低级的造句
造句与例句
手机版
- وفي جميع القطاعات الاقتصادية، تؤدي النساء وظائف منخفضة الأجر وقليلة الشأن وتقع في المستويات الوسطى والدنيا من السلم الوظيفي.
在所有经济部门中,妇女从事中低级的薪酬和声誉低下的职业。 - ولكن الكلمات، مهما كان نبلها، إذا لم تترجم إلى أفعال تصبح ضحلة ومبتذلة وممتهنة.
然而,话语无论多么崇高,如果始终不变为行动就是空洞、庸俗和低级的。 - لكن لا تزال أغلبية المهاجرين ذوي التعليم العالي من البلدان النامية تحصل في النهاية على وظائف أدنى مستوى().
但受过高等教育的发展中国家移民大多数最后还是从事较低级的工作。 - ومع ذلك، ﻻ يزال مخططو البيئة اﻹسرائيليون يعتبرون الفلسطينيين شركاء صغار، على أحسن تقدير.
但是,以色列在这些领土的环境规划者继续充其量把巴勒斯坦人视为低级的伙伴。 - وفي معظم الدول يشكل الذكور غالبية الطلاب في مؤسسات التعليم العالي، بدءا من أدنى مستوياتها.
在大多数国家,从最低级的教育一直到高等教育,男生在学校学生中占绝大多数。 - 92- وكثيرا ما يزيد تمثيل المهاجرين، عندما يجدون العمل، في الوظائف الدنيا التي تعتبر في العديد من الحالات أدنى من مستويات مهاراتهم.
就业的移民多半只能得到最低级的职位,往往未能发挥他们的技能。 - وأدرك تماما أن الطموح يمكن أن يقابل أحيانا بسخرية، لكني أيضا أعتقد أن السخرية أدنى مستويات النشاط الفكري.
我完全清楚有时要求过高会受到怀疑,但是我也知道怀疑是最低级的智力活动。 - ويرجع الفضل الكبير في تلك الزيادة إلى استحداث تكنولوجيات تتيح استخلاصاً مربحاً للفلزات من الخامات المتدنية التركيز.
技术的发明使人能够从低级的矿石中提取金属而获利,是开采量增加的主要原因。 - ولقد وجهت بالفعل أشد اﻻتهامات للعسكريين من الرتب الدنيا بينما لم تتم مﻻحقة الضباط من الرتب العالية إﻻﱠ لجنح ثانوية.
受到最严重指控的是一些较低级的军人,而高级军官只受到轻微犯罪的起诉。 - ويمارس هذا النوع من البغاء على مستوى منخفض، ويوجد بصورة رئيسية في المدن الكبرى ويتسم بسمات بغاء المناطق الحضرية.
这一类卖淫被认为是一种低级的卖淫,主要存在于大城市,具有城市卖淫的特点。 - لأسباب مالية- فإن هذه الفئة تحظى بأدنى درجة في سلسلة الأولويات.
她的办公室强调应在使团中设立性别问题顾问,但是鉴于财力原因,这项工作属于最低级的优先事项。 - فما من ذكر للمنسقين الخاصين في النظام الداخلي، ولا ينبغي اعتبارهم نوعا من الآليات الفرعية القليلة الشأن.
裁谈会议事规则中没有一处地方提到特别协调员,他们不应该被视为某种低级的附属机制。 - وينص القانون على حظر عرض أي مواد يمكن اعتبارها إباحية أو ذات طابع جنسي صريح أو امتهاني، ومنع توزيعها أو اﻹعﻻن عنها.
该法规定禁止陈列、分发或作广告宣传被认为具有黄色淫秽、色情或低级的作品。 - ومن الأهمية أيضا ملاحظة أن محاكم المجالس المحلية ومحاكم الصلح الأدنى هي المحاكم التي تتعامل معها المرأة أكثر من غيرها.
地方理事会法院和较低级的治安法院是妇女接触最多的法院,注意到这一点也很重要。 - أما محاكم المنازعات (التي أُنشئت بوصفها شُعباً من المحاكم الجزئية) فهي تُعنى بالمنازعات المدنية الثانوية (بخلاف استرداد الديون) عن طريق إجراءات مبسطة.
争议法院(地区法院的分枝)通过简化程序处理较低级的民事争议(非债务偿还)。 - وتُعنى محاكم المنازعات (المنشأة بوصفها شُعباً من المحاكم المحلية) بالمنازعات المدنية الثانوية (بخلاف استرداد الديون) عن طريق إجراءات مبسطة.
争议法庭(作为地区法院分支设立)通过简化程序处理较低级的民事纠纷(非债务偿还问题)。 - وتعمل الفتيات في نفس المناطق كنادﻻت في اللونشريات والمقاهي والبارات الرثة. ويُطلب من معظمهن تقديم خدمات جنسية للزبائن.
在这些地区里,女孩在低级的便餐馆、咖啡馆和酒吧里担任招待员,而且多数人被要求向其顾客提供性服务。 - (ب) الاضطلاع بعمليات بسيطة تتعلق بإدارة البيانات، بما في ذلك المطابقة بين بيانات سجل المعاملات الدولي وبيانات السجلات، وإدارة البيانات الثابتة والتقارير الإحصائية؛
进行低级的数据管理,包括国际交易日志与各登记册之间数据的协调,管理静态数据和进行统计报告; - وبالنظر إلى انخفاض مستوى التدريب والتعليم لدى الغجر فإنهم لا يحصلون إلا على أدنى الوظائف ويجدون صعوبة في الارتقاء الوظيفي، كما أن التمييز العنصري يؤدي دوراً جوهرياً في هذا الارتقاء.
由于罗姆人的培训和教育水平低,他们在工作场所做最低级的工作,向上晋升十分困难。 - ثانيا، إننا نعترض على ذلك المستوى المتدني، بل وأقول تلك المحاولات غير الأخلاقية لربط الممارسات والسياسات الإسرائيلية غير القانونية بالكفاح الدولي ضد الإرهاب.
第二,我们反对低级的、我还要说,不道德的把以色列非法做法和政策同国际反恐斗争挂钩的种种企图。
如何用低级的造句,用低级的造句,用低級的造句和低级的的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
