加那利造句
造句与例句
手机版
- فسحبوا جواز سفرها المغربي وطردوها إلى إسبانيا بالقرب من جزر الكناري.
他们收回她的摩洛哥护照,并将她驱逐到西班牙附近的加那利群岛。 - وبصفة خاصة، شاركت عدة بلدان في اﻷنشطة المضطلع بها في جزر الكناري بدعم من اسبانيا.
若干国家已经参与了由西班牙支助在加那利群岛开展的活动。 - وفي هذا الصدد، من الضروري أن يوضح عضو برلمان جزر الكناري التفويض الذي سيتحدث بموجبه.
因此,重要的是加那利群岛的国会议员应该对自己的权限作出说明。 - وقد أرغمت الامبراطورية الإسبانية جزر الكناري على إرسال سكانها إلى بورتوريكو في إطار برنامج هجرة قسرية.
西班牙帝国通过强迫移民方案,强迫加那利群岛居民迁居波多黎各。 - (ج) رفع مستوى مقراب زايس الذي يبلغ قطره مترا والموجود في تنيريف بجزر الكناري في اسبانيا؛
(c) 对位于西班牙加那利群岛特纳里夫岛上的1米蔡司望远镜的升级; - )١٦( من اﻷمثلة على ذلك، المبنى اﻻتحادي، بأوكﻻهوما سيتي؛ ورصيف كاناري، بلندن؛ وأوباغ، بأيرلندا الشمالية.
16 例如,俄克拉何马市的联邦大楼; 伦敦的加那利码头; 北爱尔兰的奥马。 - 1991-1996 قاض في محاكم الفحص الجنائي، ومحاكم الدرجة الأولى المدنية، جزر الكناري
1991-1996年 刑事审查法院和初审民事法院法官,加那利群岛 2011年至今 - ونتيجة لذلك فرضت قيود على صيد الأسماك بشباك الجرّ على قاع البحار في المياه المقابلة لجزر الآزور وماديرا وجزر الكناري ومالطة.
因此亚速尔、马德拉、加那利群岛和马耳他岸外水域都禁止底拖网捕捞。 - أما المملكة الإسبانية، فاشترطت في بادئ الأمر تفتيش الطائرة وركابها للسماح بعبور أجوائها وهبوطها في جزر كناريا لاحقا.
西班牙王国则提出飞越西班牙的条件是飞机和乘客在加那利群岛降落接受检查。 - وبناء على دعوة الرئيس، أخذ السيد ماشين (جامعة لاس بالماس دي غراند كاناريا) مكانا على طاولة مقدمي الالتماسات.
应主席邀请,Machin先生(加那利群岛帕尔马斯大学)在请愿人议席就坐。 - وهم يحاولون الوصول إلى جزر الكناري من موريتانيا أو السنغال، أو يعبرون مضيق جبل طارق من المغرب.
他们试图从毛里塔尼亚或塞内加尔到达加那利群岛,或从摩洛哥横渡直布罗陀海峡。 - إنهم يحاولون بلوغ جزر الكناري من موريتانيا أو من السنغال، أو عبور مضيق جبل طارق من المغرب.
他们试图从毛里塔尼亚或塞内加尔到达加那利群岛,或从摩洛哥横渡直布罗陀海峡。 - بدعوة من الرئيس، اتخذ السيد أولارت (الرئيس السابق للجماعة المستقلة لجزر الكناريا) مكانه على مائدة مقدمي الالتماسات.
应主席邀请,Olarte先生(加那利群岛自治社区前主席)在请愿人专席就座。 - وتشكل بلديات الجزر في جزر الكناري ومجالس الجزر في جزر البليار هيئات الحكم والإدارة في كل منهما.
加那利群岛的岛民代表大会和巴利阿里群岛的岛议会是这两个群岛的政府和行政管理机构。 - وهناك مصلحة خاصة لجزر الكناريا في هذه المسألة بسبب قُربها وروابطها العاطفية والتجارية مع شمال أفريقيا.
加那利群岛对该事项尤为关注,因为它们离得非常近,并且与北非保持着情感纽带和贸易关系。 - توصي اللجنة بأن تتخذ الدولة الطرف ما يلزم من تدابير ملائمة لتحسين وضع ملتمسي اللجوء، خاصة في سبتة وجزر الكناري.
委员会建议缔约国采取足够的必要措施改善寻求庇护者的状况,特别在休塔和加那利群岛。 - وبناء على دعوة الرئيس، أخذت السيدة ترافيسو دارياس (رابطة جزر الكاناري للدفاع عن حقوق الإنسان) مكانا على طاولة مقدمي الالتماسات.
应主席邀请,Travieso Darias女士(加那利人权协会)在请愿人议席就坐。 - وقد سُجِّل Banco Canarias باعتباره بنكاً يتعامل بالصرف الأجنبي ومأذوناً بالتعامل في طلبات الحصول على العملات الأجنبية، وما يرتبط بها من صفقات خاصة بالصرف الأجنبي.
加那利银行是一个注册外汇交易商,经批准来处理外币请求和相关的外汇交易。 - ونظم برنامج التدريب التجاري هذا الاجتماع بدعم من غرفة تجارة لاس بالماس، المجلس البلدي لغران كاناريا، ومؤسسة موانئ غران كاناريا.
会议由外贸培训方案在帕尔码商会、大加那利亚市政厅和大加那利亚港口基金支持下组织的。 - ونظم برنامج التدريب التجاري هذا الاجتماع بدعم من غرفة تجارة لاس بالماس، المجلس البلدي لغران كاناريا، ومؤسسة موانئ غران كاناريا.
会议由外贸培训方案在帕尔码商会、大加那利亚市政厅和大加那利亚港口基金支持下组织的。
如何用加那利造句,用加那利造句,用加那利造句和加那利的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
