其他土地造句
造句与例句
手机版
- ويمكن أيضاً أن ينظر الفريق في مسائل أخرى متصلة بالأراضي تحتاج إلى عمل.
小组还可以审议其认为需要采取行动的其他土地相关问题。 - وصودرت أراض أخرى من أجل بناء مزيد مما يسمى بالطرق الجانبية ليستخدمها المستوطنون اليهود.
其他土地都是在增建犹太定居者使用的所谓便道时没收的。 - (ج) استبعاد الانبعاثات الناشئة عن مصادر غير بشرية في قطاع الزراعة والحراجة وغيرهما من أوجه استخدام الأراضي؛
剔除农业、林业及其他土地利用部门的非人为排放量； - واستمدت هذه الأراضي من تحويل الغابات أو الأراضي الأخرى على نحو يسمح به قانونا لمصلحة الشعب.
土地来源于森林或法律允许造福于人民的其他土地的转换。 - وبلغ مجموع المنازعات المتعلقة بصفقات الأراضي الأخرى 26 نزاعاً (يتعلق نزاع واحد منها بأراضي السكان الأصليين)().
26宗争端涉及其他土地交易(其中一项交易涉及土著人土地)。 - 110- وتتناول الدائرة المطالبات المتعلقة بأراضي البدو بنفس طريقة تناولها لجميع هذه المطالبات.
该部门以处理所有其他土地要求同样的方式，处置贝多因人提出的土地要求。 - وأشير كذلك إلى أنه يتمّ مصادرة أراض إضافية في المنطقة لغرض شقّ الطرق للربط بين المستوطنات.
还有人指出，该区域的其他土地被没收就是为了建造连接定居点的道路。 - ولا تزال أوجه التعارض مع الأشكال الأخرى لاستخدام الأراضي تضر في الواقع بحقوق الشعوب الأصلية في أمريكا اللاتينية.
在实践中，同其他土地使用形式的冲突继续损害拉丁美洲土著人的权利。 - كثيرا ما يدخل التعدين في منافسة مع استخدامات الأرض الأخرى أو مع الموائل أو مطالبات الشعوب الأصلية بالأرض.
采矿业经常同其他土地用途、生境或土著人的土地所有权要求发生冲突。 - ولذا اقترح إعفاء الأشخاص المشردين من دفع ال30 في المائة التي يدفعها المستفيدون الآخرون من إصلاح الأراضي.
因此会上建议，对流离失所者免除向其他土地改革受益人收取的30%的费用。 - (ب) استبعاد الانبعاثات غير البشرية المنشأ من تقديرات الانبعاثات وعمليات إزالتها في قطاع الزراعة والحراجة وغيرهما من أوجه استخدام الأراضي؛
从农业、林业及其他土地利用部门排放量和清除量预估中剔除非人为排放量； - 73- وأشارت الورقة المشتركة 8 إلى أن آلاف المشردين داخلياً قد فقدوا سندات الملكية وغيرها من وثائق الأراضي.
联署材料8注意到，数以千计的国内流离失所者丧失了他们的地契和其他土地文件。 - ومما يتزايد وضوحه باطراد أن سيطرة السلطة القائمة باﻹدارة من جانب واحد على هذه البرامج ما هي إﻻ وسيلة لﻻحتفاظ بأراض ﻻ تستغلها استغﻻﻻ فعليا.
管理国使用其他土地似乎是为了保护各种频临灭绝的动物及鸟类工程。 - ويتطلب ضمان حصول المشردين على الأراضي وعدم تشويشهم على مستعملي الأراضي الآخرين قيام مؤسسات كفؤة وفعالة.
要确保流离失所者能够获得土地而不影响其他土地使用者，就需要有高效率和有效的机构。 - (د) إدراج أنشطة جديدة في آلية التنمية النظيفة، وبوجه خاص أنشطة أخرى لاستخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة؛
在清洁发展机制内纳入新的活动，特别是其他土地利用、土地利用变化和林业的活动； - قد يكون لبعض البلدان، وليس جميعها، مجالات عريضة تكرسها لممارسة محاصيل الطاقة دون التعدي على استخدامات الأرض الأخرى.
部分而不是所有国家，可能拥有大片土地专供种植能源作物，与其他土地利用并无冲突。 - وهذا أمر أوثق صلة بالطرائق الأعلى مستوى لتقدير الانبعاثات وعمليات إزالتها من قطاع الزراعة والحراجة وغيرهما من أوجه استخدام الأراضي.
这对以更高层次方法预估农业、林业及其他土地利用部门排放量和清除量，关系更大。 - 26- وفي سياق شمولية الإبلاغ، أُثيرت قضايا منهجية محددة فيما يتعلق بقطاعات الطاقة، والنفايات، والزراعة والحراجة وغيرهما من أوجه استخدام الأراضي.
关于报告范围，提到的一些方法学问题涉及能源，废物和农业、林业和其他土地利用。 - (أ) المؤشر غير المباشر للأراضي المستغلة كأساس لتقييم الانبعاثات وعمليات إزالتها فيما يخص أنشطة الزراعة والحراجة وغيرهما من أوجه استخدام الأراضي؛
以受管理土地替代值作为预估农业、林业及其他土地利用活动排放量和清除量的基础； - وبالإضافة إلى ذلك، يتيح هذا المركز الافتراضي الوصول إلى 700 1 وثيقة ورابطٍ لمبادرات أخرى متعلقة بتردي الأراضي.
此外，在这个虚拟中心还可以查到大约1,700份文件，还有通向其他土地退化举措的链接。
如何用其他土地造句，用其他土地造句，用其他土地造句和其他土地的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。