主日造句
造句与例句
手机版
- ونرحـب بتحـديد يوم دولي للديمقراطيـة، وفقـا لما قررتـه الجمعية العـامـة للأمم المتحدة.
我们欢迎联合国大会通过命名一个国际民主日。 - ونظمت هيئات الأمم المتحدة المذكورة أدناه أنشطة للاحتفال باليوم الدولي للديمقراطية.
联合国各机构为纪念国际民主日开展了下列活动。 - ولكنه عملياً يعيش في الكنيسة ويعظ فيها يوم الأحد
但他几乎是住在教会 他是唱诗班的一员，也有教授主日学校 - الشعلة في كنيسة "سانت بادي" أحدثت من أجل قداس السبت.
为了主日的弥撒 圣派翠克大教堂准备举[刅办]篝火晚会 - تستلزم فكرة وضع جدول زمني عام مزيدا من التفكير المتعمق.
制定单一、全面的日历(主日历)的想法需要进一步加以研究。 - ونفذت هيئات الأمم المتحدة المذكورة أدناه أنشطة للاحتفال باليوم الدولي للديمقراطية.
联合国多个机构为纪念国际民主日开展了多项活动，列举如下。 - كما أُطلعت اللجنة على مفهوم الجدول الزمني الشامل لتقديم التقارير إلى هيئات المعاهدات.
委员会还听取了关于条约机构报告主日历概念的情况介绍。 - وأصيب من جراء ذلك القس وأحد معلمي مدرسة اﻷحد، ولكنهما تمكنا من الفرار إلى داخل الغابات.
该教堂神父和主日学校教师于受伤后设法逃入树林里。 - وإذ نؤكد مجدداً على الأهمية الرمزية التي يتمتع بها اليوم الدولي للديمقراطية على النحو الذي اعتمدته الجمعية العامة للأمم المتحدة،
重申联合国大会通过的国际民主日具有象征意义， - كما يبقى الاتحاد البرلماني ملتزماً بضمان الزخم والدعم المتواصلَين لليوم الدولي للديمقراطية.
各国议会联盟也仍然致力于确保国际民主日继续保持势头和对它的支持。 - طول مدة الدورة - ما هو أفضل طول لمدة دورة النظر في التقارير في سياق التقويم الزمني الشامل؟
周期长度 -- -- 就主日程表而言，最合适的审议周期是多长？ - ويجري حاليا إنجاز صيغة معدلة من الدليل لتلقين التعاليم بشكل يومي في مدارس يوم الأحد المواتية للشباب.
目前正在对这份手册作出修订，以便适用于年轻人主日学的日祷。 - واستضاف الصندوق بمناسبة اليوم الدولي في عام 2009 حدثا وجه إليه الأمين العام أيضا خطابا.
为了纪念2009年国际民主日，基金主办了一次活动，秘书长也发了言。 - وفي حين كانت الديمقراطية التمثيلية يوما في صلب أشكال الحكم الديمقراطي، تتزايد اليوم أهمية الديمقراطية التشاركية.
过去，代议制民主是民主施政形式的核心，而今天，参与式民主日益重要。 - وأفادت معلومات قدمها الاتحاد البرلماني الدولي أن اليوم الدولي للديمقراطية احتُفل به في 46 برلمانا وطنيا.
各国议会联盟提供的资料表明，46个国家议会纪念了第一个国际民主日。 - وبالإضافة إلى ذلك، يوجد عدد من الشابات اللائي يرأسن جماعات الكنائس المختلفة بما فيهن مدرسات مدارس الأحد.
此外，有一些年轻妇女是各教会团体的负责人，其中包括主日学校教师。 - واحتفل الاتحاد باليوم الدولي للديمقراطية في عام 2009، بتنظيم أنشطة ركزت على موضوع التسامح السياسي.
议会联盟2009年在纪念国际民主日之际围绕政治容忍的主题开展多项活动。 - حيث أُلقيَ خطاب رعوي كتبه البابا بيوس العاشر من فوق آلاف المنابر في (أحد الشعانين) بعام 1937
1937年的圣枝主日，教宗庇护十一世 的牧函在成千上万个讲坛上被宣读。 - وكانت ردود الدول الأعضاء، لا سيما البرلمانات، على الدعوة إلى الاحتفال باليوم الدولي للديمقراطية مدهشة حقا.
会员国、特别是议会对纪念第一个国际民主日的邀请做出的反应的确感人至深。 - وأفاد أكثر من 35 برلماناً وطنياً ومنظمة برلمانية إقليمية عن أنشطتها ومبادراتها للاحتفال باليوم الدولي للديمقراطية.
超过35个国家议会和区域性议会组织报告了各自纪念国际民主日的活动和举措。
如何用主日造句，用主日造句，用主日造句和主日的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。