公平价值造句
造句与例句
手机版
- 72- ويكون للحصول على المعلومات المتعلقة بالقيمة السوقية العادلة المصدر البديل للمعلومات اللازمة للقياس هو محاكاة سوق افتراضي أو وضع نموذج رياضي.
在获得公平价值信息方面的另一个测量信息渠道是模仿某一假定市场或者做出数学模型。 - (هـ) وتخصص عقود الصرف الآجلة لمديري الصندوق الخارجيين على أنها أدوات مالية ثانوية للتداول التجاري وتحتسب بقيمة عادلة بالربح والخسارة.
(e) 外包基金经理人的远期汇兑合同被指定为用于交易的派生证券，以损益公平价值核算； - المبلغ الذي يمكن أن يُستبدل بموجودات أو تُسوّى التزامات مالية نظيره في صفقة تُعقد على أساس تجاري محض بين طرفين مطّلعين راضيين.
公平价值 - 知情并且有意愿的当事人在正常商业交易中据以交换资产或结清负债的数额。 - وقد أعادت الأونروا تقييم أصولها النقدية بجعلها تعبر عن قيمتها المعقولة امتثالا للفقرة 21 من المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة.
近东救济工程处根据《联合国系统会计标准》第21段，按照公平价值重新评定了其货币性资产的价值。 - أحدثت الأزمة جدلاً في أوساط المحاسبين فيما يتعلق بالأثر المساير للدورات الاقتصادية المترتب على المعايير الدولية للإبلاغ المالي وكيف ينبغي قياس القيمة العادلة().
➢ 造成了会计师关于国际财务报告标准的前周期影响及公平价值[100] 在危机时期如何衡量问题的争议。 - وعندما يجري اقتناء بند من الأصول بدون تكلفة، أو بتكلفة دنيا، تكون ' تكلفته` هي قيمته المعقولة في تاريخ اقتنائه.
对于一件无成本或以最低成本购置的物项，其 " 成本 " 是购置当日的公平价值。 - وأشارت المحاورة الأولى، وهي خبيرة فنية في شركة Big Four للمحاسبة، إلى بعض المفاهيم الخاطئة عن دور حساب القيمة العادلة في الأزمة المالية.
第一位小组成员是四大会计师事务所之一的技术合作伙伴，她阐述了对于公平价值会计在金融危机中的作用的一些误解。 - `2` لا تنص قواعد مجلس أسواق المال على أية شروط بشأن الإفصاح فيما يتعلق بالقيمة العادلة للأصول والخصوم المالية باستثناء الأوراق المالية المتداولة في السوق وفقاً لقواعد مجلس أسواق المال؛
根据资本市场管理局的规则，对于金融资产和负债的公平价值没有具体的披露要求，而仅仅有价证券是例外。 - 70- وفي الدول الأعضاء في الأمم المتحدة حيث الاقتصاد متطور جداً، يُتوقع أن تتسم أسواق رؤوس الأموال بقدر كاف من السيولة بحيث يسهل الحصول على المعلومات اللازمة لقياس القيمة السوقية العادلة.
在经济发达的联合国会员国，资本市场中的流动性应足够高，以便能够容易获得公平价值测量所需要的信息。 - (ب) القيمة المنصِفة هي المبلغ الذي يمكن استبدال موجودات به أو استخدامه لتسوية التزامات مالية في صفقة تعقد على أساس تجاري محض بين طرفين مطّلعين راضيين.
公平价值就是在有知识、有意愿的双方之间进行的一项保持距离交易中一项资产可交换的金额或解决的一项债务的金额。 - فبالنظر إلى الأدوات المالية المبتكرة بصورة متزايدة والسيولة المتنامية للأسواق المالية، هناك مبررات تدعو إلى القول بأن القيمة السوقية العادلة أكثر أهمية لمستعملي المعلومات المالية من التكاليف التاريخية.
鉴于各种金融工具日新月异，金融市场流通性日增，因此有理由认为，公平价值法比历史成本法更加与财会信息用户相关。 - فمعيار المحاسبة 41، الزراعة، على سبيل المثال، يستند إلى نهج القيمة العادلة الذي يفترض أن القيم العادلة متاحة لأصول بيولوجية متنوعة مثل النباتات والمحاصيل والحيوانات.
