体育锻炼造句
造句与例句
手机版
- ويحق للمنظمة أيضا أن تقدم دروساً في الأنشطة الرياضية لتشجيع الشباب والأطفال على ممارسة الرياضة.
本协会还可以提供体育培训,以鼓励年轻人和儿童进行体育锻炼。 - فارتياد الغابات يحسن صحة الإنسان إذ يتيح فرص ممارسة الرياضة البدنية ويحد من الإجهاد العقلي.
到森林中去可提供体育锻炼机会,减轻精神压力,从而增强人体健康。 - توجيههم بحكمة نحو نشاط رياضي يساعد على تطور وضعهم الصحي تطوراً منسجماً وعلى توازنهم العام؛
合理指导儿童的体育锻炼活动,以期实现儿童健康与总的福利协调发展; - 494- ويخصص التعليم المكمل للتعليم المدرسي مكانة كبيرة للتربية البدنية ولممارسة الألعاب الرياضية الجماعية.
494.体育锻炼和大众体育运动在儿童第二课堂教育系统中占有重要位置。 - وتتاح نفس الفرصة للذكور والإناث في جميع المدارس لممارسة الألعاب الرياضية وفقا لمبدأ المساواة بين الجنسين.
根据性别平等原则,所有学校的男女学生都有同样的机会参加体育锻炼。 - يُعطى الأجنبي المحتجز فرصة ممارسة أنشطة والترفيه والتدريب البدني وقضاء بعض الوقت في الهواء الطلق.
在押的外国人应有机会从事活动、娱乐、体育锻炼,并有户外活动的时间。 - فالتغذية غير الصحية والسمنة، والتدخين، واستهلاك الكحول المفرط وعدم ممارسة الرياضة البدنية ظواهر واسعة الانتشار في العالم.
不健康的饮食和肥胖症、吸烟、酗酒以及缺乏体育锻炼已成为世界性现象。 - واليوم نجد الوعي بفوائد الرياضة في صفوف الشعب الصيني يرتفع باستمرار، مما أدى إلى زيادة المشاركة في الرياضة وأنشطة اللياقة البدنية.
当今社会,中国公民的体育意识不断增强,参加体育锻炼的人数不断增多。 - وتعني التمارين البدنية بالنسبة لكبار السن، وللنساء الحوامل ومجموعات المواطنين الأخرى، صحة جيدة، وحياة أطول، ونوعية حياة أفضل.
对老人、孕妇和其他公民群体而言,体育锻炼意味着健康,长寿和更好的生活质量。 - وعلى غرار ما يحدث في بلدان أخرى، يتزايد استهلاك الأغذية غير الصحية والخمول البدني في المناطق الحضرية.
同其他国家一样,城市地区的垃圾食品消费量日渐增大,越来越多的人缺乏体育锻炼。 - التشجيع على ممارسة الرياضة البدنية المنتظمة كوسيلة للحفاظ على صحة بدنية وعقلية جيدة والترويج لذلك على نطاق واسع؛
鼓励经常进行体育锻炼和广泛宣传其重要性,这是保持良好的身体和精神健康的方式 - وتجدر الإشارة إلى أن الرياضة هي مادة إلزامية ضمن المناهج التربوية الجديدة.
黎巴嫩法律保证妇女与男子一样有接受体育锻炼的权利。 值得注意的是,体育是新课程中的必修课。 - 338- ويتم إيلاء اهتمام خاص في ورش العمل للإرشاد الغذائي ومنع الإدمان وممارسة التمارين الرياضية للحفاظ على الصحة والوقاية من الأمراض والحوادث.
有关的讲习班特别重视营养指导、预防吸毒成瘾、体育锻炼和事故疾病预防。 - تثبت الإحصاءات أن الرجال من جميع فئات العمر، يمارسون أكثر من النساء في الغالب أنشطة رياضية في أوقات فراغهم.
统计数据表明:在所有的年龄段,男性在闲暇之余进行体育锻炼的数量要比女性多。 - ووضعت الحكومة الصينية أيضا نظاما وطنيا لمراقبة الحالة البدنية، وهو مجموعة من المعايير للتدريبات البدنية ونظام للتدريب البدني لعامة الناس.
中国政府还实施了国民体质监测制度、体育锻炼标准制度、社会体育指导员制度等。 - يهدف هذا المشروع إلى جمع المعلومات الإضافية عن نجاعة مختلف أشكال التمرين البدني بوصفه وسيلة لمنع الآثار السلبية لانعدام الوزن على الإنسان؛
收集作为预防失重对人体产生负面影响的手段的各种体育锻炼的效力的补充资料; - وتوصي اللجنة الفرعية بتوسيع مرافق الهواء الطلق المتاحة للمحتجزين الخاضعين لإجراءات تقييدية وتوفير فرص كافية لهم لممارسة الرياضة البدنية.
小组委员会建议,扩大受限制的被拘留者可用的户外设施,为充分的体育锻炼提供可能。 - ويذكر من ضمن البرامج الموجهة لجميع فئات الشعب والمتعلقة بالرياضة والأنشطة البدنية، الجهود المبذولة لإدماج المرأة في تلك البرامج.
上述方案跨越了各个年龄组群,可以发现国家一直努力推动妇女参与体育运动和体育锻炼。 - 164- وتوصي اللجنة الفرعية بتوسيع مرافق الهواء الطلق المتاحة للمحتجزين الخاضعين لإجراءات تقييدية وتوفير فرص كافية لهم لممارسة الرياضة البدنية.
小组委员会建议,扩大受限制的被拘留者可用的户外设施,为充分的体育锻炼提供可能。 - § تتيح المدارس فرص المشاركة في العديد من الأنشطة والألعاب الرياضية والتربية البدنية دون أدني تفرقة بين الإناث والذكور.
在不存在任何性别歧视的情况下,学校提供了参与多项活动、运动项目和体育锻炼的机会。
如何用体育锻炼造句,用体育锻炼造句,用體育鍛煉造句和体育锻炼的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
