPG (انظر المرفق 4-1 (هـ)).
海盗袭击团伙的武器通常包括：手枪、 卡拉什尼科夫式突击步枪、PKM轻机枪、或同等武器以及火箭榴弹(见附件4.1.e)。 - وعلى النقيض من ذلك، تكشف عمليات التفتيش التي قام بها الفريق لما في حوزة قوات الدفاع والأمن التي تسيطر عليها الحكومة من أسلحة من نوع كلاشنيكوف أن الأرقام التسلسلية تظل سليمة في جميع الحالات تقريبا.
相比之下，专家组对政府控制的科国防军部队所拥有的卡拉什尼科夫式武器的检查显示，几乎在所有情况下序列号都完好无损。 - وكانت تلك السنوات العجاف هي التي شهدت وضع الأسس التقنية لتصميم هذا السلاح الفريد، الذي دخل سجلات التاريخ العالمي وتاريخ روسيا كسلاح ناري آلي خفيف من عيار 7.62 مم، طراز كلاشنكوف 1947.
在那些艰难的岁月里，为设计这种独一无二的武器奠定了技术基础，它在世界和俄罗斯轻武器史上称为卡拉什尼科夫1947年式7.62毫米冲锋枪。
如何用卡拉什尼科夫造句，用卡拉什尼科夫造句，用卡拉什尼科夫造句和卡拉什尼科夫的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。