低浓缩铀造句
造句与例句
手机版
- وأضافت قائلة إن فرنسا تؤيد أيضاً إنشاء مصرف دولي لليورانيوم المنخفض التخصيب لضمان عدم توقف إمدادات الوقود.
法国还支持建立一个国际低浓缩铀库，以防止燃料供应出现中断。 - (أ) دعم إمكانية إنشاء بنك لوقود اليورانيوم المنخفض التخصيب في المستقبل برعاية الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
(a) 支助原子能机构主持下今后可能建立的一个低浓缩铀燃料库。 - 5- ومن ثم فإن آفاق استخدام اليورانيوم المنخفض الإثراء في جميع المفاعلات المخصصة للبحوث الحالية والمستقبلية جيدة.
因此，所有现有和未来的研究反应堆都使用低浓缩铀的前景是看好的。 - ■ يُشترط استثناء الوقود المكون من اليورانيوم العالي الإثراء من الضمانات بحجة حماية المعلومات السرية(؟)
基于保护机密情报的理由而对低浓缩铀燃料免于实施保障的必要条件(？ ) - وتتطلع حكومة بلده إلى اختتام المفاوضات بشأن إنشاء بنك دولي لليورانيوم المنخفض التخصيب برعاية الوكالة.
哈萨克斯坦政府期待完成关于在原子能机构主持下建立低浓缩铀库的谈判。 - لذا فإنها تؤيد النداءات المتعلقة بتعديل مفاعلات البحوث وعمليات إنتاج النظائر المشعة، بحيث يستخدم فيها يورانيوم منخفض التخصيب.
因此，菲律宾支持研究反应堆和放射性同位素生产过程改用低浓缩铀。 - تطور الدول وسائل لاستخدام يورانيوم منخفض التخصيب في السفن ومفاعلات البحوث التي تتطلب يورانيوم عال التخصيب.
各国应发展在目前需要高浓缩铀的舰船和研究反应堆中使用低浓缩铀的手段。 - ويحيط وفدي علماً باستمرار جهود الوكالة لإنشاء وتحسين مفهوم المرفق المصرفي لليورانيوم المنخفض التخصيب.
我国代表团注意到，原子能机构继续努力建立和改进建立一个低浓缩铀库的概念。 - وقد استردت الولايات المتحدة حاليا كمية تمثل نتيجة إخضاع 8 طن من اليورانيوم شديد الإثراء لعملية انحلال.
至今，美国已经接收了由80多公吨高浓缩铀通过掺和方式变成的低浓缩铀。 - ' 2` اليورانيوم المنخفض التخصيب الذي يغطيه الفرع ألف-1-2 إذا كان مدمجا في عناصر مجمعة للوقود النووي لتلك المفاعلات؛
㈡ 第A.1.2节所列、轻水反应堆组装好的核燃料元件中的低浓缩铀； - ' 2` اليورانيوم المنخفض التخصيب الذي يغطيه الفرع ألف-1-2 إذا كان مدمجا في عناصر مجمعة للوقود النووي لتلك المفاعلات.
㈡ 第A.1.2节所列、轻水反应堆组装好的核燃料元件中的低浓缩铀； - (ب) تغلق جميع المفاعلات التي تستخدم اليورانيوم العالي التخصيب أو تحول إلى استخدام اليورانيوم المنخفض التخصيب؛
b. 应关闭所有使用高浓缩铀的反应堆或就将其改装成使用低浓缩铀的反应堆。 - وينبغي أن تقوم الدول الحائزة لقطع بحرية نووية في المستقبل بتصميم مفاعلاتها النووية البحرية بحيث تستخدم وقود اليورانيوم المنخفض التخصيب.
拥有核舰队的国家应将其未来的舰艇反应堆设计为仅使用低浓缩铀燃料。 - ويُعتقد أن تكون فرنسا قد قاربت على تحويل مفاعلاتها النووية المستخدمة في دفع القطع البحرية إلى استخدام وقود اليورانيوم المنخفض التخصيب.
据信，法国即将完成其核舰艇推进反应堆向使用低浓缩铀燃料的转化。 - ودعا البلدان إلى العمل على إنشاء مصرف وقود متعدد الأطراف لليورانيوم المنخفض التخصيب من أجل تيسير تنفيذ دورة الوقود النووي.
他呼吁各国建立一个低浓缩铀燃料库，以落实无障碍地获得核燃料循环。 - واختتم حديثة بتوصية أن تتحول جميع البلدان إلى أقصى حد ممكن إلى وقود اليورانيوم المنخفض التخصيب للمفاعلات البحرية، مثلما فعلت فرنسا.
他最后建议所有国家像法国一样，尽早在舰艇反应堆中使用低浓缩铀。 - وتعترف المجموعة بالفوائد التي يمكن أن تحقق في مجال عدم الانتشار والأمن بفضل تحويل مفاعلات البحوث المدنية إلى استخدام وقود اليورانيوم المنخفض التخصيب.
集团认识到民用研究反应堆改用低浓缩铀燃料有利于不扩散和安全。 - وأعرب عن ترحيب بلده بالاتفاق الذي عُقد بين الوكالة الدولية للطاقة الذرية والاتحاد الروسي لتوفير احتياطي من اليورانيوم المنخفض التخصيب.
荷兰欢迎原子能机构与俄罗斯联邦之间达成关于建立低浓缩铀储备的协议。 - أما التخصيب من يورانيوم منخفض التخصيب إلى يورانيوم عالي التخصيب، فيستغرق نحو أسبوع؛ وإعادة المعالجة نحو شهر؛
就浓缩而言，从低浓缩铀转换为高浓缩铀大约需要一周；后处理大约需要一个月。 - ونوقشت أيضا مسألة المواد اﻻنشطارية التي ﻻ تُستخدم مباشرة في إنتاج اﻷسلحة النووية، مثل اليورانيوم المخصﱠب بنسبة منخفضة وأنواع الوقود المستهلك.
与会者还讨论了低浓缩铀和废燃料等不能直接用于核武器的裂变材料问题。
如何用低浓缩铀造句，用低浓缩铀造句，用低濃縮鈾造句和低浓缩铀的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。