净能源造句
造句与例句
手机版
- والمركبات والطائرات ومراكب النقل التي يستخدم الألمنيوم بكثافة في تصنيعها توفّر إمكانية تحقيق منافع على المدى الطويل في تخفيض صافي استهلاك الطاقة وانبعاثات غازات الدفيئة.
铝密集的运输车辆和飞机在减少净能源消耗和温室气体排放方面具有可观的积极长期效益的潜力。 - فقد تم، في اطار تمويل من المرفق المذكور واليونديب، اعتماد مشروع خاص بالهند في مجال الطاقة النظيفة بقيمة اجمالية مقدارها 9ر8 ملايين دولار.
在由环境基金和开发计划署供资的情况，为印度核准了一个洁净能源方面的价值890万美元的项目。 - 24- ويتفاوت تأثير ارتفاع أسعار الطاقة حيث تستفيد البلدان المصدّرة الصافية للطاقة عادةً من تحسن معدلات التبادل التجاري وإيرادات غير متوقعة. لذا حققت البلدان المصدّرة للنفط، في الفترة بين عام 2004
高能源价格对于通常得益于贸易条件改善和暴利的净能源出口国产生了不同的影响。 - ومن ثم فإن توفير سبل الحصول على خدمات الطاقة الحديثة والنظيفة القابلة للتعويل عليها من شأنه أن يحد جداً من الفقر، ويعزّز المساواة بين الجنسين، ويحسّن الصحة، ويسهّل التنمية الاقتصادية.
获得可靠的现代洁净能源服务将大大减轻贫穷、增进两性平等、改进健康并促进经济发展。 - يمكن تيسير توليد الطاقة النظيفة وتوزيعها بإقامة مشروعات لإنتاجها على نطاق محدود من المصادر المتجددة مثل الشمس والميثان.
㈥ 利用小型和分散的能源生产。 以诸如太阳能和沼气等可再生能源进行的小型能源生产，可促进洁净能源的生产和分配。 - وتترتب على ذلك نتائج هامة فيما يتعلق بأمن الطاقة، نظرا إلى أن غالبية البلدان تعد ضمن المستوردين الخالصين للطاقة وتتأثر على وجه الخصوص بتقلبات أسعار النفط.
这对于本区域的能源安全具有重要影响，因为大多数国家是净能源进口国，受油价波动的影响特别大。 - وسيستخدم التمويل المقدم من المؤسسة بشكل رئيسي لتحديد ووضع سلسلة من المشاريع البلدية لكفاءة استخدام الطاقة تحسبا لإمكانية الاستثمار فيها من خلال صندوق الطاقة النظيفة.
基金会提供的资金将主要用于寻找并制订一系列城市能源效率项目，以便可以通过洁净能源基金进行投资。 - ونحن نطالب بدعم أعمال البحث والتطوير، وتكنولوجيات الطاقة النظيفة، وتوخي الكفاءة في الإمداد بالطاقة واستخدامها، والاستخدام الميسور لموارد الطاقة المتجددة.
我们呼吁在以下方面提供支助：研究和发展、洁净能源技术、有效供应和使用能源及以负担得起的方式利用可再生资源。 - تشجع الحدود العليا للانبعاثات العادية الملوثة للهواء والكربونية العمل على توليد طاقة كهربائية نظيفة وتزويد المستهلكين بمنتج نظيف للطاقة.
㈣ 制订洁净能源生产国家标准。 对标准的空气污染物和碳排放量规定最高限额可促进清洁发电，并为消费者提供洁净能源产品。 - تشجع الحدود العليا للانبعاثات العادية الملوثة للهواء والكربونية العمل على توليد طاقة كهربائية نظيفة وتزويد المستهلكين بمنتج نظيف للطاقة.
㈣ 制订洁净能源生产国家标准。 对标准的空气污染物和碳排放量规定最高限额可促进清洁发电，并为消费者提供洁净能源产品。 - (و) تعزيز توفير خدمات الطاقة المتجددة والنظيفة للمجتمعات المحلية الفقيرة، خصوصا حيث يكون من شأن هذه الخدمات أن تسهم في زيادة الانتاجية أو في توليد ايرادات محلية.
