南亚人造句
造句与例句
手机版
- وشعبا هذين البلدين يجمع بينهما شيء من اﻻعتزاز بذلك، وهذا أمر يمكن فهمه.
南亚人民对悠久的历史感到自豪，这是不难理解的。 - وفي هذا السياق، يتسم بالأهمية دور مركز تنمية الموارد البشرية لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي.
在这方面，南亚人力资源发展中心的作用十分重要。 - ويعمل العدد الأكبر منهم في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وجنوب آسيا وهي المناطق التي تبلغ فيها الاحتياجات أقصاها.
在需求最大的撒哈拉以南非洲和南亚人数最多。 - ومن الناحية الجسمانية فهي أكثر شبهاً بشعوب جنوب شرقي آسيا من معظم شعوب جنوب آسيا.
就体型而言，他们更像东南亚人，而不像大多数南亚人。 - ومن الناحية الجسمانية فهي أكثر شبهاً بشعوب جنوب شرقي آسيا من معظم شعوب جنوب آسيا.
就体型而言，他们更像东南亚人，而不像大多数南亚人。 - وترد طيه تعليقاتها على بيان مركز جنوب آسيا لوثائق حقوق الإنسان.
现在随信附上孟加拉国政府对南亚人权文献中心的声明所作的评论。 - ونعتقد أن تلك الآلية ستساعد بدرجة كبيرة في ضمان كل من أمن الغذاء والتغذية لشعوب جنوب آسيا.
我们认为，这将大大有助于确保南亚人民的粮食和营养保障。 - تشدد الدول الأطراف على الأهمية الحيوية للتعاون المعزز في مجال التنمية الاجتماعية لشعوب جنوب آسيا ورفاهها.
各缔约国强调，加强南亚人民在社会发展和福祉方面的合作至关重要。 - ونسبة النساء الريفيات غير الأميات 20.8 في المائة فقط (تقرير التنمية البشرية لجنوب آسيا، 2001).
农村妇女只有20.8% 的人识字（据2001年南亚人力资源调查）。 - وإذ يدرك أن إحلال السلم والاستقرار بين باكستان والهند سيتمخض عن تحقيق ازدهار دائم لشعوب جنوب آسيا،
认识到巴基斯坦和印度之间的和平与稳定会为南亚人民带来可持续的繁荣； - ولقد جرى الاعتراف دولياً ببحثها الرائد وعملها المتواصل بشأن العملية الديموغرافية في الفلبين وجنوب شرق آسيا.
她对菲律宾和东南亚人口发展过程的开创性研究和持续工作已获得国际公认。 - وفي جنوب آسيا، توفر الزراعة المروية فرص عمل لملايين الفقراء من الفلاحين حينما تنعدم فرص العمل الأخرى.
在南亚,人工灌溉农业为数百万贫穷农户提供就业,而当地缺乏其他工作的机会。 - السياسي للدول القومية في جنوب آسيا؛
宗教间国际组织仍在参与主办关于组建 " 南亚人民联合会 " 的活动。 - 85- وردّ وفد الولايات المتحدة على عدد من الأسئلة والشواغل المثارة فيما يتعلق بالتمييز ضد المسلمين والأمريكيين العرب والآسيويين الجنوبيين.
美国代表团回答了关于歧视穆斯林、阿拉伯裔美国人和南亚人的若干问题和关切。 - وقام بتنظيم الاجتماع منتدى جنوب آسيا لحقوق الإنسان ومركز خدمات القطاع غير النظامي، إلى جانب اللجنة التوجيهية الإقليمية للمنظمات غير الحكومية.
会议由南亚人权论坛和非正规经济部门服务中心协同区域非政府组织指导委员会组织。 - وبالإضافة إلى ذلك، أعلم الوفد البلدان الأعضاء بأن مركز التدريب التابع للمعهد والمعني بالنقل المتعدد الوسائط سيوفر التدريب للموظفين من جنوب آسيا وجنوب شرقها.
协会还告知成员国，协会多种形式联运培训中心将为南亚和东南亚人员提供培训。 - ووجه ممثل مركز جنوب آسيا لوثائق حقوق الإنسان الانتباه إلى دور التعليم في تمكين الأفراد من المطالبة بحقوقهم والتماس التعويض.
南亚人权文献中心的代表提请注意教育对个人要求自己的权利和提供补救办法的能力的作用。 - وتشدد الدول الأطراف على أن توفير مسكن أفضل لسكان جنوب آسيا ضرورة ملحة في سياق الجهود الرامية إلى معالجة مشاكل المشردين.
各缔约国强调，解决无家可归者问题的一个部分，就是必须向南亚人民提供一个更好的生境。 - غير أن الطلب الفردي على الحبوب في جنوب آسيا سيزيد بطريقة أسرع، بسبب النمو القوي للدخول ومرونة الطلب المرتفع نسبيا بالنسبة للدخول.
但是，南亚人均谷物需求增长速度应为最快，因为收入增长幅度较大，需求的收入弹性较高。 - 70- وقال المراقب عن مركز جنوب آسيا لوثائق حقوق الإنسان إن الوثائق التي أعدتها الأمم المتحدة بشأن موضوع العدالة الانتقالية ستكون مفيدة كمعلومات أساسية.
南亚人权文件中心观察员说，联合国就过渡时期司法问题编制的文件将可作为背景资料。
如何用南亚人造句，用南亚人造句，用南亞人造句和南亚人的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。