内拉造句
造句与例句
手机版
- اصطُحبت السيدة أنتونيلا مولاروني، رئيسة وزراء جمهورية سان مارينو، إلى المنصة.
圣马力诺共和国总理安东内拉·穆拉罗尼女士在陪同下走上讲台。 - ألقت دولة السيدة أنطونيللا مولاروني، رئيسة وزراء جمهورية سان مارينو، كلمة أمام الجمعية العامة.
圣马力诺共和国总理安东内拉·穆拉罗尼女士在大会讲话。 - وجرى تحسين تسع مدارس وغرفة متعددة اﻷغراض والمكتبة المركزية في مخيم النيرب.
内拉布营中的9所学校、一间多功能教室和中央图书馆均得到装修。 - وبدعم مجتمعي، تحول مركز إعادة التأهيل المجتمعي في النيرب إلى مركز نشاط مجتمعي.
在社区的支助下,内拉布社区康复中心已变为一个社区活动中心。 - وبدعم مجتمعي، تحول مركز إعادة التأهيل المجتمعي في النيرب إلى مركز نشاط مجتمعي.
在社区的支助下,内拉布社区康复中心已变为一个社区活动中心。 - ألقت دولة السيدة أنطونيلا مولاروني، رئيسة وزراء جمهورية سان مارينو، كلمة أمام الجمعية العامة.
圣马力诺共和国总理安东内拉·穆拉罗尼女士阁下在大会讲话。 - 48- ونظمت جيبوتي جلسات للمحاكم المتنقلة بهدف تقريب العدالة من المواطنين في المناطق النائية.
已组建多个流动法院，从而在最偏远地区内拉近人们与司法机构的距离。 - وبعد بضعة شهور، تأمل لاتفيا في أن تتلقى دعوة رسمية للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وإلى حلف الناتو.
在今后数月内拉脱维亚希望收到正式邀请，加入欧洲联盟和北约联盟。 - وكان لا يزال هناك 200 1 مأوى (باستثناء مخيم النيرب) على قائمة الانتظار بالنسبة للمآوى التي تحتاج إلى تدخل عاجل.
需要紧急处理的清单上尚有1 200个住所（不包括内拉布营地）。 - كوربوز، وكارلوس ماماني، وتونيا غونيلا فريشنر، وبافل سولياندزيغا.
维多利亚·陶里 -- -- 科尔普兹、卡洛斯·马马尼、东尼娅·贡内拉-弗里谢和帕维尔·舒扬济加 - ولقد تطرقت السيدة جيانيلا في وقت سابق اليوم إلى جوانب من مشروع معاهدة منع نشر الأسلحة في الفضاء الخارجي المطروح على الطاولة.
刚才，贾内拉女士已经提到了我们对PPWT草案某些方面的担忧。 - وتسعى الوكالة إلى الحصول على تمويل ﻻستبدال مآوي مخيم نيرب التي تتخذ شكل ثكنات وتشكل خطرا على الصحة والسﻻمة.
内拉布难民营的排式住房有害于健康也不安全,现正寻求用于取代它们的资金。 - وأصلحت جميع المآوى على أساس المساعدة الذاتية. واستفادت 114 أسرة من إجراء إصلاحات طفيفة لسقف الثكنات في مخيم النيرب.
所有这些住所都是采用自助办法，其中有114个家庭是在内拉布兵营，屋顶得到小修。 - وكان أحد أسوأ هذه اﻷوضاع في مخيم النيْرب، حيث ظلت العائﻻت تعيش في أوضاع مكتظة وخالية من التهوية والشروط الصحية في ثكنة عسكرية سابقا.
内拉布营的状况最糟糕,各家庭仍住在原先的军营中,条件拥挤、闷气而且不卫生。 - كما عقدوا اجتماعا مع أنطونيلا يوليا موتوك رئيسة اللجنة الفرعية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها في دورتها الثانية والخمسين.
还同促进和保护人权小组委员会第五十二届会议主席安托阿内拉·尤利娅·莫措克女士举行了会晤。 - وقد أنشئت وحدتان للعلاج الطبيعي في مخيمي النيرب واليرموك وكذا وحدة للإعاقة السمعية في مركز برنامج المرأة في الحسينية.
在内拉布营和耶尔穆克营设立了理疗股，在Husseinieh的妇女方案中心设立了一个听力损害问题股。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، أنشئ مركز جديد لتأهيل المجتمع المحلي في مخيم النيرب، مما زاد مجموع عدد مراكز تأهيل المجتمع المحلي إلى ستة في مجموعها.
特别成就。 在本报告所述期间，在内拉布营设立了一个新的社区复健中心，使社区复健中心的总数增加到六。 - وقد تم تطبيق استراتيجية في مجال الأمن القومي، تشمل اتخاذ إجراءات لمراقبة الحدود وكذلك تنفيذ خطة الحراسة، وخطة تجارة الأسلحة والمبادرة المعروفة باسم ميريدا.
墨西哥已在执行一项国家安全战略，规定管制边界的行动和执行森蒂内拉计划，防止军火走私计划和所谓的梅里达倡议。 - عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض 5- أعربت رئيسة الوفد، وزيرة الشؤون الخارجية لسان مارينو، أنطونيلا مولاروني، عن شكرها للوفود المشارِكة في النقاش، وتلك التي أحالت الأسئلة المكتوبة المسبقة.
圣马力诺代表团团长、外交部长安托内拉·穆拉罗尼感谢参加辩论的各代表团以及预先转交书面问题的代表团。 - وأدلى أعضاء حلقة النقاش الثانية، عبد المناف كيوكاي، ومارتا سانتوس بايس، ولويس بيديرنيرا، ودانيوس بوراس، وراني شانكارداس، ببيانات.
第二次小组的小组成员阿卜杜勒·马纳夫·凯莫凯、玛尔塔·桑托斯·派斯、路易斯·佩德内拉、代纽斯·普托斯和拉尼·尚卡尔达斯发了言。
如何用内拉造句，用内拉造句，用內拉造句和内拉的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。