(f) 促进对贫困社区的再生和洁净能源服务，特别是如果这些服务有助于提高生产率或给当地创造收入的话。 - (د) اقتراح مقدم من كندا لاتخاذ قرار بشأن طرائق حساب الكميات المخصصة بموجب الفقرة 4 من المادة 7 من بروتوكول كيوتو فيما يتعلق بصادرات الطاقة الأقل تلويثاً(3)؛
加拿大关于联系较洁净能源的出口就《京都议定书》第七条第4款下计算分配数量的方式作出一项决定的提案； - كما يعمل السودان في ذات الوقت، وبجدية، نحو تطوير وتحسين كفاءة إنتاج واستخدام الطاقة، ومن ذلك إنتاج واستغلال مصادر الطاقة النظيفة المتجددة، مثل الطاقة الشمسية.
能源和矿业部通过了一项石油工业环境保护法。 政府还采取了一些重大步骤，提倡使用太阳能等可再生的干净能源。 - وأضاف أنه مع تزايد استخدام مصادر الطاقة المتجددة زادت فرص مؤسسات الأعمال في مجالات مثل مجال تكنولوجيا الطاقة النظيفة التي تساعد أيضا على تقليل تغيُّر المناخ وتلوث الهواء.
随着可再生能源使用的增加，如洁净能源技术等领域的企业机会也增加了，这有助于减少气候变化和空气污染。 - إننا نكافح أوجه عدم المساواة ونسعى إلى تحسين التعليم والصحة وتعزيز النمو الاقتصادي القائم بشكل متزايد على الطاقة النقية، وإلى اقتصاد مستدام وقدرة فكرية خلاقة.
我们同不平等作斗争，努力改善教育和健康，促进日益以干净能源为基础的经济发展、可持续的经济以及创造性智慧。 - (د) اقتراح مقدم من كندا لاتخاذ قرار بشأن طرائق حساب الكميات المخصصة بموجب الفقرة 4 من المادة 7 من بروتوكول كيوتو فيما يتعلق بصادرات الطاقة الأقل تلويثاً
(d) 加拿大关于联系较洁净能源的出口就《京都议定书》第七条第4款下计算分配数量的方式作出一项决定的提案 - والسياسات الفعالة التي ستؤدي إلى إنتاج طاقة أنظف، وتوزيعها واستهلاكها، هي السياسات التي ترمي إلى تخفيض الطلب على الطاقة والتشجيع على توليد طاقة نظيفة على كل من الصعيدين المركزي واللامركزي.
导致生产、分配和消费较洁净能源的有效政策，是那些能降低能源需求并促进集中和分散生产洁净能源的政策。 - والسياسات الفعالة التي ستؤدي إلى إنتاج طاقة أنظف، وتوزيعها واستهلاكها، هي السياسات التي ترمي إلى تخفيض الطلب على الطاقة والتشجيع على توليد طاقة نظيفة على كل من الصعيدين المركزي واللامركزي.
导致生产、分配和消费较洁净能源的有效政策，是那些能降低能源需求并促进集中和分散生产洁净能源的政策。 - غير أن إنتاج طاقة نظيفة يواجه عراقيل بسبب الإعانات التي تدعم صناعة استخراج الوقود الأحفوري وإنتاجه وبسبب عدم وجود قوانين واضحة تحدد معايير إنتاج طاقة نظيفة.
但是，由于支持开采和生产矿物燃料而提供补贴，也由于缺乏明确的条例为洁净能源生产规定标准，洁净能源生产遭受了挫折。 - غير أن إنتاج طاقة نظيفة يواجه عراقيل بسبب الإعانات التي تدعم صناعة استخراج الوقود الأحفوري وإنتاجه وبسبب عدم وجود قوانين واضحة تحدد معايير إنتاج طاقة نظيفة.
但是，由于支持开采和生产矿物燃料而提供补贴，也由于缺乏明确的条例为洁净能源生产规定标准，洁净能源生产遭受了挫折。
如何用净能源造句，用净能源造句，用凈能源造句和净能源的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。