净化水造句
造句与例句
手机版
- وتعجز محطات معالجة المياه عن مواصلة إنتاج المياه المعالجة، ويؤدي انخفاض الضغط في أنابيب المياه إلى زيادة مخاطر التلوث الشامل للمياه في شبكة التوزيع.
水净化厂无法维持净化水的产量,而且水管干线压力减小造成更大的输送网内自来水交叉污染的危险。 - وتغطي هذه المنهجيات، إضافة إلى التصدي لتغير المناخ، الأنشطة التي تساعد على التخفيف من الفقر، مثلاً عن طريق تنقية المياه وتوفير الإنارة في المناطق الريفية.
除了应对气候变化外，这些方法学还有助于减轻贫困的活动，例如，在农村地区净化水和提供照明。 - إضافة إلى ذلك فإن أنشطة الوقاية من الكوليرا في المناطق المتأثرة تُدعم عن طريق توفير إمدادات الطوارئ لمعالجة وتوزيع المياه (الكلور والقرب ووحدات معالجة المياه).
此外，提供净化水和分配水的紧急用品（氯、水囊和水处理装置），为受灾区的霍乱预防工作提供了支助。 - وسيحافظ الأفراد النظاميون على مواقع تكتيكية خارج كل مقر من مقار القطاعات الثلاث، وسيقدم لهم الدعم في شكل معدات متحركة مثل معدات تصفية المياه ومولدات الكهرباء ومستودعات الدفاع الميداني.
军警人员将在净化水设备、发动机和防御工事用品等移动设备的支助下维持三个区总部之外的战术阵地。 - هذا البند لا يحظر الأغشية المسامية التي هي أجزاء من أجهزة أو منتجات نهائية مصممة خصيصا لتنقية المياه أو الاستعمالات الطبية، ويجري توريدها كأجزاء من هذه الأجهزة أو المنتجات النهائية.
该条不禁止专门设计作为净化水或医用装置组件或成品的多孔膜，它们作为此类装置或成品的部件提供。 - استفسرت المجموعة من المتخصصين في المحطة عن طريقة تصفية المياه والمختبر الذي يقوم بالفحص وفتشت مختبر التحليل ومضخات سحب المياه من النهر وأحواض الترسيب والتصفية.
该组询问厂内的专家有关净化水方法和测试实验室的问题。 它核查实验室的分析、从河抽水的泵、沉降作用和净化池。 - وشرحت البعثة أنه في الحالات التي تكون فيها منشآت معالجة المياه غير نافعة والمياه غير ملائمة للاستهلاك البشري، يقوم القسم الهندسي التابع للبعثة بتنقية المياه للوحدات، أو بتوفيرها لها.
特派团解释说，在水处理厂不能使用和水不适合人饮用的情况下，联刚特派团工程科为特遣队净化水或供水。 - والشركات عبر الوطنية العاملة في مجال الهياكل الأساسية تُدخل في عملياتها في البلدان المضيفة التكنولوجيا المادية (مثل المعدات الخاصة بتنقية المياه) والتكنولوجيا غير المادية (مثل ممارسات التنظيم والإدارة).
在基础设施方面，跨国公司既将硬技术(如净化水专用设备)、也将软技术(如组织和管理做法)带入其在东道国的业务。 - وهناك نماذج أحدث لأجهزة الطهي جاهزة للاستعمال ضمن زمام أكبر من المناطق المناخية ويمكن الطهي بها في نطاقات واسعة لدرجات الحرارة، في أغراض تتراوح بين تسخين المياه والطبخ بالتحريك والشيّ والخبز.
新型太阳能炊具已经可以用于更加广泛的气候地区，并且可以达到多种烹饪温度，从净化水到煎炒、烧烤和烘焙均可实现。 - ودفع ذلك الشركة إلى تطوير أساليب فنية مبتكرة للإدارة، مثل إعادة ضخ المياه المعالجة في الطبقات الصخرية الحاملة للمياه الجوفية في فترات زيادة توفر المياه بحيث يمكن استعادتها في فترات الجفاف.
