制冷系统造句
造句与例句
手机版
- وتُعد الاستعاضة عن مركبات الكربون الهيدروفلورية بمواد تبريد طبيعية بالنسبة للنظم القائمة والجديدة على حد سواء من العناصر المؤهلة للحصول على هذه العلاوة.
使用天然制冷剂代替氢氟碳化合物用于现有及新的制冷系统者,可享受该补贴。 - وقد أخذ ثاني أكسيد الكربون في الظهور باعتباره خياراً تقنياً في نظم التبريد الكبيرة وقد استخدم في العديد من بلدان المادة 5.
二氧化碳作为大型制冷系统中的一个技术性选择,已在几个非第5条缔约方里应用。 - وتعامل المواد المستنفدة للأوزون المستخدمة لصيانة السفن، وكذلك سائر المواد المستنفدة للأوزون المستخدمة لصيانة نظم التبريد باعتبارها مستخدمة لغرض الصيانة ويتم تنظيم استخدامها على هذا الأساس.
用于保养船舶及制冷系统的臭氧消耗物质被视为用于保养用途,并据此加以管理。 - ويشمل ذلك المنتجات والتجهيزات المحتوية على تلك المواد أو التي تعتمد عليها، مثل السفن المجهزة بنظام تبريد يعمل بمواد مستنفدة للأوزون.
这包括含有或依赖臭氧消耗物质的产品和设备,如含有基于臭氧消耗物质的制冷系统的船舶。 - ويُوفر التقرير أمثلة لكيفية التحول إلى أنظمة تبريد تكون أكثر ملائمةً للبيئة باستخدام المبردات الطبيعية، والتقرير متاح على شبكة الإنترنت.()
该报告提供了若干实例说明如何使用天然制冷剂使制冷系统变得更加环保,报告目前可在线获取。 - 96- أفادت البرازيل أنها حققت إنجازات تكنولوجية في قطاع الطاقة الكهربائية ونظم التبريد والإنارة والمواد الكربونية المتقدمة وأداء الطاقة الحرارية في المباني.
巴西报告在电部门、制冷系统、照明、先进的含碳材料、以及建筑物的热能运作取得了技术成就。 - (هـ) الاستعانة بالتكنولوجيا المتطورة للروبوتات والتعدين من بعيد مما يحسن ظروف عمل الأشخاص ويحقق وفورات في نظم التهوية والتبريد.
(e) 应用经改进的机器人技术和远程采矿技术,以改善人类的工作条件,省去相关的通风和制冷系统。 - أما في الأنشطة المركزية فيمكن استخدام الأنظمة غير المباشرة في ظروف درجات الحرارة المحيطة العالية نظراً لعدم وجود تفاوت كبير في درجات حرارة التبخر.
中央空调系统有可能在高环境温度条件下采用间接制冷系统,因为蒸发温度不会发生重大变化。 - وفي هذه الأيام، تُشَيَّد فقط أنظمة التبريد الصناعي الصغيرة للغاية مع الغازات المُفلوَرة (F-gas)، التي يُستخدم فيها أقل من 10 كيلوغرامات من مركبات الكربون الهيدروفلورية؛
如今,仅有极小型的工业制冷系统使用含氟温室气体,且使用的氢氟碳化合物小于10千克; - وكما ذكر سابقاً، تمتلك جميع السفن نظم تبريد لتخزين الأغذية وتكييف الهواء لغرفة المحرك، وغرفة التحكم، ولأماكن ورش الصيانة في بعض الأحيان.
根据之前的报告,所有船舶均配备制冷系统,用于储存食物和为轮机舱、控制室以及有时为其他工作区域调节温度。 - ويؤدي تركيب نظم تبريد حرجة بواسطة ثاني أكسيد الكربون، مع استعادة الحرارة في متاجر هذه السلسلة من الأسواق، إلى تحسين الأداء البيئي، وتحقيق فوائد اقتصادية.
