刚果河造句
造句与例句
手机版
- (ﻫ) ممرا أفريقيا الوسطى ونهر الكونغو المؤديان إلى جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد؛
中部非洲和刚果河通道,为中非共和国和乍得提供便利; - فيمكن شحن السلع العابرة بين برازافيل وبانغي عبر نهري الكونغو وأوبانغي.
布拉柴维尔与班吉之间的过境货物在刚果河和班基河上运输。 - وقرر رؤساء الدول ضمان استتباب الأمن وحرية التنقل على نهري الكونغو وأوبانغي.
与会国家元首决定确保刚果河和乌班吉河的安全和自由航运。 - ووجهت نداءً إلى المجتمع الدولي كي يدعم حفظ البيئة في حوض الكونغو.
委员会呼吁国际社会为刚果河流域的环境保护工作提供支持。 - ويفصل مصب نهر الكونغو وجزء من جمهورية الكونغو الديمقراطية بين مقاطعة كابيندا وبقية البلد.
刚果河河口及刚果民主共和国的一部份将卡宾达省与本土隔离。 - وكان تمويل خطة التوافق لحوض الكونغو حاسما في نجاح شراكة حوض الكونغو.
刚果河流域协同计划的筹资问题一直是刚果河流域伙伴关系取得成功的关键。 - وكان تمويل خطة التوافق لحوض الكونغو حاسما في نجاح شراكة حوض الكونغو.
刚果河流域协同计划的筹资问题一直是刚果河流域伙伴关系取得成功的关键。 - وفي وسط أفريقيا، تعتزم جمهورية الكونغو الديمقراطية إجراء توسعة أخرى لمنشأة إنغا الكهرمائية القائمة على نهر الكونغو.
在中部非洲,刚果民主共和国计划进一步扩充位于刚果河上的 水电设施。 - وأعطيت أيضا حرية الحركة للملاحة في نهر الكونغو بين المناطق الحكومية والمناطق التي تخضع لسيطرة المتمردين.
政府也已授权在政府和叛军控制地区之间的刚果河的航海享有类似行动自由。 - ويشتد الطلب على الخشب على جانبي نهر الكونغو، وفي العاصمتين برازافيل وكينشاسا اللتين يزداد عدد سكانهما.
由于首都布拉柴维尔和金沙萨的城市人口增多,刚果河两岸的木材需求不断增加。 - (ب) حوض الكونغو، الذي تنصرف مياهه بواسطة نهري كاداي ونغوكو اللذين يصبان في نهر سانغا، وهو أحد روافد نهر الكونغو؛
刚果盆地,卡代伊河及恩戈科河流经该盆地,然后流入刚果河支流沙纳加河; - وتشمل التحديات التي تواجه الإدارة المستدامة للغابات في حوض الكونغو حفظ البيئة، وتوافق التوجهات الشاملة لعدة قطاعات، وتعبئة الموارد.
刚果河流域可持续森林管理面临的问题包括环境保护、跨部门协同和资源调动。 - وقد لوحظت هذه الحالات في كثير من المناطق، منها حوض نهر الأمازون والكونغو، ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ.
这类案例在很多区域都被发现,包括亚马逊河流域和刚果河流域国家以及亚太地区。 - ويحظى هذا الاتجاه بأهمية خاصة من بلدان الغابات الاستوائية المتاخمة للأمازون وحوض نهر الكونغو وبلدان جنوب شرق آسيا.
这一趋势尤其关系到亚马逊河流域、刚果河流域和东南亚的有连绵热带森林国家。 - تسيير 3 دوريات نهرية يوميا لرصد الأنشطة غير المشروعة عبر الحدود على الحدود المطلة على بحيرة كيفو، وبحيرة تنغانيكا، ونهر الكونغو
每天3次沿河巡逻,以监测基伍湖、坦噶尼喀湖和刚果河边界的非法越境活动 - وعلاوة على ذلك، ستساهم إعادة فتح الملاحة في نهر الكونغو وإصلاح بعض السكك الحديدية في تحسن الأحوال الاجتماعية الاقتصادية بصورة تدريجية.
此外,刚果河运输的重新开放和部分铁路的恢复使用,将逐步改善社会经济形势。 - ويرحب المجتمع الدولي بالتوقيع على اتفاق بشأن إعادة فتح نهر الكونغو للحركة التجارية، ويتطلع إلى تنفيذه السريع.
国际社会欢迎签署一项关于刚果河重新对商业运输开放的协定,并期待迅速执行该项协定。 - ويدعو المجلس أيضا الأطراف إلى التعاون من أجل فتح نهر الكونغو بالكامل من جديد أمام الملاحة، بما في ذلك الملاحة التجارية.
安理会还呼吁当事各方彼此合作,使刚果河完全重新开放,包括对商业航运开放。 - وناقش غريغوار نكيوا موضوع الإدارة المستدامة للغابات في حوض الكونغو وأهمية آليات التعاون الإقليمي.
Gregoire NKeoua论述了刚果河流域的可持续森林管理问题和区域合作机制的重要性。 - التعاون بين الكونغو وجمهورية الكونغو الديمقراطية وجمهورية أفريقيا الوسطى فيما يتعلق بتحركات اللاجئين وتأمين حركة الملاحة على نهري الكونغو وأوبانغي؛
刚果、刚果民主共和国和中非共和国在难民潮及刚果河和乌班吉河交通安全方面的合作。
如何用刚果河造句,用刚果河造句,用剛果河造句和刚果河的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