因此，RWE Thames Water公司开发了新的管理技术，如在水量充足期给含水层灌入净化水，干旱期则可以取用这些水。 - وقدمت بعض الوفود أمثلة عديدة على حلول فعالة منخفضة التكلفة، من بينها استخدام الأراضي الرطبة لتنظيف المياه، واستخدام المراحيض السمادية الجافة والتي تستخدم فيها المياه، والصرف الصحي المراعي للقواعد الإيكولوجية، والتخلص من النفايات البشرية بطريقة صحية.
有些代表团提到了若干廉价而有效的解决办法，包括利用湿地来净化水，湿的和干的堆肥方法，生态环境卫生和排泄物的卫生处置。 - فقد قدم آلاف المتطوعين المدنيين ومئات المنظمات غير الحكومية المحلية، بما في ذلك متطوعون وموظفون من جمعية الهلال الأحمر الباكستانية، المساعدة في توفير المآوي والمساعدة الطبية والماء المنقى لمئات الآلاف من الناجين من الزلزال.
数千名志愿民众和数百个地方非政府组织，包括巴基斯坦红新月会的志愿人员和工作人员，向数十万灾民提供了紧急住所、医疗救助和净化水。 - وساعدت البحوث التي أجريت في مجال السلوك البشري، على سبيل المثال، في تهيئة حوافز للأفراد والأسر لاتخاذ قرارات تدعم ازدهارهم في الأجل الطويل بدلا من أن تقوضه، بشأن تحديدا مسائل من قبيل تحصين الأطفال أو تنقية المياه.
例如，对人类行为的研究促使为个人和家庭设计激励措施，使他们就一些问题作出能支持而不是破坏其长期繁荣的决定，如子女接种疫苗或净化水。 - ويعد تحقيق قدر من التقدم والابتكار على المستوى التكنولوجي لزيادة كفاءة عمليات الإنتاج أمرا هاما بصفة خاصة للاقتصاد الأخضر، مثل الطاقة المتجددة، والبناء الموفر للطاقة، وتكنولوجيات الهواء النقي والمياه النظيفة، وإدارة النفايات وإعادة تدويرها، والزراعة والحراجة المستدامتين.
某些技术进步和创新能够提高生产效率，与绿色经济尤其密切相关，例如可再生能源、节能建筑、净化空气和净化水技术、废物管理和回收、可持续农业、林业。 - 159- وستقدم الحكومة التمويل الكافي للتدخلات الهادفة إلى خفض معدل وفيات الرضع والأطفال، من قبيل التحصين وتقديم مكملات المغذيات الدقيقة، والتغذية السليمة، والقضاء على الديدان، والماء النقي، وذلك عن طريق وحدات الحكومات المحلية وبخاصة لمصلحة المناطق التي يوجد فيها تفاوت.
政府将通过地方政府机构提供充分的资金，特别是对贫困地区，采取行动，减少婴儿和儿童死亡率，如免疫接种、微量营养素补充正常营养、去虫和净化水等。 - ففي توغو، تولى المتطوعون الشباب من أجل البيئة، بالتنسيق مع وزارة الصحة والطاقة والبيئة، تدريب متطوعات في المجتمعات الريفية على توليد واستخدام الطاقة الشمسية لتنقية المياه والطهي، مما زاد قدرتهن على التحكم في مجرى حياتهن.
在多哥，青年环保志愿人员与卫生、能源与环境部协调，在农村社区对女志愿人员进行用太阳能发电和用太阳能净化水和烧饭的培训。 在这一过程中，妇女对生活的主导权得到加强。 - والأماكن ذات معدلات الإصابة العالية بالأمراض المتصلة بتدهور المرافق الصحية مثل داء المنشقات، والكوليرا، وحمى التيفوئيد ومعدلات وفيات الرضع المرتفعة الناجمة عن الإسهال، قد تخصص لها أموال تضمن الوصول إلى المياه المعالجة وتصريف النفايات بينما تحسن ظروف المرافق الصحية في فرادى الأسر المعيشية.
对于发病率很高与公共卫生条件不良有关的地区，比如血吸虫病、霍乱、伤寒症和由于腹泻引起的高婴儿死亡率高发区，可调拨资金保证当地人口获得净化水和污水处理设施，同时改善各个家庭的卫生条件。
- 更多造句： 1 2
如何用净化水造句，用净化水造句，用凈化水造句和净化水的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。