例如，《国际会计准则》第41条(农业)就是以公平价值办法为基础，认定各种生物资产，如植物、作物和活生畜的公平价值是存在的。 - فمعيار المحاسبة 41، الزراعة، على سبيل المثال، يستند إلى نهج القيمة العادلة الذي يفترض أن القيم العادلة متاحة لأصول بيولوجية متنوعة مثل النباتات والمحاصيل والحيوانات.
例如，《国际会计准则》第41条(农业)就是以公平价值办法为基础，认定各种生物资产，如植物、作物和活生畜的公平价值是存在的。 - وأشار الخبير إلى أن بلده يجري مباحثات مع المجلس الدولي لمعايير المحاسبة بشأن متطلبات قياس القيمة السوقية العادلة، وتحديد الأطراف القريبة في المعاملات المعقودة فيما بين أطراف قريبة ومسائل إضرار معينة.
该专题发言人说，该国就公平价值衡量要求、在关联方交易和某些损害问题中查明关联方等事项与国际会计准则理事会进行讨论。 - ويرجع السبب في استخدام القيمة العادلة إلى صعوبة الإثبات الموثوق لتكاليف حيازة المواد المدرجة ضمن الممتلكات والمنشآت والمعدات التي يمتلكها كيان لفترة زمنية طويلة، والتي تنقلت بين مكاتب ميدانية، وما إلى ذلك.
使用公平价值的理由是，很难可靠地证明由实体持有了很长时期、在实地办事处之间转来转去等情况的PPE物品的购买成本。 - ويتيح هذا المعيار للكيانات بالاعتراف في البداية بالممتلكات والمنشآت والمعدات إما بتكلفتها التاريخية(). أو بقيمتها العادلة()، ثم تسجيلها ضمن النفقات على مدى فترة استخدام كل أصل.
这就使实体得以将PPE项目或是以其历史成本[42] 、或是以其公平价值[43] 加以初步确认，然后归入各项资产被使用的时期的支出。 - ونتج ذلك أساساً على إعادة تصنيف بعض أصول الممتلكات والمنشآت والمعدات لإدراجها ضمن الممتلكات الاستثمارية وتقييمها بقيمتها العادلة (وكانت تلك الأصول في كثير من الأحيان أصولاً سبق وأن استهلكت في معظمها).
其主要原因在于将部分财产、工厂和设备等资产重新分类为投资财产，并按公平价值对它们做出估值(这些通常为已经大部分分摊的资产)。 - مثلاً، قد لا يستصوب اتباع نهج يستند إلى القيمة العادلة منصوص عليه في بعض معايير الإبلاغ المالي الدولية في بلد لا تتسم أسواقه بدرجة من العمق والسعة تكفي لتحديد القيم العادلة تحديداً موثوقاً.
例如，在一个市场深度和广度都不适合可靠确定公平价值的国家，可能不宜采取某些国际财务报告准则所规定的以公平价值为基础的办法。 - مثلاً، قد لا يستصوب اتباع نهج يستند إلى القيمة العادلة منصوص عليه في بعض معايير الإبلاغ المالي الدولية في بلد لا تتسم أسواقه بدرجة من العمق والسعة تكفي لتحديد القيم العادلة تحديداً موثوقاً.
例如，在一个市场深度和广度都不适合可靠确定公平价值的国家，可能不宜采取某些国际财务报告准则所规定的以公平价值为基础的办法。 - وأوضح أن نموذج القياس القائم على القيمة السوقية شبه العادلة (mixed attribute measurement model)، وهو من نماذج قياس المعايير الدولية للإبلاغ المالي، والاتجاه نحو مقاييس ترتكز بقدر أكبر على القيمة السوقية العادلة لا يسمحان بالمقارنة على نفس الأساس بين الأشياء المتشابهة.
《国际财务报告准则》的多种计量属性混合模型和争取基于计量的更公平价值趋势并不允许在相同的基础上比较类似的事物。
如何用公平价值造句，用公平价值造句，用公平價值造句和公平价值的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。