北欧部长理事会造句
造句与例句
手机版
- وهذا المشروع يتصل بمشروع إدماجي آخر يتناول المساواة بين الجنسين، ويضطلع به مجلس الوزراء النوردي.
该项目与北欧部长理事会实施的有关性别平等问题的纳入主流项目有联系。 - ويشار إلى أن النموذج حساس لتركيز الهيدروكسيل المختار (المجلس الوزاري الاسكندنافي 2008).
值得一提的是，该模型对所选用的羟基浓度敏感（北欧部长理事会，2008年）。 - ويجري هذا التعاون في إطار مجلس وزراء بلدان الشمال الأوروبي، ويشمل الأنشطة الثقافية العامة بالمعنى الواسع.
这种合作在北欧部长理事会的框架内进行，并且包括广义上的一般文化活动。 - وأخيراً، تضطلع الدانمرك بدور نشيط في مجال التعاون بين بلدان الشمال الأوروبي في مجال الإعاقة تحت إشراف مجلس وزراء بلدان الشمال الأوروبي.
最后，丹麦积极参与了北欧部长理事会内的北欧残疾事务合作。 - (ب) المشروع النموذجي لمجلس وزراء بلدان الشمال الأوروبي المعنون " غرامين " الذي يستهدف المرأة من أجل تنفيذ النموذج المصرفي.
b）北欧部长理事会的试点项目Grameen，针对妇女，实行银行样板。 - ونفذت الحملة التي مولها جزئياً مجلس وزراء بلدان الشمال بتنسيق سويدي خلال عام 2002.
该运动的部分资金由北欧部长理事会（NCM）提供，于2002年在瑞典的配合下开展。 - وهذا المشروع هو جزء من مشروع أكبر حجماً شرع فيه مجلس الوزراء لدول الشمال لتقييم الأثر الجنساني المترتب على الميزانيات.
这个项目是北欧部长理事会提出的有关预算性别影响评估的一个更大项目的一部分。 - كما كان لمجلس وزراء بلدان الشمال نشاطه في معالجة مسألة الزئبق، بما في ذلك من خلال دعم برنامج الزئبق الخاص ببرنامج الأمم المتحدة للبيئة.
北欧部长理事会也在积极处理汞问题，包括向环境署汞问题方案提供支助。 - وفي العقود الأربعة الأخيرة، قدم مجلس وزراء بلدان الشمال الأوروبي الدعم لبحوث في ميدان المساواة بين الجنسين، في الداخل أو الخارج.
在过去四十年里，北欧部长理事会已经支持国内或国外两性平等领域的多项研究。 - وتشارك الدانمرك منذ عام 1997 في مشروع بلدان الشمال لتعميم المنظور الجنساني، الذي قرره مجلس وزراء بلدان الشمال.
自1997年以来，丹麦一直参加由北欧部长理事会发起的一个北欧将性别观点纳入主流项目。 - وتشارك الدانمرك في التعاون مع بلدان الشمال الأخرى وبلدان بحر البلطيق في إطار فريقين عاملين تحت إشراف مجلس وزراء بلدان الشمال.
丹麦与其他北欧和波罗的海国家合作，参加了北欧部长理事会两个下属工作小组的工作。 - 501- وإن التعاون القائم بين بلدان الشمال الأوروبي في مجال البحوث برعاية مجلس وزراء بلدان الشمال الأوروبي يكتسي بُعداً إقليمياً بالغ الأهمية بالنسبة للنرويج.
由北欧部长理事会创始的北欧研究合作具有区域性质，这一点对于挪威非常重要。 - طلبت اللجنة مزيدا من المعلومات عن أنشطة المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي في مجال مكافحة الاتجار بالنساء.
北欧和波罗的海国家的运动 委员会要求提供更多关于北欧部长理事会在贩运妇女领域中的活动的信息。 - وقد أُعد هذا التقرير بتمويلٍ من حكومات كندا، والدانمرك، واليابان، والنرويج، والسويد، وكذلك الاتحاد الأوروبي، والمجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي.
报告的编制得到了加拿大、丹麦、日本、挪威、瑞典政府以及欧洲联盟和北欧部长理事会的资助。 - كذلك مَوَّل فريق الأوزون ببلاد الشمال الأوروبي في إطار المجلس الوزاري لبلاد الشمال الأوروبي إنتاج عدد 31 ورقة إعلامية تُوفر مجموعة واسعة من المعلومات التقنية.
北欧部长理事会北欧臭氧小组还资助了31张信息表的制作，以提供广泛的技术信息。 - وهذا جزء من خطة عمل مجلس وزراء بلدان الشمال الأوروبي للسنوات التالية.
计划与北欧各国合作建立一个工作组，分析贩卖妇女的问题 -- -- 这是北欧部长理事会为今后几年制定的行动计划。 - ويذكر تقرير مجلس وزراء المجموعة النوردية أن سعر البدائل غير الزئبقية نفس سعر مفاتيح التبديل المحتوية على الزئبق تقريبا (Maag, 2007).
北欧部长理事会报告称，无汞替代品的报价与含汞的浮控开关基本差不多（Maag，2007年）。 - ويبلغ مجلس وزراء المجموعة النوردية عن أن سعر البدائل غير الزئبقية نفس سعر مرحلات الإزاحة الزئبقية تقريبا (Maag, 2007).
北欧部长理事会的报告称，无汞替代品的报价与汞置换继电器的报价大致相同（Maag，2007年）。 - ويذكر تقرير مجلس وزراء المجموعة النوردية أن سعر البدائل غير الزئبقية مماثل تقريبا لمرحلات الريشة المبتلة الزئبقية (Maag, 2007).
北欧部长理事会的报告称，无汞替代品的报价与汞湿簧继电器的报价大致相同（Maag，2007年）。 - وشاركت فنلندا أيضا في هذه الحملة لمكافحة الاتجار بالمرأة. وشملت هذه الحملة بلدان الشمال الأوروبي والبلطيق ونسقها المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي (التذييل 4).
芬兰也参加了这场由北欧部长理事会协调的北欧及波罗的海国家反对贩卖妇女的运动（附录 4）。
如何用北欧部长理事会造句，用北欧部长理事会造句，用北歐部長理事會造句和北欧部长理事会的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。