信息时代造句
造句与例句
手机版
- إن عصر المعلومات الذي نعيش فيه جعل الوصول إلى المعلومات أكثر يسرا.
我们所处的信息时代,为获取信息提供了极大的方便。 - ضرورة اتباع نهج شامل لتنمية نظام إحصائي يفي بمتطلبات عصر المعلومات
七、在制订信息时代统计制度方面采取整体办法的必要性 - إعادة النظر في المفاهيم والتعاريف الإحصائية الحالية بغية إدماج عناصر تتعلق بعصر المعلومات؛
审查现行的统计概念和定义,以纳入信息时代的内容; - )ج( وستحاول اللجنة خﻻل فترة السنتين التمشي مع احتياجات عصر اﻻتصاﻻت.
(c) 在这两年期内,西亚经社会将争取满足信息时代的要求。 - التحديات الناشئة المطروحة أمام المقاييس الإحصائية الحالية من حيث تلبية احتياجات عصر المعلومات
六、在满足信息时代的要求方面对目前的统计测度的新挑战 - إن ظهور تكنولوجيات جديدة في عصر المعلومات غالبا ما ينحصر معناه في ظهور اﻹنترنت.
信息时代新技术的到来常常为人误以为只限于因特网的启用。 - `8` مكافحة الدعوات التي تحض على الكراهية وتعزيز التسامح في عصر المعلوماتية؛
对于煽动仇恨的舆论进行斗争,以及在信息时代促进容忍的问题; - فرض الضرائب في عصر المعلومات وفرض ضرائب على تحركات رؤوس الأموال القصيرة الأجل التي تتم بغرض المضاربة
信息时代的抽税问题和对短期投机资本流动的抽税问题 - كما أن التهديدات الناجمة عن المشاكل التي يفرزها عصر المعلومات الحالي تتفاقم بسرعة.
在今天这个信息时代出现的各种问题所引起的威胁蔓延的很快。 - ويوفر القرن الحادي والعشرون الآن إمكانيات لا حصر لها لمواصلة التقدم في عصر المعلومات.
现在,二十一世纪提供了进一步推动信息时代的无数可能性。 - وإلا فإن البلدان النامية سوف يزيد تهميشها في العصر الإعلامي بتأثير موجة العولمة.
否则,在信息时代,全球化的浪潮将使发展中国家进一步边际化。 - وما لم يحدث ذلك، فإن تهميش البلدان النامية سيزداد في عصر المعلومات نتيجة لموجة العولمة.
此外,全球化浪潮将使发展中国家在信息时代进一步边际化。 - وفي الوقت الراهن، يعتبر السودان أحد البلدان المستعدة بمستوى مقبول لحقبة المعلومات.
目前,苏丹被认为是已经为信息时代做好相当充分准备的国家之一。 - سيشهد القرن الجديد عاجلاً أو آجلاً خلق ظروف للنشر الكامل لإمكانات توليد الثروة في عصر المعلومات.
新世纪将迟早为充分利用信息时代创造财富的潜力开创条件。 - ولا يمكن واقعيا لأي بلد في عصر المعلومات هذا أن يخفي حقيقة الأوضاع في أي بلد.
实际上,在当今信息时代,任何国家都无法掩盖其真实情况。 - وسوف تحدث عملية العولمة وعصر المعلومات الجديد تعددا في اﻷدوار والعﻻقات على مختلف المستويات.
全球化进程中和新的信息时代将会在各个层次产生多重角色和关系。 - )ل( مكافحة الدعوات التي تحرض على الكراهية ونشر روح التسامح في عصر المعلوماتية؛
(l) 对于煽动仇恨的舆论进行斗争,以及在信息时代促进容忍的问题; - ومع التقدم المتواصل لعصر المعلومات على الصعيد العالمي، فإن مكان العمل يصبح عموما أكثر فأكثر تعقيدا.
随着全球信息时代的不断进步,总体来说,工作场所越来越复杂。 - وهذا يصدق بصورة خاصة في عصر المعلومات الجديدة حيث يتزايد نطاق وحجم اﻻحتياجات للمعلومات واﻻتصاﻻت تزايدا مطردا.
在所需信息和通讯的范围和数量迅速增加的新信息时代更是如此。 - حصلت تغييرات كبرى في اﻻقتصاد نتيجة للتقدم في إنتاجية عصر المعلومات، مما يخلق فرصا مختلفة للسكان.
信息时代生产的挺进促使经济发生重大变化,给人们提供了各种机会。
如何用信息时代造句,用信息时代造句,用信息時代造句和信息时代的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
