全体居民造句
造句与例句
手机版
- وسيجري تزويد جميع المواطنين بخدمات الرعاية الأساسية، بغض النظر عن قدرتهم على الدفع.
向全体居民提供基本保健，而不管他们有没有能力支付。 - 82- مواصلة الجهود الإيجابية الجارية من أجل ضمان حصول جميع المواطنين على الخدمات الصحية (كوبا)؛
继续积极努力，确保全体居民享有卫生保健(古巴)； - فهي لم تحاول إعادة إحﻻل النظام العام ولكنها أدخلت الرعب في نفوس سكان بلد بأسره.
他们没有努力建立法律和秩序，而是试图恐吓全体居民。 - 65- وبلدان الخليج قد هيأت شبكة للرعاية الصحية الأولية، وهذه الشبكة تكفل تغطية شاملة للجميع.
海湾国家已经建立了一个覆盖全体居民的初级医疗网络。 - تطوير نظام الرعاية الصحية على أساس الرعاية الصحية الأولية والتأمين الصحي الإلزامي للسكان بأجمعهم؛
发展以全体居民的初级保健和强制医疗保险为基础的保健制度； - فبتطبيق خطة عمل مؤتمر القاهرة في إطار الأهداف الإنمائية للألفية، استطاع الأردن أن يحسن الكثير من مؤشرات السكان والتنمية.
不过，约旦将继续致力于改善其全体居民的生活条件。 - ويشكل ذلك الحصار شكلا من أشد أشكال العقاب الجماعي لجميع سكان قطاع غزة.
这种封锁就是对加沙地带的全体居民进行集体惩罚的一种恶劣形式。 - ونتوقع أن يساهم جميع المقيمين في كوسوفو في إقامة كوسوفو ديمقراطية ومتعددة اﻷعراق.
我们期待科索沃全体居民为创建一个民主、多族裔的科索沃作出贡献。 - (أ) تمثيل السكان، ولاسيما الفئات الفقيرة والضعيفة منهم، في الحوار العام بشأن تقديم الخدمات؛
代表全体居民特别是贫困者和弱势群体参与有关提供服务的公共对话； - 125- وشرعت حكومة المكسيك في تطبيق سياسات لغوية بغرض إتاحة إمكانية الحصول على المعلومات لجميع السكان.
另一方面，墨西哥已开始实施可使全体居民获得信息的语言政策。 - ويقيم في هذه المستوطنات نحو ٥٠ في المائة من مجمل المستوطنين في الضفة الغربية وقطاع غزة.
西岸和加沙地带全体居民有大约50%的定居者居住在这些定居点。 - وقد فشل تماما في منع حدوث المذابح اليومية التي ترتكبها قوات الاحتلال والحصار المفروض على شعبٍ بأكمله.
它完全没有防止占领军每日犯下的屠杀和强加在全体居民的围困。 - ولكي يتسنى فعل ذلك يجب أن يشترك الجميع في جهد منهجي لتشجيع المصالحة وبناء التسامح.
为此，全体居民必须投身于有计划的努力之中，增进和解，建立容忍。 - قدر عدد الإصابات بفيروس نقص المناعة البشرية بين السكان عامة بخمس حالات من بين كل 100 ألف مواطن في عام 1997.
755．在全体居民中，艾滋病毒的感染率约为十万分之五。 - ومضادات فيروسات النسخ العكسي تُقدم مجاناً عن طريق النظام الوطني للتأمين الصحي الذي يشمل الجميع.
通过全国医疗保险制度免费提供抗逆转录病毒药品，向全体居民普遍提供。 - تهيئة بيئة آمنة لجميع سكان كوسوفو وميتوهيا وكفالة سلامتهم الشخصية وسلامة ممتلكاتهم على الفور؛
为科索沃和梅托希亚全体居民创造安全的环境,立即确保其人身与财产的安全; - 195- أدى القصف الذي لا هوادة فيه إلى قتل آلاف المدنيين وتشريد سكان بلدات بأكملها.
无情的炮击已经杀死了上千名平民，让一个又一个城镇的全体居民流离失所。 - ولدى السلطات خطط لتسجيل كافة المقيمين في مقاطعة راخين، وستعجل السلطات معالجة طلبات الجنسية.
当局已制定计划，为若开邦全体居民进行登记，和加快公民身份申请的办理工作。 - 278- يكفل دستور شيلي السياسي تمتع جميع المواطنين بالحق في الضمان الاجتماعي دونما أي تمييز.
智利的《政治宪法》保障其全体居民在没有任何区别的情况下享受社会保障权利。 - وأدى النمو الإيجابي للاقتصاد إلى تهيئة الظروف المواتية لزيادة تحسين رفاهية السكان جميعا، بما فيهم النساء.
经济发展的良好态势为进一步提高包括妇女在内的全体居民的福利创造了条件。
如何用全体居民造句，用全体居民造句，用全體居民造句和全体居民的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。