旗下的各家连锁店在安装了具有热回收功能的跨临界二氧化碳制冷系统后,提高了环境绩效并产生了经济效益。 - ولا تستخدم مركبات الكربون والهيدروفلورية ذات القدرات العالية على إحداث الاحترار العالمي على نطاق واسع في نظم التبريد كبيرة الحجم؛ وقد اقتصر استخدامها على النظم منخفضة الأحمال.
高全球升温潜能值的氢氟碳化合物并没有在大型制冷系统中广泛使用,任何此类物质的使用只限于低功率系统。 - (ج) سلسلة التبريد بكافة المراحل من المطار وحتى مكان الاستخدام بتوفير الرقابة على درجات الحرارة وتوفير صيانة للبرادات واستبدال القديم منها تدريجياً؛
有必要采用温度控制、维持制冷系统及更换陈旧的制冷系统等手段,使疫苗在从机场到使用地点等各个环节都处于冷藏状态; - (ج) سلسلة التبريد بكافة المراحل من المطار وحتى مكان الاستخدام بتوفير الرقابة على درجات الحرارة وتوفير صيانة للبرادات واستبدال القديم منها تدريجياً؛
有必要采用温度控制、维持制冷系统及更换陈旧的制冷系统等手段,使疫苗在从机场到使用地点等各个环节都处于冷藏状态; - ذكرت بعض البلدان تحقيق إنجازات في نظم التبريد، ومواد كربونية متطورة وأداء الطاقة الحرارية الأرضية وتوليد الطاقة من كتل قصب السكر والطاقة الكهرمائية والطاقة النووية.
某些国家报告已在制冷系统、先进的似碳材料、热能功效、由甘蔗生物物质产生能源、水电以及原子能等领域取得成绩 - 22 HCFC22 يستخدم أساساً في المركبات القديمة وفي وسائل النقل البري في البلدان النامية.
他说,在运输制冷系统中,大部分设备都使用高全球升温潜能值的氢氟碳化合物,而HCFC-22主要用于发展中国家老化的船只和公路运输中。 - وهناك تأخير في تأثيرات النظام على انبعاثات الغازات المفلورة بالنظر إلى أن معظم استهلاك المواد السائلة يستخدم في ملء نظم التبريد مع بعض معدلات التسرب السنوية.
该税收制度对含氟温室气体排放量产生的影响有所滞延,因为大多数消耗的散装物质都用于制冷系统,每年会产生一定的泄漏。 - لكن على الرغم من ذلك فإنه يجب اتخاذ احتياطات السلامة، ولا سيما تخفيض الشحنات، كما أن الدوائر في أنظمة التمديدات المباشرة يجب أن تلحم بالكامل تقريباً للحد من تسرب مركبات التبريد.
尽管如此,仍然需要采取安全预防措施,包括降低电荷,直接膨胀式制冷系统中的电路也必须基本上做到完全焊接,以限制制冷剂泄漏。 - جميع السفن التجارية التي يصل عددها إلى 35000 سفينة ويزيد في جميع أنحاء العالم والتي تزيد حمولتها القائمة على 500 طن توجد على متونها نظم تبريد، تستخدم معظمها الـHCFC-22 كمبرد.
中度 -- 世界上几乎所有35,000以上的、毛重超过 500吨的商船都在船上配备了制冷系统; 其中大多数使用氟氯烃-22作为冷媒。 - جميع السفن التجارية التي يصل عددها إلى 35000 سفينة ويزيد في جميع أنحاء العالم والتي تزيد حمولتها القائمة على 500 طن توجد على متونها نظم تبريد، تستخدم معظمها الـHCFC-22 كمبرد.
中度 -- 世界上几乎所有35,000以上的、毛重超过 500吨的商船都在船上配备了制冷系统; 其中大多数使用氟氯烃-22作为冷媒。
如何用制冷系统造句,用制冷系统造句,用制冷系統造句和制冷系统的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
