交互作用造句
造句与例句
手机版
- ومن تلك اﻷهداف الحفاظ على تفاعﻻت مثلى مع الطبيعة .
其中一个目标是与大自然保持最佳的交互作用关系。 - ]التصويب المدخل على النص اﻻنكليزي ﻻ ينطبق على النص العربي .[
其中一个目标是与大自然保持最佳的交互作用关系。 - التفاعل مع منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو(
C. 与联合国教育、科学及文化组织的交互作用 30-37 - وفي المستقبل، ينبغي استخدام الوقت المخصص للمناقشة العامة من أجل حوارات متفاعلة.
今后,一般性辩论的时间应该用于交互作用的讨论。 - قد تنجم كما نجمت بالفعل عن تغير المناخ العالمي مشاكل تفاعل ومشاكل جذرية.
交互作用的严重问题可能或已经由全球变化造成。 - وفي كثير من الأحيان، يكون هناك تأثير مضاعف لعوامل متعددة تتعلق بالضعف والتمييز.
多种脆弱性和歧视因素往往交互作用，相互产生影响。 - وهو يعكس السلسلة المعقدة من الأسباب والنتائج في التفاعلات بين المجتمع والبيئة.
这个框架体现了社会与环境之间交互作用的复杂因果关系链。 - غالباً ما تكون أزمات الديْن ناتجة عن التفاعل بين مشاكل الملاءة المالية ومشاكل السيولة.
债务危机往往是清偿能力和流动性问题交互作用造成的。 - كما أن التفاعل مع إدارة شؤون اﻹعﻻم بالمقر وتواتر اﻹبﻻغ عن اﻷنشطة أقل غالبا.
与总部新闻部的交互作用以及活动报告频率,也往往较低。 - وأثير عدد من المسائل السياسية العادلة المتعلقة بالتفاعل بين الاستثمارات العامة والخاصة.
与会者提出了涉及公共和私人投资间交互作用的若干政策问题。 - وكان كل حوار المستعمل وجدولة عمليات تنفيذ اﻷوامر يجريان من خﻻل المراقب .
所有用户的交互作用和命令执行程序的调度安排均通过监视器完成。 - فقد أغنت الحضارات بعضها بعضا من خﻻل التفاعل المتواصل فيما حافظت كل منها على هويتها المميزة لها.
文明通过不断交互作用而更加丰富,同时保留各自的特征。 - وينبغـي أن يوضـع تداخل هذه العوامل في الحسبان أثناء تحليل أي رسالـة ينظـر فيها الفريق العامل.
在分析工作组审议的任何来文时应该考虑这些因素的交互作用。 - (ج) تحسين التفاعل بين مجموعات المجتمع المدني، والأمم المتحدة، والمنظمات الإقليمية، والحكومات؛
(c) 改善民间社会团体、联合国、区域组织和各国政府之间的交互作用； - تتمثل المعوقات الأخرى أمام منظمات المجتمع المدني في تفاعلها مع منظومة الأمم المتحدة في الميدان.
民间组织在与实地的联合国系统开展交互作用时也存在着类似局限。 - وساعد ذلك على إجراء تفاعل أعمق بكثير وتعزيز المدخلات التي قدمتها الإجراءات الخاصة بعمل اللجنة.
这导致更密切的交互作用，从而加强特别程序对委员会报告的投入。 - )ج( كان التصريف والتنفيذ الفوريان لﻷوامر باللغة الحوارية لمعالجة البيانات يوفران فورا تغذية مرتدة وتفاعﻻ عمليا ؛
(c) 立即编成和执行IDL指令可获得即时反馈和实际交互作用； - ومع ذلك فمن الواضح أن نجاح التنمية يتطلب تفاعلاً متكيفاً بين الدولة والسوق.
然而，为了发展取得成功，需要由国家和市场保持一种相互适应的交互作用。 - يطلب المرفق هاء معلومات عن التفاعلات السمومية التي تشمل موادا كيميائية متعددة (المرفق هاء، ب).
附件E要求提供包括化学品在内的毒物交互作用的资料（附件E，b）。 - وتتفاعل الشيوخة الفردية وشيوخة السكان مع التطور التكنولوجي والثقافي مما يؤدي إلى التغيير والتعقيد.
个人和人口老龄化与技术和文化演变交互作用,促成了变化并增加了复杂性。
如何用交互作用造句，用交互作用造句，用交互作用造句和交互作用的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。