再者造句

"再者"阿拉伯语怎么说

造句与例句手机版

وليس بمقدورنا إيجاد هذه الظروف بمفردنا.
再者，这些条件不是光凭我们的才能就能实现的。
أضف إلى ذلك أن المسؤولين لا يتم غالبا التعرف عليهم ولا ملاحقتهم.
再者，对主犯往往既不追查也不起诉。
علاوة على ذلك، اتسم ذلك العمل بعدم مراعاة تام للناس المتضررين.
再者，完全不考虑到人民所受到的影响。
والتعليم أيضا هو الأساس الذي يقوم عليه مجتمع المعرفة والمعلومات.
再者，教育是建立知识和信息社会的基础。
والدوائر الاستثنائية سوف تُنشأ، علاوة على ذلك، بمساعدة الأمم المتحدة.
再者，特别法庭也要在联合国的帮助下成立。
وعلاوة على ذلك فإن التدخلات المتعلقة بنقاط نظامية محدودة بخمس دقائق.
再者，对议程动议的发言限制5分钟之内。
وعلاوة على ذلك، يمكن للإعلان أن يحتوي على عنصري التشديد والتحديد معاً.
再者，声明可能既包括扩大也包括限制。
وذكر، فضلا عن ذلك، أن الحالة الأمنية مازالت غير مستقرة في العديد من المقاطعات.
再者，安全局势在若干省份仍然不稳定。
ثالثاً، فإن الدليل هو مجرد دليل ممارسة يطرح بعض التوصيات العامة.
再者，指南只是说：指导提出一些一般性建议。
وأشارت، ثالثاً، إلى أن مشروع المعايير ينطوي مع ذلك على صعوبات عملية.
再者，她认为准则草案仍存有执行方面的困难。
وإضافة إلى ذلك، لم يخضع الأمر ولا قانون الأملاك المكتسبة قط لأي عملية مراجعة.
再者，该法令以及既得财产法从未经过修改。
وثالثاً، ترى الدولة الطرف أن صاحب البلاغ لم يستنفد سبل الانتصاف المحلية.
再者，缔约国认为提交人没有用尽国内补救办法。
وإضافة إلى ذلك، قد لا يتم إصلاح قطاعي العدالة والأمن بطريقة خطية.
再者，司法和安全部门的改革可能不是直线型的。
ومن ناحية أخرى فإن سكان الريف أقل في المستوى الصحي بصفة عامة من سكان المدن.
再者，整个农村人口比城市人口不健康得多。
وعلاوة على ذلك، يمارس المجلس التنفيذي للوكالات التشغيلية بالفعل رقابة مناسبة.
再者，各业务机构的执行委员会已经提供适当的监督。
وعلاوة على ذلك، لم تحقق السلطات في شكاواهم على نحو فوري ونزيه().
再者，当局没有及时而公正地调查他们提出的投诉。
٣- وفضﻻً عن ذلك، ﻻ يوجد توافق دولي في الرأي بشأن ضرورة إلغاء عقوبة اﻹعدام.
再者，关于应当废除死刑，国际上并无一致意见。
كما تشعر اللجنة بالقلق لعدم وجود أي قانون فيما يتصل باغتصاب الزوجات.
再者，令委员会关注的是，没有任何法律禁止配偶强奸。
كما يرسخ الدستور أيضاً قانون روتوما وقانون أراضي الروتومان.
再者，《宪法》还强化了《罗图马法》以及《罗图马土地法》。
وبالإضافة إلى ذلك، يوجد نظام فعال يعالج الشكاوى المقدمة ضد أي مكتب أو دائرة حكومية.
再者，香港设有有效机制处理对政府部门的投诉。

更多造句： 1 2 3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP