查电话号码
登录 注册

主题包造句

"主题包"阿拉伯语怎么说  
造句与例句手机版
  • وشملت المواضيع مدار البحث الرعاية الصحية الإنجابية، الرضاعة الطبيعية، الوقاية من سرطان الثدي، صحة الأم والطفل.
    活动的主题包括生殖保健、哺乳、乳腺癌预防以及妇幼保健。
  • وتضمنت المواضيع المشمولة تنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة وتطوير تنظيم الأعمال والتمويل على نطاق صغير.
    涉及的主题包括中小企业的发展、发扬企业家精神以及微额供资等。
  • وتتضمن الموضوعات التي جرت تغطيتها، في جملة أمور، المسائل المتعلقة بالمطار والاتصالات السلكية واللاسلكية والمعاشات التقاعدية للإسبان والحدود.
    讨论的主题包括:机场、电信、西班牙养老金和边境问题。
  • والموضوعات التي نوقشت شملت المركز القانوني للمرأة والفقراء في المناطق الحضرية، وحقوق الطفل، والسكان اﻷصليين.
    辩论的主题包括妇女法律地位、农村和城市贫民、儿童权利和土著人民。
  • ومن شأن التوصل إلى فهم أوضح لما يشمله هذا الموضوع أن ييسر النقاش حوله بصورة كبيرة.
    若对这一主题包含哪些内容有一个明确的了解,将极有助于讨论的进行。
  • وكانت الموضوعات التي تم تناولها الامتثال والتحقق؛ وضوابط التصدير؛ والسلامة النووية؛ والحماية المادية؛ والاستخدام للأغراض السلمية.
    涵盖主题包括遵守与核查;出口控制;核安全;实物保护以及和平利用。
  • وسيشمل هذا الموضوع نقل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات واستيعابها وتطويرها من أجل تحسين قدرة المشاريع على المنافسة.
    这个主题包括信息和通讯技术的转让、吸收和开发,以提高企业的竞争力。
  • وشملت الاجتماعات مناقشات مواضيعية بشأن قوات التحرير الوطنية، وإصلاح قطاع الأمن، وحقوق الإنسان، والعدل في المرحلة الانتقالية.
    会议讨论的主题包括民解力量、安全部门改革、人权和过渡时期的司法。
  • وكانت الموضوعات الغالبة التي تم اختيارها لهذه الجلسات هي التعليم والصحة والعدالة والأمن والزراعة والبنية الأساسية.
    公众听证会的突出主题包括:教育、卫生、正义、安全、农业和基础设施。
  • وتقوم بعض المناطق بإجراء فصول لمحو الأمية الوظيفي بين النساء مع اعتبار رعاية الأم والطفل من الموضوعات الأساسية.
    有的地区开办了妇女实用识字班,其中心主题包括孕产护理和儿童护理。
  • وشملت المواضيع التي تمت تغطيتها تعميم مراعاة المنظور الجنساني، وحقوق المرأة، والمعايير السلوكية، ونوع الجنس والتنوع.
    涵盖的主题包括性别问题主流化、妇女权利、行为标准和社会性别与多样性。
  • وكان موضوعا الحدث في عام 2010 هما تمكين المرأة اقتصاديا ووقف العنف ضد المرأة والفتاة.
    2010年,活动的主题包括赋予妇女经济权力和结束对妇女和少女的暴力行为。
  • وشملت المواضيع التي جرى تناولها تمويل التنمية والأهداف الإنمائية للألفية والأعمال التجارية وحقوق الإنسان والحق في الغذاء وتغير المناخ.
    主题包括发展筹资、千年发展目标、工商和人权、食物权、以及气候变化。
  • ومواضيع القضايا التي تهم دول تلك المناطق تراوحت بين المسائل البيئية والإبادة الجماعية والحماية الدبلوماسية لحملة الأسهم وترسيم الحدود البحرية.
    案件主题包括环境、种族灭绝、股东的外交保护、海洋划界等一系列问题。
  • أما المواضيع الشاملة للقطاعات في جميع برامج الوكالة فتشمل تعزيز المجتمع المدني، والسلم والمصالحة والمساواة بين الجنسين.
    天主教救济会所有方案的交叉主题包括促进民间社会、和平与和解,以及两性平等。
  • وينبغي إعادة تنشيط الدور المركزي للأونكتاد في تناول مواضيع عامة تؤثر في التنمية بما في ذلك التماسك.
    必须重新振兴贸发会议在处理与发展有关的一般性主题包括一致性方面的中心作用。
  • وتتمثل موضوعات البيانات في الحدود الإدارية، والمساحة البحرية (الهيدروغرافيا)، وشبكات النقل، والمستوطنات، والمرتفعات، والمواقع التي تحمل أسماء.
    数据主题包括行政边界线、水文地理学、运输网络、人类住区、标高和指定的地点。
  • وتضمنت المواضيع التي نُوقشت الصحة العاطفية والعقلية، والخصائص الجنسية والصحة الجنسية، والنساء والإدمان، والنساء والشيخوخة.
    讨论的主题包括心智健康和精神健康、性行为和性健康、妇女与成瘾,以及妇女与老年。
  • `4` إنتاج عدد من الورقات والدراسات المتخصّصة والرسائل الإخبارية الإلكترونية حول مجموعة من المواضيع الدولية المتصلة بالجريمة، بما في ذلك الإرهاب؛
    就涉及国际犯罪的多种主题包括恐怖主义发表多篇论文、专著和电子通讯;
  • وشملت المواضيع التي تناولها هيكل ومضمون التقارير، وهيكلية الشعب ومستوى أنشطتها، والتعاون الإقليمي والمشاريع المشتركة.
    文件提到的主题包括:报告的结构和目录,分部组成和活动情况,区域协作和联合项目。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用主题包造句,用主题包造句,用主題包造句和主题包的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。