再现造句
造句与例句
手机版
- ولا بد من إزالة هذه النواقص الهيكلية لمنع تكرار الأزمة.
这些结构缺陷应该加以纠正以避免危机再现。 - وقيل رأي آخر يدعو إلى تجنب استنساخ تلك القواعد بالتفصيل.
另一项建议是避免在细节上再现这样的规则。 - الَيسَ هذا مستند على بوابات الجحيم مِن قِبل رودين؟
我不喜欢 这是不是那幅 《地狱之火》的名画再现？ - "عناصر الرسومات للعنف الوحشي، ولبسة الجنس الآخر، وزنا المحارم."
一个集合暴力 窥阴癖 異装癖 和乱伦形象的真实再现 - كما تحقق التقدم في بلدان عانت في عهد قريب من نوبات تضخم حديثة.
最近通货膨胀重新再现的国家也有所进展。 - (ه) إعادة التشكيل الجزئي لتقديرات الانبعاثات، في الحالات الموصى بها في المرحلة السابقة؛
(e) 按前阶段的建议部分再现排放估计； - وهذه القوالب النمطية تنتشر حتى في النظام التربوي في جميع أنحاء البلد.
在全国的教育系统中也进一步再现了这种成见。 - (ه) إعادة التشكيل الجزئي لتقديرات الانبعاثات الخاصة بالقطاعات التي حُددت أثناء التوليف والتقييم؛
部分再现汇总和评估期间查明的部门的排放估计； - الطرق الفعالة لتكرار النموذج اﻻجتماعي والثقافي في اﻷسرة وفي التعليم وفي وسائط اﻻتصال.
社会-文化模式在家庭、教育和媒体中强大的再现。 - ألهذا زهرة العمر مضاعة؟ ولعل هذا المؤتمر يمثل فرصة للحيلولة دون حدوث ذلك.
本次会议也许为防止这种情景再现提供了一个机会。 - كما يهنئ المفوض السامي التيموريين على شجاعتهم في الصمود أمام التجارب المؤلمة.
高级专员赞扬帝汶人勇于再现过去那段令人伤痛的经历。 - وقد تساعد بعض التوضيحات الضرورية المقدمة أدناه على إعادة تشكيل الصورة الحقيقية للأحداث.
下文提出的一些要点有助于再现这些事件的真实情况。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، تجددت فرص تحقيق السلام من خلال استئناف المفاوضات المباشرة.
在本报告所述期间，通过恢复直接谈判再现和平前景。 - وواصلت حديثها قائلة إن مشروع القرار هو تكرار للقرار الذي اتخذته اللجنة الثالثة قبل عامين.
该决议草案再现了第三委员会在两年前通过的决议。 - طابعةُ الأدلةِ الثلاثيّةِ الأبعاد قادرةٌ على إعادةِ إنتاجِ الدليل وبشكلٍ صغيرٍ لا يمكنُ للعينِ المجردةِ ملاحظتة
3D证物打印机 可以再现 比肉眼能察觉到的还小的证物 - وأعربت حكومات عن انشغالها إزاء استنساخ أنماط عدم المساواة بين الجنسين في اقتصاد المعلومات.
各国政府表示关注，两性不平等的情况在信息经济中再现。 - مثل الجستابو "كول" يمسح كل اي اثر و وضعني في اجازة مرضيه لمدة 90 يوم
白宮像盖世太保再现，寇尔一手遮天，他要我请90天病假 - وهي تكرر بما لا لزوم له أوجه اختلال التوازن الواردة بالفعل في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
它不适当地再现了《不扩散条约》已经包含的不平衡。 - ويقدم الشكل الوارد أدناه عرضاً بيانياً للإطار المفاهيمي لمناقشات حلقة العمل.
研讨会上演示了下图，以图表的方式再现了研讨会讨论的概念框架。 - وفي تلك الدورة التزمت الدول الأعضاء بمبدأ " عدم تكرار ذلك أبدا! "
在那次会议上，会员国承诺恪守 " 永不再现！
如何用再现造句，用再现造句，用再現造句和再现的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。