交通法造句
造句与例句
手机版
- ففي عام 2008 مثلاً، عدّل البرلمان قانون المرور لحجز أماكن انتظار للأشخاص ذوي الإعاقة.
例如，2008年，众议院修改了《交通法》，为残疾人专门保留了停车空位。 - وهذه القضايا هي القضايا المدنية وقضايا المنازعات الإدارية وقضايا مخالفات المرور والمخالفات الصغيرة وقضايا النفقة.
这些法庭分类为民事法庭、行政诉讼法庭、交通法庭、轻罪法庭和瞻养费法庭。 - ١٥٧- وينصّ قانون تنظيم المرور على وضع علامات على الطرقات خاصة بالمترجلين من الأشخاص ذوي الإعاقة وعلامات للتعرف على مركباتهم في جمهورية أذربيجان.
阿塞拜疆共和国《交通法》规定了残疾人人行道路标志和车辆识别标志。 - ونقوم بتنفيذ جهود مخططة لتحسين تشريعاتنا في هذا الميدان، لا سيما تشديد القوانين التي تحدد مسؤولية انتهاكات قانون السير.
我们正在按计划努力完善该领域的立法，特别是加强确定违犯交通法行为责任的法律。 - ويخول القانون السويدي للنقل البحري السلطات المحلية تقييد الدخول إلى المناطق البحرية المتاخمة للمرفق، إذا رأت سلطات المرفق ضرورة لذلك.
《瑞典海上交通法令》授权地方当局在必要时可对港口设施邻近水域实行出入限制。 - ينطبق هذا القانون على التمثيليات، رجال الأعمال والمواطنين للبلدان الأخرى، الذي يستعملون طرق الجمهورية (المادة 6 من قانون المرور).
对利用朝鲜公路的外国办事处、企业、公民也应用公路交通法(公路交通法第六条)。 - ينطبق هذا القانون على التمثيليات، رجال الأعمال والمواطنين للبلدان الأخرى، الذي يستعملون طرق الجمهورية (المادة 6 من قانون المرور).
对利用朝鲜公路的外国办事处、企业、公民也应用公路交通法(公路交通法第六条)。 - ويُستثنى من هذه القاعدة القاضي الوحيد الذي يفصل في المسائل الزجرية المختص في المقام الأول بمخالفات قواعد المرور وقاضي الأمور المستعجلة.
对于审理违反交通法规案件的唯一的刑事法官或者对于紧急审理法官来说，可不遵循此规则。 - )ب( تنمية شبكات النقل البري من خﻻل جملة أمور منها مواءمة وتوحيد القوانين الجمركية الوطنية والحموﻻت القصوى وإلغاء الحواجز غير المادية؛
b. 通过除其他外,协调和统一全国交通法规、最大载荷和消除非有形障碍,发展地面交通网; - وأدينت أغلبية النساء باﻻتجار غير المشروع )٧٤( وباصدار شيكات بدون رصيد )٧٢( وبارتكاب مخالفات مرور )٦١( .
其中大部分妇女被判犯有非法倒卖(47人)、开具空头支票(27人)和违反交通法规(16人)罪。 - وهددت عملية تنفيذ قانون المرور الجديد من جانب سلطات كوسوفو بالحد من حرية حركة صرب كوسوفو الذين يرفضون تقديم طلبات للحصول على وثائق كوسوفو.
科索沃当局执行新的交通法，威胁限制拒绝申请科索沃证件的科索沃塞族人的行动自由。 - 39- وينص قانون النقل العام الفنلندي على أن احتياجات مختلف المجموعات السكانية بمن فيهم الأشخاص ذوو الإعاقة، يجب مراعاتها عند وضع خطط النقل.
芬兰《公共交通法》规定，交通规划必须考虑到不同人口群体的需求，包括残疾人的需求。 - وبعد الموافقة عليها، ستجرى تعديلات على قانون مجلس إصدار تراخيص النقل وقانون المرور لمراعاة احتياجات الأشخاص ذوي الإعاقة.
该文件一旦被批准，将起草《交通许可证委员会法》和《交通法》修正案，两法都必须考虑残疾人的需求。 - وسيحدد نموذج وتصميم شهادة الركن لغرض أحكام الفقرة 11 من المادة 67 من القانون، بموجب قاعدة قانونية تنفيذية.
按照新《道路交通法》第六十七条第11款的规定，该停车证的模板和设计将通过某种实施法律规范来确定。 - ولذا، ووفقا للقانون النمساوي المذكور أعلاه والمتعلقة بحركة المرور، ولتفادي تعريض مستعملي الطريق الآخرين للخطر، قرر ضباط الشرطة منع سائق المركبة من الاستمرار في قيادتها.
按照上述道路交通法，为了避免危及其他道路使用者，警察决定禁止司机继续掌握方向盘开车。 - تم اتخاذه في السادس من أكتوبر عام 2004 بمرسوم هيئة رئاسة مجلس الشعب الأعلى رقم 709 وتم تعديله وتكميله لأربع مرات.
公路交通法，2004年10月6日以最高人民会议常任委员会政令第709号通过，经四次修改补充。 - وفي الميدان جرت عدة حوادث تحدت فيها سلطات كوسوفو بشكل صريح سلطة البعثة، وخصوصا فيما يتعلق بتطبيق القانون الخاص بالملكية وقانون السير.
在实地发生了几起科索沃当局公开挑战科索沃特派团权力的事件，尤其是在财产和车辆交通法律的适用方面。 - وأظهرت الدراسة أن مخالفات قانون حركة المرور تشكل 72 في المائة من جميع مخالفات القانون المسجلة في البلد، بتكلفة هائلة للمجتمع بشريا وماليا.
研究报告确定，违反交通法的情况占我国登记的所有违规行为的72％，从人财两方面讲，都给社会造成了巨大代价。 - وتوفر جميع مؤسسات النقل، بغض النظر عمّن تؤول إليه ملكيتها أو حيازتها، خدمات النقل بشروط ميسرة للأشخاص ذوي الإعاقة، عملا بأحكام قانون أوكرانيا " بشأن خدمات النقل " .
《乌克兰交通法》规定，所有运输企业不论所有制形式和从属关系如何都应为残疾人提供优惠运输服务。 - وكانت رسوم المواصلات التي تفرضها الشركة مرتفعة جداً مما اضطر الطلاب إلى وضع ترتيبات لوسيلة نقل خاصة بهم على الطريق الذي تقدم عليه الشركة خدماتها، وفقاً لقانون النقل.
特许经销商的收费被认为过高，学生依照交通法，在经销商经营的线路上安排了专供学生使用的交通服务。
如何用交通法造句，用交通法造句，用交通法造句和交通法的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。