出生体重不足造句
造句与例句
手机版
- 526- من الأمراض الرئيسية التي تؤثر في حديثي الولادة نقص الأكسجين في الدماغ والتعرّض للالتهابات وانخفاض وزن المولود وإجهاد الجهاز التنفسي.
新生儿的主要疾病有脑缺氧、感染、出生体重不足以及呼吸道窘迫症。 - ولعل من بين الأسباب العالمية لنقص الوزن عند الولادة هو الإتاحة المحدودة للمغذيات الدقيقة، وخاصة عنصري الحديد واليود.
出生体重不足的全球因素或许包括了获得微营养素的有限情况,尤其是铁质和碘质。 - (أ) يمكن للاستهلاك غير الكافي من الحديد أن يزيد من خطر حصول ولادة مبكرة، وأن يتسبب في انخفاض الوزن عند الولادة، ولوفاة الطفل؛
(a) 铁质的消费量不足能增加早熟、出生体重不足和婴儿死亡率的危险; - كما يجب تقديم المعلومات الخاصة بوصف ما إذا كانت المعايير الحالية لنقص الوزن عند الولادة يجب إعادة تقييمها بالنسبة لآسيا؛
也应该提供资料来说明目前的出生体重不足准则是否应该针对亚洲重新加以评估; - والمرض يتسبب في ما يقرب من 38 في المائة من وفيات الأمهات وفي ما يقرب من 20 في المائة من ولادات الأطفال بوزن منخفض.
该疾病导致大约38%的母亲死亡率和将近20%的婴儿出生体重不足。 - وقالت إنه حسبما ذكرت منظمة الصحة العالمية، فإن النساء المدخنات ينجبن أطفالا مبتسرين أو منخفضي الوزن.
根据世界卫生组织(卫生组织)称,吸烟的妇女容易早产,她们所生婴儿往往出生体重不足。 - 7-3 الحد من نقص الوزن عند الولادة والوفيات قبل الولادة وبعدها بقليل وذلك من خلال الاستخدام الحكيم لمستكملات نقص التغذية والمغذيات.
3 通过合理地利用食物和营养补充物,减少出生体重不足的情况和降低围产期死亡率。 - وتوحي الأدلة بأن نقص تغذية الأُمهات وانخفاض الوزن عند الميلاد يجعلان الطفل معرّضاً عند البلوغ للسمنة وللأمراض غير المعدية.
有证据表明,产妇营养不足和婴儿出生体重不足使儿童在成年后易得上肥胖症和非传染病。 - يُبدي مؤشر انخفاض الوزن عند الوﻻدة تحسنا عن عام ١٩٩٦، إذ بلغ ٦,٩ في المائة للسنة؛
造成婴儿死亡的主要原因是先天性疾病。 出生体重不足婴儿率也比1996年有所下降,为6.9%。 - ومن الأمراض الأخرى المرتبطة بالتلوث الهوائي داخل المنازل الربو والالتهاب الشُعبي والسل وإعتام عدسة العين وانخفاض الوزن عند الولادة والأمراض القلبية.
与室内空气污染相关的其他疾病包括哮喘、气管炎、肺结核、白内障、出生体重不足和心脏病。 - ولسوء الحظ، لا تتوفر معلومات كافية لتحديد الأسباب التي تقف وراء نقص الوزن عند الولادة، وأنجع الوسائل لمنع ذلك في البلدان النامية.
很不幸,要确定发展中世界内造成出生体重不足的原因和最好的预防方法,拿不到足够的资料。 - وأدى استخدامها من جانب النساء الحوامل إلى انخفاض بنسبة 47 في المائة في فقر الدم الناجم عن الملاريا و 28 في المائة في انخفاض الوزن عند الولادة.
孕妇使用这种蚊帐后,疟疾引发的贫血病减少了47%,出生体重不足减少了28%。 - ويستهدف برنامج تغذية الطفل بشكل رئيسي سوء التغذية لدى الأطفال، ونقص وزن المواليد، ونقص المغذيات الدقيقة لدى النساء في سن الإنجاب.
儿童营养方案的主要目标包括以下方面:儿童营养不良、出生体重不足、育龄妇女的微营养素缺乏。 - ويمكن أن يؤدي سوء التغذية خلال الحمل إلى انخفاض وزن الأطفال عند الولادة أو ولادتهم قبل الأوان من بين أمور أخرى تسهم في اعتلال ووفاة الأطفال.
妊娠期间营养不良,可能会导致婴儿出生体重不足或是发育不足,造成婴儿患病或死亡。 - ويقوم فريق إثني بتحليل جميع الإحصاءات الصحية تقريبا ومن بينها تلك الإحصاءات بشأن الوفيات والحالات المرضية والإجهاض وانخفاض أوزان المواليد.
几乎所有健康统计数字,如关于死亡率、发病率、堕胎和出生体重不足的数字,均由族裔群体进行分析。 - وتنطبق أرقام مشابهة على استخدام الولادة القيصرية والتخدير العام، ومعدل وفيات الرضع و الأطفال، والوزن المنخفض عند الولادة، واستخدام الإرضاع الطبيعي.
类似的数字也适用于剖腹产分娩和全身麻醉的使用,婴儿和儿童死亡率,出生体重不足和母乳喂养的使用。 - واتضح أن هدف مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل لتقليل معدل ولادة الأطفال ناقصي الوزن بنسبة 10 في المائة من أصعب الأمور على التحقيق.
世界儿童问题首脑会议将出生体重不足比率降低到低于10%的目标,已证明是最难实现的目标之一。 - نقص الوزن عند الميلاد - تعرِّف منظمة الصحـة العالميـة نقـص الـوزن عنــد الميلاد بأنه الوزن عند الميلاد الذي يقل عن 500 2 غراما أو حوالي 5.5 رطلا.
出生体重不足 38. 卫生组织将出生体重不足定义为低于2 500克,或大约5.5磅的出生体重。 - نقص الوزن عند الميلاد - تعرِّف منظمة الصحـة العالميـة نقـص الـوزن عنــد الميلاد بأنه الوزن عند الميلاد الذي يقل عن 500 2 غراما أو حوالي 5.5 رطلا.
出生体重不足 38. 卫生组织将出生体重不足定义为低于2 500克,或大约5.5磅的出生体重。 - ويشمل ذلك تقييم الاتجاهات، والأنماط المتغيرة، والتباين داخل البلدان المستهدفة فيما بين السكان بصفة عامة، وفيما يخص الجماعات الإثنية ذات العلاقة.
(a) 说明出生体重不足问题 - - - - 在目标国家的一般民众之间以及针对适切的族裔团体,估计趋向、改变中的状况和变化形态。
如何用出生体重不足造句,用出生体重不足造句,用出生體重不足造句和出生体重不足的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
