列城造句
造句与例句
手机版
- ويجب ألا ننسى أن غزة لا تزال المنطقة التي تُطلق منها الصواريخ يوميا على البلدات والمدنيين الإسرائيليين.
我们决不能忘记,加沙仍是一个每天都向以色列城镇和平民发射火箭的地区。 - غير أن حماس رفضت وقف إطلاق النار قولا وفعلا بإطلاقها 47 صاروخا في اتجاه بلدات إسرائيل ومدنها.
然而,哈马斯却以言辞和行动拒绝停火,向以色列城镇发射了47枚火箭弹。 - ففي صباح اليوم الباكر، أطلق إرهابيو حماس وابلا من صواريخ القسام على بلدة سديروت الإسرائيلية.
今天上午早些时候,哈马斯恐怖分子向以色列城镇Sderot齐发卡萨姆火箭弹。 - وعلى غرار ذلك، ينبغي إنشاء آلية لمحاسبة المسؤولين عن إطلاق الصواريخ في اتجاه مدن إسرائيلية.
同理,还必须建立一个机制,将那些曾向以色列城镇发射火箭弹的行为者绳之以法。 - وسقط الصاروخان في منطقة زراعية إلى الشمال مباشرة من مدينة نهاريا الإسرائيلية، على بعد أربعة كيلومترات إلى جنوب الخط الأزرق.
这些火箭落在蓝线以南4公里处以色列城镇纳哈里亚北侧的一个农业区。 - وفي خلال الأسابيع الثلاثة الأخيرة وحدها، أُطلق في اتجاه المدن والمناطق الإسرائيلية الآهلة بالسكان أكثر من 20 صاروخا وقذيفة هاون.
仅在过去三周内,就有20多枚火箭和迫击炮弹落入以色列城市和社区。 - وبعد أقل من ساعتين، فجر مهاجم انتحاري نفسه خارج مركز طبي للطوارئ في مدينة افريت الإسرائيلية.
不到两小时后,又有一名自杀炸弹手在以色列城市埃夫雷德的急救中心外自杀爆炸。 - وتواصلت هجمات الناشطين الفلسطينيين وإطلاق الصواريخ من قطاع غزة باتجاه المدن الإسرائيلية في عام 2008.
2008年,巴勒斯坦激进分子继续从加沙地带进行袭击,并向以色列城市发射火箭。 - قام الإرهابيون الفلسطينيون على مدى الأيام العديدة الماضية بتصعيد هجماتهم العشوائية بالصواريخ ضد المدن والقرى الإسرائيلية.
过去几天来,巴勒斯坦恐怖分子对以色列城镇和村庄的滥杀无辜的火箭袭击愈演愈烈。 - وتقوم إسرائيل بسحب المياه من الأراضي الفلسطينية المحتلة لإمداد المدن الإسرائيلية بها وبيع الفائض إلى الفلسطينيين.
以色列从巴勒斯坦被占领土上取水供应以色列城市,并将剩余水源出售给巴勒斯坦人。 - `2` تغيير المهام المنوطة بجميع المؤسسات الحضرية وتلك التي تقع في أطراف المدن والتي لها صلة بالمهام المضطلَع بها في الأقاليم الصغيرة.
) 改变执行与小区任务有关的一系列城市机构的任务和城市外围机构的任务。 - أود أن أوجه انتباهكم إلى التفجير الانتحاري الذي وقع أمس في أحد المراكز التجارية في مدينة نتانيا الإسرائيلية.
谨提请你注意昨天在以色列城镇Netanya的一个购物中心发生的自杀炸弹攻击事件。 - وكنتيجة لذلك، أعلنت حماس عن وقف لإطلاق النار، ولكنها قامت فيما بعد بإلغاء هذا الإعلان وأطلقت مزيدا من صواريخ القسام على المدن الإسرائيلية.
为此,哈马斯要求停火,但随后又取消停火,并再次向以色列城镇发射火箭炮。 - 3، تسعى إيران إلى تطوير القدرة التي تمكنها من توجيه ضربات إلى المدن الإسرائيلية والوصول إلى أوروبا وآسيا.
伊朗利用谢哈布-3型导弹谋求获得能够打击以色列城市并远达欧洲和亚洲纵深地区的能力。 - وقد تؤدي الصواريخ التي تُطلق من غزة على المدن والمدارس والبيوت الإسرائيلية إلى تصعيد النزاع في منطقتنا التي تعاني أصلا من الاضطراب.
从加沙向以色列城市、学校和家庭发射的火箭,可能使本区域动荡的冲突局势进一步升级。 - فعلى سبيل المثال، لم يشر التقرير إلى نظام حماس القمعي الإرهابي في غزة، أو إلى الصواريخ التي يطلقها هذا النظام على المدن الإسرائيلية.
例如,报告没有提及加沙的哈马斯恐怖专制政权,及该政权向以色列城市发射的火箭弹。 - وطالما استمر سقوط الصواريخ على سكان سديروت ومدن إسرائيلية أخرى لا يمكن للمعابر أن تعمل بشكل سليم.
只要火箭弹继续落在斯德洛特(SDEROT)和其它以色列城市人民的身上,过境点就不能顺利运作。 - 9- وزار المقرر الخاص أثناء بعثته مدن غواتيمالا وسولولا وكيشي وكيتسالتنانغو.
特别报告员在其任务期间访问了下列城市:危地马拉城、Solola、Quiche和Quetzaltenango。 - ويفيد تقرير الإسكوا أن المياه تُسحب من تحت الأراضي الفلسطينية وتُمَد بها المدن الإسرائيلية ويُباع ما تبقى للفلسطينيين.
西亚经社会的报告指出,以色列从巴勒斯坦领土上取水供给以色列城镇,再把剩下的水出售给巴勒斯坦人。 - وتقوم السلطات وشركات المياه الإسرائيلية بسحب المياه من الأرض الفلسطينية المحتلة لإمداد المدن الإسرائيلية بالمياه، ثم تبيع الفائض إلى الفلسطينيين.
以色列当局和公司从巴勒斯坦被占领土内的水源抽水供应给以色列城市,然后向巴勒斯坦人回销剩余的水。
如何用列城造句,用列城造句,用列城造句和列城的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
