农业推广造句
造句与例句
手机版
- وتظهر البيانات الحالية أن خدمات الإرشاد الزراعي متاحــة لـ 5 في المائة فقط من المزارعات().
现有数据显示，只有5%的农业推广服务提供给了女性农民。 - وتقديم الخدمات الزراعية يجري بطريقة لا مركزية كيما يسهل على المزارعين الوصول إليها.
农业推广服务也已分散进行，以使农民能够更容易地获得这些服务。 - (ب) السياسة الشاملة لقطاع الزراعة، التي ترمي إلى ترشيد جميع الأنشطة بهدف النهوض بالزراعة في البلد.
综合农业部门政策，旨在简化国内各项活动，促进农业推广。 - وشمل ذلك تعزيز تعليم الفتيات والتوسع في إمكانية حصول المرأة على الإرشاد والائتمان الزراعيين.
这包括促进女孩的教育，扩大妇女获得农业推广服务和信贷的机会。 - وتقدم هيئة الأمم المتحدة للمرأة دعما لوزارة الزراعة في رواندا من أجل تغيير أساليبها لتقديم الإرشاد الزراعي.
妇女署正在支持卢旺达农业部转变农业推广服务的提供方式。 - 1984-1987 جامعة أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية، درجة الدكتوراه في تعليم الإرشاد الزراعي
1984-1987年，美国俄亥俄州立大学，获农业推广教育博士学位。 - وبدعم من خدمات الإرشاد الزراعي حصل البعض على غلات صغيرة من السرغوم والذرة واللوبيا.
在农业推广服务站的支持下，一些人成功收获了少量高粱、玉米和豇豆。 - لوحظ تقدم هام في السنوات الأخيرة في برامج العمل ومن ناحية عدد النساء المستفيدات من تدابير الإرشاد الفلاحي.
近年来，行动方案和参加农业推广活动的妇女人数有很大发展。 - يهيمن الرجال على خدمات الإرشاد الزراعي في ظل عدم وجود عدد كاف من النساء العاملات في مجال الإرشاد.
农业推广服务被男性主导，没有足够数量的女性推广工作人员。 - وتقوم وزارة الزراعة، عن طريق خدمات الإرشاد الزراعي، ببرامج توعية موجهة إلى الفلاحين مع تركيز خاص على المرأة.
农业部通过农业推广服务，针对农民、特别是妇女开展宣传方案。 - وقد حقق تنفيذ الخطة بالفعل زيادات في إنتاج المحاصيل والثروة الحيوانية، وكذلك في توفير خدمات الإرشاد الزراعي.
执行该计划已使农作物和畜牧业生产及农业推广服务供应有所增加。 - تقدم خدمات الإرشاد الزراعي لجميع فئات المزارعين مباشرة، بغض النظر عن نوع جنسهم، طالما أن الشخص يمارس نشاطاً زراعياً.
农业推广服务直接针对各类积极参与的农民，而不论其性别如何。 - وتجري معالجة مسألة إنتاجية الأراضي من خلال إصلاحات في الشق الزراعي لجعله أكثر فعالية ونجاعة.
正在通过农业推广方面的改革处理土地生产率的问题，使得农业生产更加有效。 - إعادة توجيه سياسات اﻹرشاد الزراعي نحو زيادة الحساسية تجاه نوع الجنس والقيود التي يواجهها المزارعون الصغار.
改变农业推广政策的方向,使其更加重视对性别问题的敏感和小农的限制因素。 - وتتراوح النسبة المئوية من النساء الملتحقات بدورات تدريبية في مجال الإرشاد الزراعي ما بين 10 في المائة و30 في المائة.
参加农业推广培训班和讲习班的妇女比率在10%至30%之间不等。 - ' 5` توسيع نطاق خدمات الإرشاد الزراعي من أجل مساعدة المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة على الحصول على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الحديثة والاستفادة منها؛
㈤ 扩大农业推广服务，帮助小农获得和利用现代信息和通信技术； - وفي المضمار اﻻقتصادي، تستفيد النساء من برنامج إعادة توزيع اﻷراضي، وخدمات اﻹرشاد الزراعي، وتسهيﻻت منح القروض الصغيرة.
在经济方面,妇女正受益于土地重新分配方案、农业推广服务以及微型贷款资金。 - وقد تم الأخذ بهذا النهج في نظام الإرشاد الزراعي الوطني بكينيا وفي برنامج تحديث الزراعة في أوغندا.
这一办法已纳入肯尼亚的全国农业推广系统，并在乌干达纳入农业方案的现代化。 - وأفاد بأن هناك حاجة إلى القيام باستثمارات كبيرة في مجال البحوث والهياكل الأساسية الريفية والإرشاد الزراعي من أجل زيادة الإنتاجية.
要提高生产力也必须在研究、农村基础设施和农业推广方面做出重大投资。 - وتشدد الحكومة على تدريب المرأة على المهارات القابلة للتسويق في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصال، والإرشاد الزراعي، إلخ.
政府重视从信息和通信技术、农业推广等方面对妇女进行适应市场的职业技能培训。
如何用农业推广造句，用农业推广造句，用農業推廣造句和农业推广的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。