书写的造句
造句与例句
手机版
- وكتبت بعض خدمات الشبكة الداخلية، مثل إعﻻنات الموظفين المبوبة، بلغات برمجة الشبكة.
工作人员分类广告等一些内联网设施是以网络编程语言书写的。 - (أ) يُطلع كتابياً، وبلغة يفهمها وبالتفصيل، على طبيعة الجريمة المتهم بارتكابها؛
得到以他所懂的语文书写的详细说明所指控罪行性质的书面通知； - ويهم ذلك مجموعتين من الأسماء، تتضمن إحداهما أسماء بلغة شعب الإنويت، وهي تكتب بنظام يعرف بالكتابة المقاطعية.
一类包含以所谓音节系统书写的伊努伊特语言的地名。 - وهذا الرقم لا يشمل سوى السويسريات والسويسريين الكبار الذين تابعوا المدرسة الإلزامية، ولكن لم يتقنوا القراءة والكتابة.
该数字只包括上过义务教育但不掌握阅读和书写的瑞士人。 - ويمنح بعض المهاجرين عقوداً مكتوبة بلغة لا يفهمونها دون أن توفر لهم الترجمة.
有些移徙者得到的合同是以他们不懂的语文书写的，也不提供翻译。 - 80- ضمان حصول جميع العمال على عقد بلغة يفهمونها، وعلى الحماية من استبدال العقود.
确保所有工人得到以他们理解的语文书写的合同，合同不被改换。 - وفي المقابل، قدم المصدر نسخة من رسالة كتبها شقيق السيد إسكندروف.
相反，来文提交人却提供了一份由Iskandarov兄弟书写的信函副本。 - (أ) بالحصانة من العملية القانونية فيما يتصل بما يتفوهون به أو يكتبونه من عبارات وجميع ما يضطلعون به من أفعال بصفتهم الرسمية؛
a. 得对其执行公务时的一切言行或书写的文字免受公诉。 - والحد الأدنى لسن التلاميذ هو 16 سنة ويمكن قبول الشباب الذين لا يعرفون القراءة أو الكتابة.
学校中年龄最小的学生是16岁，不懂得阅读和书写的年轻人也能入学。 - هناك أربع لغات رئيسية من لغات شعب ' ' السامي`` يجري التحدث بها وكتابتها في النرويج، وبعضها يختلف تمام الاختلاف عن البعض الآخر.
在挪威有四种用于说话和书写的主要萨米语，其中一些差别很大。 - فتلقى رسالة خطية من السيدة كانغ تفيد بأنها استلمت الأموال بسلام عن طريق الوسيط.
然后他收到了由Kang女士书写的一封信函，说她已经安全从经纪人那里得到了钱。 - يقاس إلمام البالغين بالقراءة والكتابة، الذي يعرف بأنه قدرة الشخص البالغ على القراءة والكتابة بأي لغة، للأشخاص بدءا من سن الخامسة عشرة فما فوق.
成人识字率是指15岁及以上人士以任何语言阅读和书写的能力。 - ويمكن تقديم المرفقات بأي لغة، ويستحسن أن تكون مصحوبة بملخص أو بيان موجز لمحتواها بإحدى لغات الأمم المتحدة.
附件可以任何语文提交，但最好有以联合国一种语文书写的简短概要或内容提示。 - أخيرا، القرار أيضا متوازن لأنه للمرة الأولى يشير إلى اللغات الرسمية للأمم المتحدة التي تستخدم نصوصا غير لاتينية وثنائية الاتجاه.
最后，它是平衡的，因为还第一次提到使用非拉丁和双向书写的联合国正式语文。 - 53- والأجانب الذين أكملوا برنامج التعليم المتتالي المقرر يُمنحون شهادة معدة في صيغة محددة باللغة الوطنية.
向已经完成其选择的连续教育计划的外国人，颁发用立陶宛国语书写的固定格式的毕业证书。 - ونقل إلى مخفر الشرطة واستجوب بخصوص شعارات معادية للحكومة كتبت على جدران المدينة قبل وصول الرئيس بريشيا بقليل.
据说，他被带到警察局询问关于贝里沙总统抵达前在城里的墙上书写的反政府标语的情况。 - كما وأن عبارة " رقم 1 " كتبت باستخدام قلم مصنوع من اللباد ولم يستخدم في كتابتها الطلاء.
但是， " 1号 " 是用类似墨水针笔的东西书写的。 - وينبغي أن تقدَّم هذه المعلومات مكتوبة وبلغة يمكن للسجين أن يفهمها، أو شفوياً إذا كان السجين أميّا.
该资料应为以囚犯能够理解的语言书写的书面资料，如果囚犯为文盲，应该口头传达上述资料。 - ومن ناحية أخرى، فإن رسائل أقربائه كُتبت بعد مغادرته، ولم يكن من الممكن بالتالي جمعها في المرحلة الأولى من الإجراءات.
另一方面，其亲属的来信是在他离开之后书写的，因此在申请程序的第一阶段无法收集到。 - وتزيد نسبة الشابات اللائي تتراوح أعمارهن بين سنِّ 20 و29 عامًا ولا يعرفن القراءة والكتابة في الشمال الغربي عنها في الجنوب الشرقي.
相比东南地区，西北地区20-29岁的年轻女性中无法阅读或书写的比例相对较高。
如何用书写的造句，用书写的造句，用書寫的造句和书写的的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。