促成和平造句
造句与例句
手机版
- وأشار إلى أن الاعتراف يتزايد بأن صنع السلام وبناء السلام وجهان لعملة واحدة.
促成和平与建设和平正日益成为同一问题的两个方面。 - وينبغي أن يكون الهدف تقوية صانعي السلام لإضعاف مثيري المشاكل.
这方面的目标应该是加强促成和平,并消除挑起事端者的能力。 - فصنع السلام يتطلب ذلك، ومبادئ حقوق الإنسان وكرامة الشعوب تستوجب ذلك.
这是促成和平所要求的,也是人权和人的尊严原则所要求的。 - وشهدت المنظمة على مدى العقد الماضي تقدما على الصعيد المؤسسي في مجال حفظ السلام.
过去十年中,本组织在促成和平的体制方面取得了进展。 - ولا تزال الوقائع تذكِّرنا بأهمية صنع السلام والسعي إلى منع نشوب الصراع قبل أن ينشأ.
我们一再看到促成和平以及努力预防冲突爆发的重要性。 - فقد تضمنت في الواقع عناصر ما نسميه اليوم صنع السلام وبناء السلام.
事实上,它涵盖了我们今天所说的促成和平与建设和平的要素。 - الحرية لكل البشر أو لشعوبها نفسها.
这条战线不会促成和平,也不允许自由 -- -- 所有人民或其本国人民的自由。 - 203- تعترف اللجنة بالجهود المبذولة حالياً لتحقيق تسوية سلمية للصراع الدائر في شمال أوغندا.
委员会确认最近为促成和平解决乌干达北部冲突所作的努力。 - أن تعمل اليونيسيف مع البلدان في وضع مناهج دراسية تتناول موضوعي تحقيق السلام والمصالحة.
儿童基金会与各国共同制定关于促成和平与和解问题的课程。 - وعندما أتيحت الفرصة لإسرائيل للتعامل مع قادة مستعدين لإقامة السلام فإن إقامة السلام هي بالذات ما فعلته.
与愿意促成和平的领导人接触时,以色列也是这样做的。 - ومن المؤكد أن هناك حالات أخرى في بلدان أخرى أسفر فيها التعاون بين الأديان عن صنع السلام الفعال.
肯定在其他国家还有关于宗教间合作有效促成和平的事例。 - وكان اﻹثنان من أعضاء جماعة صانعي السﻻم المسيحية، وهي منظمة غير حكومية يقع مقرها في شيكاغو.
两人都是总部设在芝加哥的非政府组织基督教促成和平队的成员。 - إن أفريقيا في أشـد الحاجة إلى السلام، ويمكن للمجتمع الدولي أن يساعد على رعاية السلام في القارة.
非洲迫切需要和平,而国际社会可以帮助在非洲大陆促成和平。 - ولذلك، أود أن أختتم بياني مؤكدا مرة أخرى عزم اليابان على مضاعفة جهودها لتحقيق ثقافة السلام.
因此,我愿在发言的最后重申,日本决心加倍努力,以促成和平文化。 - وكلها من شركاء الأمم المتحدة الرئيسيين في مجالات الدبلوماسية الوقائية وصنع السلام وبناء السلام.
在预防外交、促成和平和建设和平的工作中,它们都是联合国的重要伙伴。 - وأكدت على أهمية عدم الاستخفاف بسهولة تكيف الأطفال وطاقاتهم وقدرتهم على المساهمة في صنع السلام وبناء السلام.
儿童的复原力、智能和促成和平及建设和平的推动能力都不容低估。 - وأضافت أنها وغيرها من أعضاء جماعة صانعي السﻻم المسيحية انطلقوا إلى اﻷمام ليقولوا للجنود إن المسيرة سلمية.
她和其他基督教促成和平小组成员跑在前头告诉士兵,游行是和平的。 - (أ) إتمام مبادرة الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية بشأن الصومال (المؤتمر الوطني للمصالحة في الصومال)
(a) 完成政府间发展管理局索马里促成和平倡议(索马里民族和解会议) - ولأن هذه البرامج أثبتت أنها وسيلة ناجحة لتعزيز ثقافة السلام، فقد وسعت نطاقها.
由于这些计划被证明是促成和平文化的一种成功方法,其范围和力度均已加大。 - وأحد أهداف إطار الحوار هو المساهمة في إيجاد مناخ سلمي تحسبا للانتخابات المقرر إجراؤها في عام 2010.
对话框架的一个目标是,促成和平气氛,为2010年的选举未雨绸缪。
如何用促成和平造句,用促成和平造句,用促成和平造句和促成和平的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
