兄弟姊妹造句
造句与例句
手机版
- ومن الصائب أن نرعى، كأخوات وإخوة، أمِّنا الأرض مقابل ذلك.
我们作为生活在一起的兄弟姊妹，理应反哺地球母亲。 - كما يطلب من الفتيات القيام برعاية أشقائهن وشقيقاتهن الصغار في أثناء وجود الوالدين في العمل.
女童还被要求在父母工作时照料其兄弟姊妹。 - (ب) ولا أي من الوالدين ولا أخ شقيق أو أخت شقيقة، ولا أي ذرية لأخٍ شقيق
(b) 父母、亲兄姊妹或亲兄弟姊妹的后代。 - انتي عميلة مع (مياوز) , تتجسسين علي اخوتك واخواتك؟
是的 你是个貓底的探员 为了自己[当带]起间谍 你有兄弟姊妹吗？ - ويوفر الكثير من هؤلاء الفتيات المدد اللازم لآباء شائخين أو يؤدون المصروفات التعليمية لأخواتهن وإخوانهن.
很多人在供养年迈的父母，并为其兄弟姊妹支付学费。 - غير أن اللجنة رأت أن البلاغ كان مقبولاً أيضاً فيما يخص والدة صاحب البلاغ وأشقائه وشقيقتيه.
尽管如此，委员会仍然认为，就母亲和兄弟姊妹而言，该来文也可予以受理。 - وفي معظم الحالات، يضطر هؤلاء الأطفال إلى الانقطاع عن الدراسة والبحث عن عمل من أجل ضمان سُبُل عيشهم وإعالة أشقائهم.
在多数情况下，孤儿和弱势儿童被迫辍学打工，以养活自己及兄弟姊妹。 - ومن المسلَّم به أن الوالدين غالبا ما يبقون الفتيات الأكبر سناً في المنزل لرعاية أشقائهن الأصغر سناً (الفقرة 79).
报告确认，父母通常让年纪更大的女孩呆在家照顾兄弟姊妹(第79段)。 - ويدّعي صاحب البلاغ أنه يتصرف بالنيابة عن أشقائه وشقيقتيه الذين لم تُذكر ألقابهم أو أسماؤهم الشخصية أو أعمارهم بهدف حمايتهم.
提交人声称代表其兄弟姊妹行事，为保护他们，不列出他们的姓名和年龄。 - فالتزامات الإعالة موجودة على كل المستويات بين البالغين والمراهقين من الإخوة والأخوات وزوج الأم وزوجة الأب والربيب.
成年与未成年兄弟姊妹之间以及继父母与非亲生子女之间存在不同程度的赡养义务。 - ولا ينكر أحد أن السعي إلى تحقيق السلام لأخوتنا وأخواتنا في تلك المنطقة المضطربة تعترضه صعوبات خطيرة.
应该承认，在这个充满麻烦的地区为我们兄弟姊妹谋求和平的努力的确存在严重困难。 - قد ترك أحد الوالدين أو كليهما، ولكن لم يترك أي ذرية (سواء بقي أو لم يبق أشقَّاء أو شقيقات،
(3) 遗留父或母或双亲但无子嗣（无论亲兄弟姐妹，或亲兄弟姊妹的后代是否生存） - لقد مرت بلداننا الجزرية جميعها بعملية إنهاء اﻻستعمار نفسها التي يمر بها حاليا إخوتنا وأخواتنا في اﻷقاليم المتبقية غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
我们所有的岛国都经历了尚在非自治领土上兄弟姊妹们目前正在经历的非殖民化进程。 - لقد مرت بلداننا الجزرية جميعها بعملية إنهاء الاستعمار نفسها التي يمر بها حاليا إخوتنا وأخواتنا في الأقاليم المتبقية غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
我们所有的岛国都经历了尚在非自治领土上兄弟姊妹们目前正在经历的非殖民化进程。 - وثمة مقولة مفادها أن العولمة جعلتنا جيرانا، ولكنها لم تجعلنا أخوة وأخوات تعكس تصرفاتنا تبادل التقدير والدعم فيما بيننا.
有人评论说，全球化虽使我们成为邻居，但没有使我们成为彼此尊重、相互扶持的兄弟姊妹。 - وهي دعوة توجهها غانا إلى مغتربي الشتات للقيام برحلة العودة وإعادة الصلة بأرض أجدادهم وبإخوتهم وأخواتهم المقيمين في أرض الوطن.
加纳邀请散居世界各地的非洲人返回故里，同其祖先的土地以及故土上的兄弟姊妹重新沟通。 - في قضايا الحماية المباشرة من المحكمة.
在受害者、社会援助局局长、受害者的兄弟姊妹或其任何直系亲属提出申请，要求立即提供保护的情况下，将启动法庭程序。 - فإذا لم يكن للمتوفي والدان آحياء، فإن أشقاءه يرثون معا نصف التركة فيما يتلقى الزوج أو الزوجة للمتوفي النصف الآخر.
如果死者的父母已过世，其兄弟姊妹总共可继承一半的遗产，剩余的另一半遗产由死者的配偶继承。 - وقامت مراكز عدة بتعليم لغة اﻹشارات ﻷهالي وأقرباء اﻷطفال المصابين بضعف في السمع، وتقديم اﻹرشادات حول رعاية اﻷطفال المصابين بالشلل الدماغي.
若干中心还向听力有缺陷的人的父母和兄弟姊妹教授手势语,并指导如何护理患有大脑性麻痹的儿童。 - وقال بابتسامة كريهة " سوف أساعدك على وضع مولود في أتم الصحة " .
" 我要帮助你生一个健康的兄弟姊妹 " ，他说这话时，脸上带着可怕的笑容。
如何用兄弟姊妹造句，用兄弟姊妹造句，用兄弟姊妹造句和兄弟姊妹的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。