儿童发育造句
造句与例句
手机版
- ويؤثر التقزُّم، مثلاً، في أكثر من 147 مليون طفل في مرحلة ما قبل المدرسة في البلدان النامية.
例如，在发展中国家有超过1.47亿的学龄前儿童发育迟缓。 - واليوم، يلبي 92 في المائة من أطفال أوزبكستان معايير نمو الطفل الخاصة بمنظمة الصحة العالمية.
今天，乌兹别克斯坦92%的儿童达到世界卫生组织儿童发育标准。 - وقد ساهمت جهود اليونيسيف في نشر الوعي على نطاق أوسع بأن نقص عنصر اليود له تأثير على نماء الطفل.
儿基会的努力有助于从更广的范围内确认缺碘对儿童发育的影响。 - ومنذ عام 1990، انخفض معدل انتشار التقزم في العالم النامي من 40 في المائة إلى 29 في المائة.
1990年以来，发展中世界儿童发育迟缓率已从40%降至29%。 - (ج) تعزيز الموارد البشرية والقدرات المؤسسية لرعاية الطفولة المبكرة وتخصيص الموارد الكافية لهذا الغرض؛
(c) 为早期儿童发育加强人力资源和体制能力，并为此目的调拨足够的资金；和 - 480- وبالنظر إلى الأهمية الغذائية للرضاعة الطبيعية لنماء الأطفال، فإن حماية الدولة للأمومة تشمل هذه الفترة.
鉴于母乳喂养对儿童发育的营养意义，国家提供的孕产保护在整个时期贯彻始终。 - ونظراً لخصائص نمو الأطفال، يقدم التعليم في الصف الأول من قبل معلم الصف ومعلم مختص بالتربية.
由于儿童发育特点，在一年级，由一个班级教师和一个班级教育工作者进行教育。 - فمثلا أظهرت البيانات المستقاة من الدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية في مجال تقزم الأطفال تفاوتا كبيرا بين الأسر المعيشية الفقيرة والغنية(12).
例如，儿童发育迟缓情况入户调查数据表明，贫富家庭间存在巨大差距。 - وفي المجتمعات الرعوية في المنطقة (ج)، وصلت نسبة التقزم إلى 38 في المائة من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 شهور
在C区放牧社区，年龄6至17个月的儿童发育迟缓的比例高达38%。 - وتعدُّ الرياضة أداة فعالة تساعد على تحقيق الأهداف الإنمائية في مجالات الصحة والتعليم وحماية الطفل وتنميته.
体育是有助于在卫生、教育、儿童保护和儿童发育等领域实现发展目标的有效工具。 - غير أنه توجد للطالبات المتزوجات فصول ومرافق خاصة بمناهج مختلفة تتعلق بالتدبير المنزلي وتربية الأطفال ونمائهم.
不过，专为已婚女生提供不同的课程和设施，课程涉及家务管理、儿童发育和成长。 - ففي عام ١٩٩٦، كان معدل اﻷطفال المصابين بتوقف النمو ٢٤ في المائة، وكانت هذه المعدﻻت أعلى ماتكون في الوجه القبلي.
1996年，24％以上的儿童发育迟缓，其中上埃及的迟缓程度尤为严重。 - وفي عام 2013، اعتمدت وزارة الصحة() مبادئ توجيهية تتعلق بتقديم الرعاية في مرحلة ما قبل الولادة وبعدها للأمهات والرضع، وبالتغذية، ونمو الأطفال.
2013年，卫生部 通过了产前、产后母婴护理、营养和儿童发育指南。 - وفي محاولة لتعزيز التنمية المبكرة للطفولة توشك حكومتي على اعتماد سياسة للتبكير في رعاية الأطفال وتعليمهم.
在促进早期儿童发育的努力中，我国政府即将通过一项关于早期儿童保健和教育的政策。 - وبسبب سوء التغذية، فإن نسبة 45 في المائة من جميع الأطفال يعانون من إعاقة متواضعة في النمو ويعاني نسبة 21 منهم من إعاقة شديدة في النمو.
由于营养不良，45%的儿童发育相当迟缓，21%则严重迟缓。 - التي تشهد معدلات تقزم وهزال مرتفعة في صفوف الأطفال، وكذا الدول المانحة - تكثيف جهودها لمكافحة سوء التغذية()؛
儿童发育迟缓和身体消瘦比率过高的国家及捐助国应加大抗击营养不良问题的力度； - وقد سجلت آسيا حتى اﻵن أعلى معدل انتشار لنقص الوزن بين البالغين، كما هو الحال بالنسبة لنقص النمو ونقص الوزن لدى اﻷطفال)٣(.
亚洲成人的体重不足发生率最高，儿童发育不良和体重不足的发生率也最高。 - ولذلك فإن حصول هؤلاء الأطفال على التعليم لا يزال مقيداً في جميع مراحل نموهم ويفضي إلى آثار خطيرة على مستقبلهم المهني(120).
因此，受教育的机会在整个儿童发育时期持续受到限制，严重影响以后的就业。 - ويُقدَّر أن نحو 182 مليون طفل في العالم يعانون من التقزم يوجد ما نسبته 80 في المائة منهم في 21 بلدا فقط.
估计全球约有1.82亿儿童发育迟缓，其中80%病例集中在21个国家。 - وناقشت اللجنة إمكانية الاستعاضة عن المؤشر الحالي الخاص بنقص التغذية بمؤشر لنسبة الأطفال دون سن الخامسة الذين يعانون من تأخر النمو.
委员会对可否用五岁以下儿童发育迟缓率指标取代现有的营养不足指标进行了讨论。
如何用儿童发育造句，用儿童发育造句，用兒童發育造句和儿童发育的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。