乐观主义造句
造句与例句
手机版
- 63- وإذا صدق جزء فقط من هذا التفاؤل الذي أعرب عنه أعلاه، فإنه يمكن اعتباره تقدماً هاماً.
即便上述的乐观主义的一部分是真实的，也应认为是重大的进展。 - واسمحوا لي أن أختم بقولي إني أبدأ عملي في جنيف بتفاؤل وثقة كبيرين.
最后，请允许我说，我是以极大的乐观主义和信心开始我在日内瓦的工作的。 - وربما أكون متفائلاً، ولكنني أعتقد أنه ينبغي للدبلوماسيين أن يكونوا متفائلين لا متشائمين.
我也许是个乐观主义，但是我认为外交官应该是乐观主义者而不要是悲观主义者。 - وربما أكون متفائلاً، ولكنني أعتقد أنه ينبغي للدبلوماسيين أن يكونوا متفائلين لا متشائمين.
我也许是个乐观主义，但是我认为外交官应该是乐观主义者而不要是悲观主义者。 - وعلى الرغم من كل شيء، فإننا لم نفقد تفاؤلنا ولم تتقلص طموحاتنا.
尽管出现所有这些情况，但我们并没有失去乐观主义态度，也没有降低我们的目标。 - 58- وربما يمكن تبرير هذا التفاؤل وسط حمام الدم المستمر والمركّز على الأساسين التاليين.
在持久不断和日益激化的大屠杀中仍然充满乐观主义可能是基于以下两点原因。 - ويرى الكثيرون من المتفائلين بالابتكار التكنولوجي أن الإسراع في هذا المنحى أساسي ويطلقون عليه اسم حتمية الابتكار التكنولوجي().
许多技术乐观主义者认为这种加速必不可少，称其为技术创新的必经之路。 - وينبغي لهذه الدورة، التي تواجه مجموعة جديدة من التحديات أن تحدد الطريق صوب مستقبل أفضل وإحساس متجدد بالتفاؤل.
面临一系列新挑战,本届会议将指明一个更光明的未来和新的乐观主义的意识。 - ونتج عن هذا التفاؤل طقس ديني جديد مُعد للتعامل مع شعور الإحساس بالذنب والتقصير
从这种乐观主义中产生了 一种新的实践形式， 以对付基督徒称为「罪」 的那种过犯和冲突。 - فرجال اﻻقتصاد متأكدون أن التفاؤليين هما مجرد تشاؤميين سَيﱢئي اﻻطﱢﻻع، وأعتقد أنني كنت فعﻻ سيء اﻻطﻻع.
经济学家们很肯定，乐观主义者不过是不大知情的悲观主义者，我想我确实不大知情。 - ومرة أخرى استلهم روح التفاؤل والأمل عالميا التي كانت الميراث الذي خلفه فرانكلين روزفلت للأمم المتحدة.
我们再一次呼唤全世界的乐观主义精神，希望是富兰克林·罗斯福留给联合国的财富。 - وباتت القارة مفعمة بالتفاؤل بعد عقد يُعدّ الأفضل اقتصاديا منذ الاستقلال (2001-2011).
在经历了独立以来经济发展最佳十年(2001-2011年)后，非洲大陆充满了乐观主义。 - وفي ضوء التحديات التي نواجهها، لا نستطيع التصدي لها إلا من خلال التفاؤل والعزم على مر الزمن.
鉴于我们所面临的挑战，只有通过乐观主义以及长期的决心，我们才能克服这些挑战。 - ولقد أتيت هذا العام لأبلّغ هذه الهيئة العالمية بأن أفريقيا قررت أن تنتقل من التشاؤم الأفريقي إلى التفاؤل الأفريقي.
今年，我是来告诉这个世界组织，非洲已决定从非洲悲观主义转向非洲乐观主义。 - وقد يعتبر ذلك بعض المتفائلين ذوي العزيمة القوية دليلا على اتجاه معين نحو انتصار الشرعية على القوة في العلاقات الدولية.
一些坚定的乐观主义者可能把这看作是某种趋势，显示在国际关系中法律将战胜武力。 - وأنا أعتبر نفسي شخصا متفائلا يرى اليوم فرصة أكبر للتوصل إلى توافق عالمي في الآراء لمعالجة الاحترار العالمي.
我自认是一位乐观主义者，今天看到有一个更大的机会达成处理全球变暖问题的全球共识。 - وربما يقول المتفائل إن ذلك يشير إلى إمكانية نمو الشركات الصغيرة لتصبح أكثر استقرارا، وهو أمر سيوفر، عند حدوثه، فرصا للتوظيف.
乐观主义者可能会说,这说明小公司有可能壮大,而且更加稳定,还能创造就业机会。 - ويمثل ضمان ملكية حكومة وشعب هايتي للعملية تحديا كبيرا يجب مواجهته بالحزم والطاقة والتفاؤل الصحي.
确保海地政府和人民主导这一进程是一个主要挑战，必须坚决、有力并以积极的乐观主义精神应对。 - وفي العيون، يقوم النشطاء في مجال حقوق الإنسان، بإنشاء المؤسسات وإطلاع المواطنين على حقوقهم الديمقراطية، وهناك شعور ملموس بالتفاؤل والفخر.
在阿尤恩，人权活动家正建立机构，告知同胞他们的民主权利，乐观主义和自豪感油然而生。 - كما أنه سيخاطر بأن يبدو متفائلا أكثر من اللازم دون أن يكون كذلك بشكل مطلق. ومع ذلك فإنه سيفي بواجب أن يبدي رأيه.
我也冒着过分乐观主义（并非绝对乐观主义）的危险，然而，我有义务说出我想说的一切。
如何用乐观主义造句，用乐观主义造句，用樂觀主義造句和乐观主义的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。