分摊的会费造句
造句与例句
手机版
- كذلك فإن من الأمور المهمة الأساسية سداد الاشتراكات المقدرة على الدول الأعضاء في حينها.
此外,各会员国按时缴纳分摊的会费十分重要。 - وعلى جميع الدول الأعضاء دفع اشتراكاتها المقررة بالكامل وفي موعدها وبدون شروط.
所有会员国应足额、及时和无条件地缴纳分摊的会费。 - (ج) المبلغ السنوي الذي يتعين سداده من المتأخرات (بالإضافة إلى الاشتراك السنوي المقرر)؛
(c) 每年缴付的欠款数额(每年分摊的会费除外); - والبلدان، غنيها وفقيرها، يجب أن تدفع أنصبتها بالكامل وفي حينها ودون شروط.
各国不论穷富,必须按时无条件地全额支付他们分摊的会费。 - ويقوم الصندوق بتمويل تنفيذ الميزانية العادية إلى حين تحصيل الاشتراكات المقررة.
在收到分摊的会费之前,由该基金向经常预算的实施提供资金。 - وعليه، ينبغي شطب الأنصبة المقررة على جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية السابقة.
因此,向前南斯拉夫社会主义联邦共和国分摊的会费应该注销。 - وقد استقرت الحالة المالية وتحسّن تحصيل الاشتراكات المقررة والتبرعات.
财政状况已趋于稳定。 分摊的会费和自愿捐助的收取均已得到改善。 - وقالت إنه يتعين على الدول الأعضاء دفع أنصبتها المقررة بالكامل وفي الوقت المحدد ودون شروط.
会员国有义务足额、及时和无条件地缴纳分摊的会费。 - فاستمرار ذلك الوضع يمكن أن يؤثر على سداد اليابان نفسها لاشتراكاتها المقدَّرة.
如果这种状况继续下去,则有可能危及日本缴纳分摊的会费。 - وفي نفس الوقت، يجب على الدول الأعضاء أن تدفع إسهاماتها كاملة وفي الوقت المحدد ودون شروط.
同时,会员国必须无条件按时足额支付分摊的会费。 - وهذه اﻻشتراكات المقررة ملزمة قانونا وﻻ يجوز شطبها إﻻ بموافقة الجمعية العامة.
分摊的会费具有法律约束力,不应该在未经大会核可下就注销。 - وذكرت، أخيراً، أن على جميع الدول الأعضاء دفع اشتراكاتها المقررة وفقاً لقدرتها على الدفع.
最后,所有的会员国应该根据其支付能力支付分摊的会费。 - وينبغي للجمعية العامة أن تنظر في تزويد الأونروا بتمويل إضافي من الأنصبة المقررة.
大会应考虑从分摊的会费中向近东救济工程处提供额外资金。 - (ج) الاشتراكات الآتية من الأنصبة المقررة على الأعضاء الجدد في السلطة بموجب أحكام البند 6-9؛
(c) 按照条例6.9的规定向管理局新成员分摊的会费; - (ج) الاشتراكات الآتية من الأنصبة المقررة على الأعضاء الجدد في السلطة بموجب أحكام البند 6-9؛
(c) 按照条例6.9的规定向管理局新成员分摊的会费; - إننا نلاحظ أن الأمين العام قد خلص إلى أن التمويل ينبغي أن يأتي من الاشتراكات المقررة.
我们注意到,秘书长的结论是:资金应来自分摊的会费。 - وسداد الاشتراكات، بكاملها وفي حينها، يشكل أمرا أساسيا بالنسبة لحيوية الأمم المتحدة.
按时、足额地缴纳所分摊的会费,对保持联合国的活力至关重要。 - فمن المثير للقلق أن عددا كبيرا جدا من الدول الأعضاء لم تسدد بعد اشتراكاتها المقررة.
令人震惊的是有如此众多的会员国仍未交付其分摊的会费。 - إيصالات التحصيل المقدمة للدول عن الاشتراكات المقررة والتبرعات (قرابة 800 6 إيصال).
向政府签发关于分摊的会费和自愿捐助的收据(约6 800张收据) - وأضاف أن جميع الدول الأعضاء يجب أن تسدد أنصبتها المقررة من الاشتراكات بالكامل وفي الموعد المحدد وبلا شروط.
所有会员国应当足额、及时且无条件地缴纳分摊的会费。
如何用分摊的会费造句,用分摊的会费造句,用分攤的會費造句和分摊的会费的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
