亚洲金融造句
造句与例句
手机版
- له. وهزَّت الأزمة المالية في آسيا إلى حد ما وجهة النظر هذه.
亚洲金融危机使这种认识体系受到了一定的冲击。 - فقد دفعت الأزمة المالية في آسيا بملايين العمال إلى قطاع الاقتصاد غير النظامي.
亚洲金融危机使数百万工人进入非正规经济部门。 - لقد كان للأزمة المالية الآسيوية أثر كبير على اقتصادات منطقة غربي آسيا.
亚洲金融危机对西亚地区的经济体产生了重大影响。 - الأبعاد الجديدة للأزمة المالية الآسيوية والدروس التي يمكن أن يستخلصها واضعو السياسات في الداخل
亚洲金融危机的新层面以及对国内决策者的教训 - وقد تمثل اﻷثر المباشر لﻷزمة المالية اﻵسيوية في تنقيح نزولي حاد للتوقعات اﻻقتصادية في آسيا.
亚洲金融危机的直接影响是亚洲增长前景急剧滑坡。 - ويصدق هذا القول على أزمة الديون في الثمانينات وعلى اﻷزمة المالية اﻵسيوية.
1980年代的债务危机和亚洲金融危机均属于这样的情况。 - وأصبحت المشكلة أكثر إلحاحاً بعد انخفاض أسعار السلع الأساسية على إثر الأزمة المالية الآسيوية.
亚洲金融危机发生之后商品价格下跌,使问题更为急迫。 - 6- وتثني اللجنة على الدولة الطرف لمساهمتها في إيجاد حل للأزمة المالية الآسيوية الأخيرة.
委员会称赞缔约国为解决最近的亚洲金融危机作出的贡献。 - 371- وتثني اللجنة على الدولة الطرف لمساهمتها في إيجاد حل للأزمة المالية الآسيوية الأخيرة.
委员会称赞缔约国为解决最近的亚洲金融危机作出的贡献。 - وخﻻل العام الماضي، اشتدت اﻷزمة المالية اﻵسيوية وأصبحت تؤثـر اﻵن علـى بلــدان في جميــع القــارات.
过去一年,亚洲金融危机加剧,现在影响到每一洲的国家。 - وخﻻل العام الماضي، اشتدت اﻷزمة المالية اﻵسيوية وأصبحت تؤثـر اﻵن علـى بلــدان في جميــع القــارات.
过去一年,亚洲金融危机加剧,现在影响到每一洲的国家。 - فاﻷزمة المالية اﻵسيوية كانت عامﻻ رئيسيا في التردي الشامل اﻷخير في حالة العمالة العالمية.
亚洲金融危机是最近世界就业状况全面恶化背后的主要因素。 - وعلى سبيل المثال، كان انعدام المعلومات الكافية عائقا يحول دون وضع سياسات لتخفيف حدة اﻷزمة المالية في آسيا.
举例说,信息不足阻碍了亚洲金融危机政策的制定。 - وقد شهد اﻻقتصاد العالمي ركودا في السنتين الماضيتين أو نحوهما، في أعقاب اﻷزمة المالية اﻵسيوية.
过去两年多来,世界经济在亚洲金融危机之后陷于停滞不前。 - ويعود ذلك بدرجة كبيرة إلى تدهور معدﻻت التبادل التجاري وعدوى التأثر باﻷزمة المالية اﻵسيوية.
这主要是因为不断恶化的贸易条件和亚洲金融危机的蔓延效应。 - وقد عانى بدرجة كبيرة من أثر الأزمة المالية الآسيوية التي بدأت في عام 1997.
它因1997年开始的亚洲金融危机的影响而受到很大的打击。 - فقد كانت تكلفة تلك الالتزامات الطارئة مرتفعة جدا بالنسبة للحكومات غداة الأزمة الآسيوية.
亚洲金融危机爆发以后,这些或有负债使各国政府付出了高昂代价。 - وقال إن الأزمة المالية الآسيوية كانت لها تأثير على الاستثمار الأجنبي المباشر أقل مما كان معتقداً.
亚洲金融危机对外国直接投资的影响小于人们原来推想的程度。 - ولم يكن للأزمة الآسيوية المالية والاقتصادية، التي ابتدأت في عام 1997، سوى تأثير ضئيل على ساموا.
1997年爆发的亚洲金融危机和经济危机对萨摩亚的影响极小。 - ولم تحدد بالكامل اﻵثار السلبية المترتبة لﻷزمة المالية اﻵسيوية بالنسبة لجوانب نمو أقل البلدان نموا.
亚洲金融危机对最不发达国家增长前景的不利影响尚有待充分地确定。
如何用亚洲金融造句,用亚洲金融造句,用亞洲金融造句和亚洲金融的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
