包罗万象造句
造句与例句
手机版
- وكان بعض هذه الطلبات مسهبا، فاقتضى الرد عليها الإفصاح عن مواد تقع في مئات الصفحات.
有些请求包罗万象，答复时披露的资料长达数百页。 - وتوضح القائمة الواردة أعلاه أهم مجالات التعاون، دون أن تكون قائمة شاملة جامعة.
以上的例子并未包罗万象，只是说明了一些主要的合作领域。 - ومع أن المفاوضات كانت شاملة سيبقى الأمر متروكاً للدول الأعضاء لتأييد الإعلان واعتماده.
尽管谈判的内容包罗万象，但是宣言须经会员国批准和采纳。 - وباعتبار الأمن البشري أداة لمعالجة كل شيء، فإنه قد لا يحقق شيئا يذكر على الصعيد العملي.
作为一个包罗万象的工具，它在实践中可能收效甚微。 - فالإعاقة مصطلح شامل للعاهات وأوجه القصور في النشاط والقيود على المشاركة.
残疾是个包罗万象的术语，包括缺损、活动受限或参与的局限性。 - وأشارت إلى أن الحرب على الإرهاب أصبحت عذرا جامعا لكل ظلم واضطهاد.
恐怖主义战争已成为每种不公平现象和压迫行为包罗万象的借口。 - غير أن ثمة توافق آراء في الفقه على أنه ﻻ جدوى من محاولة وضع قائمة حصرية.
不过，理论上的共识是没有必要拟订一个包罗万象的清单。 - وثقافة السلام ثقافة شاملة، ويتعين علينا جميعا أن نجد السبل التي يمكن بها أن نقدم المساعدة.
和平文化包罗万象，我们所有人都应该想方设法给予帮助。 - وهذه المجموعة من التدابير ليست مستفيضة، إلا أنه يمكن استخدامها منطلقاً لمواصلة النقاش.
这个一揽子措施不是包罗万象的，但可以作为今后讨论的出发点。 - وثمة إحساس بالتوتر الشديد في الأراضي المحتلة، ولا سيما إبَّان الأزمات.
在被占领土，尤其是在出现危机的时期，存在着一种包罗万象的极度紧张感觉。 - ولا يُدعى أن هذه التوصيات شاملة، وإنما تتعلق تحديداً بالقضايا التي نوقشت أثناء يوم المناقشة.
这些建议并非包罗万象，而是专门针对讨论日探讨的一些问题提出的。 - وتتناول الجمعية العامة في الوقت الحاضر جدول أعمال واسع النطاق يشمل طائفة واسعة من القضايا المتداخلة أحيانا.
大会现在讨论的议程很广泛，内容包罗万象，但是问题往往重复。 - والمنظمة مؤهلة بحكم دورها الشامل للعمل على تعزيز إحراز تقدم اقتصادي واجتماعي دولي.
凭借其包罗万象的作用，本组织拥有促进国际经济和社会发展的有利条件。 - وهذا الاستعراض ينبغي أن يكون شاملا، ويجب أن يسعى إلى تعزيز المعاهدات القائمة بشأن نزع السلاح وعدم الانتشار.
这种审查必须包罗万象，必须寻求加强现有的裁军和不扩散条约。 - وقائمة التعاريف ليست وافية بأي حال من الأحوال، ولا تتضمن بالضرورة التعاريف الأهم أو الأكثر حجية.
这个定义清单绝非包罗万象，也不一定包含最重要的或最权威的定义。 - وفي عصر المعلومات الشاملة اليوم، لا توجد وسائل يعتمد عليها للوقاية من التطرف الإلكتروني.
在当今包罗万象的信息时代，面对电子极端主义的侵扰缺乏可靠的保护手段。 - فحماية الحقوق والحريات واسعة وشاملة كما أن التزام الدول محدد وواسع في آن واحد.
对权利和自由的保护所涉范围很广，包罗万象，各国的义务很明确，也很广泛。 - واﻷساليب واﻹجراءات الخاصة التي تجري مناقشتها في إطار كل من هذه الضوابط ليست شاملة، بل هي مستخدمة على سبيل المثال.
在每项措施下所讨论的具体方法和程序并非包罗万象,仅仅是举例。 - واﻷساليب واﻹجراءات الخاصة التي تجري مناقشتها في إطار كل من هذه الضوابط ليست شاملة، بل هي مستخدمة على سبيل المثال.
在每项措施下所讨论的具体方法和程序并非包罗万象,仅仅是举例。 - ومن شأن ذلك أن يؤدي بدوره إلى مزيد من الكفاءة في إدارة محتوى شبكي متعدد اللغات ومتنوع من قبيل المحتوى المتعلق بالأمم المتحدة.
这会提高联合国这种多语文、包罗万象网站内容的管理效率。
如何用包罗万象造句，用包罗万象造句，用包羅萬象造句和包罗万象的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。