公务的造句
造句与例句
手机版
- يجب أن يقتصر على الأشخاص الذين ترسلهم دولة ما بالفعل في عمل رسمي.
必须仅限于那些实际上受一国派遣从事公务的人。 - حق شغل الوظائف العامة وتأدية جميع المهام العامة، (المادة 7 الفقرة (ب))
担任公职和执行一切公务的权利(第7条(b)款) - فقانون حقوق الإنسان، ينطبق على الأنشطة التي تضطلع بها القوات العسكرية لدولة ما بصدد ممارسة واجباتها الرسمية.
人权法适用于一国军队执行公务的活动。 - أي فئة من الموظفين الحكوميين، أو أي موظف حكومي، أثناء أدائه لمهام عمله؛
o 任何级别的公务人员或任何执行公务的公务人员； - (د) ولم توفده دولة ليست طرفاً في الصراع في مهمة رسمية بصفته من أفراد قواتها المسلحة؛
不属于某一非冲突方国家派出担任公务的武装部队成员。 - ٢- يخضع أي مسؤول حكومي أو نائب منتخب للمساءلة عن أي إخفاق في أداء مهامه الرسمية.
任何公职人员或民选代表不履行公务的，均应承担责任。 - ويمتد المبدأ ليغطي الدعاوى المرفوعة على مسؤولي الحكومة عن أفعال مرتكبة في سياق أداء المهام الرسمية.
这一原则延伸到对公职人员执行公务的行为提出的诉讼。 - ولذلك، فإن تحويل مسؤولية توفير الوظائف الإدارية العامة إلى كيانات خاصة لا يؤثر على الحقوق اللغوية.
因此，将执行公务的责任下放给私营实体并不影响语言权。 - وفي اليوم التالي توجه إلى قسم الطوارئ وقدم إلى موظف الخدمة بﻻغاً ضد موظفي الشرطة بإلحاق إصابات به.
第二天他向急救站报告，并指控执行公务的警察造成伤害。 - وشرعت الحكومة في وضع إطار عمل قانوني لكفالة مساءلة الموظفين المدنيين عن تنفيذ مهامهم.
政府已经开始设立法律框架，确保公务员对自己履行公务的情况负责。 - كما تعتبر اللجنة أن الحق في تقلد الوظائف العامة على قدم المساواة يشمل حق عدم الطرد التعسفي منها().
委员会还认为，平等参加公务的权利包括不被任意解除公职。 - وهذا البند لا يتعارض مع حق وواجب المسؤولين والخبراء القائمين بمهمة في أداء مهامهم الرسمية كما ينبغي.
这项条例与官员和特派专家正当履行公务的权利和责任没有抵触。 - ويقدم أيضا جميع أشكال الدعم الإداري واللوجستي اللازم لسفر القضاة المنخرطين في أعمال المحكمة.
书记官处还为法官执行法庭公务的旅行事务提供所有的行政和后勤支助。 - أي قوة مسلحة متمركزة بصورة قانونية في بروني، أو أي عضو في تلك القوة أثناء أدائه لمهام عمله.
o 文莱的任何合法武装部队或任何执行公务的该武装部队的成员。 - 215- ويرد في المادة 3 من قانون الخدمة العامة المبادئ الرئيسية للخدمة العامة. ومبدأ المساواة واحد من هذه المبادئ.
《公务法》第3条规定公务的主要原则，其中一项是平等的原则。 - ويقدم أيضا جميع أشكال الدعم الإداري واللوجستي اللازم لسفر القضاة إلى هامبورغ ومنها للاضطلاع بأعمال المحكمة.
它还为法官往来汉堡执行法庭公务的旅行事务提供所有的行政和后勤支助。 - 97- وأكد المجلس قلقه إزاء مسألة الامتيازات والحصانات للأشخاص المشاركين في الأعمال الرسمية المتعلقة بآلية التنمية النظيفة.
理事会重申对从事清洁发展机制公务的人员的特权与豁免问题表示关注。 - وتقدم أيضا جميع أشكال الدعم الإداري والدعم بالسوقيات اللازم لسفر القضاة إلى هامبورغ ومنها للاضطلاع بأعمال المحكمة.
它还为法官往来汉堡执行法庭公务的旅行事务提供所有的行政和后勤支助。 - ولا يخضع النائب العام لأي توجيه أو مراقبة من طرف أي شخص أو سلطة لدى تأديته مهامه.
总检察长在履行公务的过程中不服从任何人或者任何机构的指导或者控制。 - (ش) الحق في الوصول إلى الخدمة العامة على قدم المساواة (المادة 25(ج) من العهد)
(u) 在一般的平等条件下参加本国公务的权利(《公约》第二十五条(丙)项)
如何用公务的造句，用公务的造句，用公務的造句和公务的的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。