僚机造句
造句与例句
手机版
- 8- ينبغي اتخاذ خطوات لتفادي انشاء بيروقراطية تقييم مفرطة في التعقيد.
应采取步骤避免建立过于复杂的官僚机构。 - وأنوي اعتماد تدابير إضافية لخفض طبقات البيروقراطية غير اللازمة.
我打算采用额外措施精简官僚机构非必要层级。 - ويساعد هذا الإجراء على تمثيل المرأة في البيروقراطية.
这项措施将极大地增加妇女在官僚机构中的代表权。 - يبدو اليوم أن البيروقراطية وانعدام المساءلة يعلوان على الديمقراطية.
当今的官僚机构和无问责制状况似乎压倒了民主。 - ومشكلة البوسنة والهرسك أن لديها الكثير جدا من البيروقراطية والقليل جدا من الخدمات.
波黑的官僚机构太多，提供的服务又太少。 - وفي المنظمات العامة، تبيّن اقتران هذه الآليات بمستويات البيروقراطية العالية.
在公共组织中，此类机制与繁多的官僚机构相关联。 - ويعكس ذلك استمرار الفصل بين الوظائف القائمة على نوع الجنس.
这说明在官僚机构内，基于性别的隔离现象还继续存在。 - ومن التطورات الأخرى التي ظهرت، وجود بيروقراطية مزعجة لا يسهل تناولها.
引起的另一项发展是形成了庞大而组织不善的官僚机构。 - ويشكل ذلك الرد من جانب بيروقراطية الأمم المتحدة تجاوزا مباشرا على الميثاق.
联合国官僚机构的这种反应是对《宪章》的直接打击。 - وتطلب هذا النوع من التدخل إنشاء مؤسسات بيروقراطية كبرى ومبالغ طائلة من الأموال العامة.
这类干预需要大型的官僚机构和大量的公共资金。 - وعند اعتماد عملية فرض الضرائب عالميا، ينبغي تفادي إقامة بيروقراطية دولية جديدة.
在实行全球税收制度时，应避免建立新的国际官僚机构。 - وعلينا ضمان تقليل الإنفاق على البيروقراطية، وزيادته في الميدان.
我们须要确保减少在官僚机构上的花费，而增加在实地的花费。 - وسيكون تصميم أي آلية تنسيق تنشأ لهذا الغرض على نحو ﻻ تمثل معه طبقة بيروقراطية إضافية.
为此建立的协调机制应避免造成额外的官僚机制。 - قطعا يجب أن يكون لبيروقراطية الأمم المتحدة نصيبها من المسؤولية عن عدم الفعالية وما إلى ذلك.
当然，联合国的官僚机构一定有效率低下的成份。 - ويضيف عدم التناظر هذا الكثير إلى تكاليف المعاملات كما يضيف عبئاً بيروقراطياً إضافياً.
这种不匹配大大增加了交易成本，又多了一层官僚机构。 - هناك حاجة لتفادي العمليات المتوازية أو ازدواجية الجهود أو إيجاد بيروقراطيات دولية جديدة.
需要避免平行进程、重复工作或创造新的国际官僚机构。 - ويتمثل الهدف في تحقيق تمثيل بنسبة 50-50 لأي من الجنسين عبر الإدارات البيروقراطية.
该文件的目标是整个官僚机构中两性任职人数各占50%。 - فالمشاركة يمكن أن تعطي هؤلاء الناس ثقةً في تعاملهم مع المسؤولين الحكوميين والجهاز البيروقراطي.
参与可赋予他们与政府官员和官僚机构打交道时的自信。 - (ج) تغيرت أيضا الاتجاهات السائدة نحو إدارة الموارد البشرية داخل البيروقراطيات الكبيرة الحجم.
(c) 大官僚机构内对待人力资源管理的态度也发生了变化。 - ونحن لا نرغب في أن تتولى مؤسسة جديدة أو بيروقراطية مركزية تنفيذ هذه المهام.
我们不想成立一个新机构或中央官僚机构来执行这些任务。
如何用僚机造句，用僚机造句，用僚機造句和僚机的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。