全球施政造句
造句与例句
手机版
- الإدلاء ببيانات شفوية بشأن الإدارة العالمية والديون، وتقديم بيان خطي بشأن التجارة.
关于全球施政和债务问题的口头陈述和关于贸易问题的书面陈述。 - وساعدت الجهود الآنفة الذكر التحالف كثيراً على تحسين صورته في جدول أعمال الإدارة العالمي.
上述工作有助于本联盟大幅提高其在全球施政议程中的地位。 - وثمة حاجة إلى طريقة أنجع لإدارة الحكم على الصعيد العالمي، وأعني بذلك إدارة الشؤون العالمية بصورة تعاونية.
必须有更有效的全球施政，我是说全球事务必须合作管理。 - والحكم العالمي الذي تترسخ فيه الديمقراطية هو وحده الذي يمكن أن يجعل العالم أكثر أمنا للعيش فيه.
只有民主化的全球施政办法才能使世界成为安全的生活场所。 - (ب) تعزيز إطار إدارة عالمية تستند إلى مبادئ الديمقراطية والإنصاف والشفافية والعدالة؛
(b) 加强一个以民主、公平、透明和正义原则为基础的全球施政架构； - حوار بشأن السياسات المتعلقة بموضوع " إصلاح شؤون الحكم العالمية "
关于 " 全球施政改革 " 的政策对话 - وهذا يستتبع ابتكارا في مجال الحكم العالمي، وتصميم المنتديات بحسب المهمة المطلوبة.
这就需要在全球施政方面进行创新，根据正在实施的任务开办各种论坛。 - فلنعمل على تمكين الأمم المتحدة لكي تقود هذا المسعى إلى تحسين الحكم في العالم.
让我们赋予联合国权力，以便使它率先进行这场改善全球施政的努力。 - وبهذا المعنى، أصبح المجتمع المدني طرفا في الحكم العالمي الآن بقدر كون الحكومات طرفا في ذلك الحكم.
在此意义上，民间社会和政府一样是当今全球施政的组成部分。 - تنظيم حلقتي عمل بشأن التحكيم في مجال الديون بالتعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، وبشأن الإدارة العالمية.
与联合国经社部合作就债务仲裁和全球施政问题主办两次讲习班。 - وإني أرحب بهذا الحدث الفارق في مجال إشراك المجتمع المدني في الإدارة العالمية للقضايا الإنمائية.
这是民间社会参与有关发展问题的全球施政的里程碑，我对此表示欢迎。 - وقد سلم أعضاء حلقة النقاش بأن إصلاح الحكم العالمي مطلب أساسي لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
小组讨论人承认，全球施政改革是实现《千年发展目标》的一项基本要求。 - تقديم ورقة بعنوان ``إنشاء رابطات من أجل أصول الحكم العالمي ' ' .
提交题为 " 建立全球施政协会 " 的文件。 - ويجب أيضا أن تتطور المؤسسات المعنية بتصريف شؤون العالم ليتاح للبلدان النامية مزيد من المشاركة في صنع القرارات.
还必须使全球施政的机构逐渐改变，使发展中国家能够更多地参与决策。 - وقد أصبح حسن اﻹدارة العالمية بندا من بنود جدول اﻷعمال الدولي في العقد الماضي استجابة ﻻهتمامات الدول اﻷكثر ازدهارا.
过去十年,全球施政提上了国际议程,以便回应较富裕国家的关切问题。 - وقد أصبح حسن اﻹدارة العالمية بندا من بنود جدول اﻷعمال الدولي في العقد الماضي استجابة ﻻهتمامات الدول اﻷكثر ازدهارا.
过去十年,全球施政提上了国际议程,以便回应较富裕国家的关切问题。 - منظمة القانونيين الدولية هي منظمة غير حكومية دولية لا تستهدف الربح تُعنى بإدارة الشؤون العالمية والأمن البشري.
国际法学家组织是个非政府、非营利国际组织，致力于全球施政和人的安全。 - وسوف يتم استعراض التقارير التي يعدها مكتب التقييم بالإضافة إلى التقارير التي تعدها الشعب في المقر.
它将检查关系全球施政的评价报告，并审查评价处以及其他总部各司撰写的报告。 - ويحدد تقرير اللجنة العالمية التابعة لمنظمة العمل الدولية طريقتين ممكنتين لتعزيز دور البرلمانات في إدارة الشؤون العالمية.
劳工组织世界委员会的报告查明，可以两种办法加强议会在全球施政方面的作用。 - والإدارة الرشيدة من مسؤوليات الحكومات على الصعيد الوطني ولكن هياكل الإدارة العالمية والإسهامات من المجتمع الدولي عوامل مهمة أيضاً.
善政是各国政府的责任，但全球施政结构和国际社会的捐助也是重要的因素。
如何用全球施政造句，用全球施政造句，用全球施政造句和全球施政的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。