北爱尔兰议会造句
造句与例句
手机版
- وبالنظر إلى التقدم المحدود المحرز في تخفيض معدل فقر الأطفال، ترى اللجنة أنه ينبغي أن يُطلب من برلمان آيرلندا الشمالية أن يبين بوضوح كيف يمكن لميزانيته وإجراءاته تحقيق هذه الأهداف(54).
鉴于在减少儿童贫困方面几乎没有取得进展，该委员会认为应要求北爱尔兰议会清楚说明将如何通过预算和行动实现这些目标 。 - 126- في أيرلندا الشمالية تمثل النساء ما نسبته 22 في المائة من أعضاء البرلمان في أيرلندا الشمالية؛ و 18,5 في المائة من أعضاء جمعية أيرلندا الشمالية؛ و 23 في المائة من مستشاري أيرلندا الشمالية.
在北爱尔兰，女性占北爱尔兰国会议员的22%，北爱尔兰议会成员的18.5%，北爱尔兰地方议会议员的23%。 - والتشريع يشمل انتخابات مجلس العموم، والبرلمان الاسكتلندي، والجمعية الوطنية لويلز، وجمعية أيرلندا الشمالية، والبرلمان الأوروبي، وانتخابات الحكومة المحلية (فيما عدا انتخاب العُمد والمجالس المحلية في اسكتلندا بانتخابات مباشرة).
该立法涵盖了平民院选举、苏格兰议会选举、威尔士国民议会选举、北爱尔兰议会选举、欧洲议会选举和地方政府选举（苏格兰直选市长和社区议会除外）。 - وبالمثل، يشترط قانون آيرلندا الشمالية الذي أنشأ جمعية آيرلندا الشمالية، أن يتصرف وزراء آيرلندا الشمالية بما يتوافق مع حقوق الاتفاقية ويعتبر القانون المخالف للاتفاقية متجاوزاً للصلاحيات().
创建了北爱尔兰议会的《北爱尔兰法》，同样要求北爱尔兰大臣根据《欧洲人权公约》规定的权利行事，并认为违反《欧洲人权公约》所载权利的法律是越权行为。 - وبالمثل، يشترط قانون آيرلندا الشمالية الذي أنشأ جمعية آيرلندا الشمالية، أن يتصرف وزراء آيرلندا الشمالية بما يتوافق مع حقوق الاتفاقية ويعتبر القانون المخالف للاتفاقية متجاوزاً للصلاحيات().
设立了北爱尔兰议会的《北爱尔兰法》，同样要求北爱尔兰大臣根据《欧洲人权公约》规定的权利行事，并认为违反《欧洲人权公约》所载权利的法律是越权行为。 - وفي انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية التي جرت في عام 2011 تضمنت قائمة المرشحين نسبية 83 في المائة من الذكور؛ ومثلت المرأة نسبة 22 في المائة من أعضاء برلمان وستمنستر، منتخبات من أيرلندا الشمالية؛ وكانت اثنتان من أعضاء البرلمان الأوروبي الثلاثة من النساء.
在2011年北爱尔兰议会选举中，候选人名单中83%为男性；来自北爱尔兰当选为威斯敏斯特议会成员的22%是妇女；欧洲议会三分之二的成员是妇女。 - والأمور " المُحالة " أو ( " المُفوضة " ) (أي الأمور غير المدرجة في الجدولين 2 و3) فهي الأمور التي يكون لدى الجمعية اختصاص تشريعي تام بشأنها.
" 权力移交 " (或 " 权力下放 " )事项(附表2和3没有列出的任何事项)，是北爱尔兰议会有完全立法权的事项。 - ويتحمل اللورد رئيس القضاة، بوصفه رئيساً للهيئة القضائية، مسؤوليات دستورية عديدة تشمل مسؤولية توزيع القضاة وتدريبهم وتوجيههم وضمان الانضباط القضائي، كما يكون مسؤولاً عن تمثيل آراء القضاة أمام البرلمان وجمعية آيرلندا الشمالية والوزراء بصفة عامة.
作为司法系统首领，王座庭庭长负有许多法定职责，其中包括负责司法机构的部署、培训、指导及司法纪律。 他还负责总体代表司法部门向联合王国议会、北爱尔兰议会及大臣提出意见。 - وهي البرلمان الاسكتلندي وجمعيتا ويلز وآيرلندا الشمالية - مما يعطيهم دوراً أكبر في إدارة شؤونهم اليومية، رغم إبقائهم على العلاقات الوثيقة القائمة منذ قرون داخل المملكة المتحدة.
苏格兰、威尔士和北爱尔兰人现在拥有自己独立的民选立法机构 -- -- 苏格兰议会、威尔士议会和北爱尔兰议会，它们在其日常事务管理中拥有更大的发言权，尽管它们在联合王国内保持了几个世纪的密切联系。
- 更多造句： 1 2
如何用北爱尔兰议会造句，用北爱尔兰议会造句，用北愛爾蘭議會造句和北爱尔兰议会的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。