临界点造句
造句与例句
手机版
- إن وضع مؤتمر نزع السلاح بات في نظري، على شفا الانهيار.
在我看来,裁军谈判会议的局势已经到了临界点。 - وتظهر تلك المراحل في شكل أطر مظللة في الرسم البياني الوارد في الشكل الثالث.
在图三的流程图中,这些临界点用阴影方框表示。 - ويكمن مثال آخر لاستعمال النقاط الحرجة في إنتاج نظم الدفع التي تعمل بالوقود الدافع السائل.
利用临界点的另一个例子是液体推进系统的生产。 - وتدفع التحديات الجديدة التي يشكلها تغيُّر المناخ هذه البلدان إلى نقطة تحوُّل.
气候变化带来的新挑战使全球珊瑚礁生态系统逼近临界点。 - في عام 1656 وصلت علاقته بمجتمع أمستردام اليهودي إلى حافة الإنهيار
1656年,他与阿姆斯特丹犹太 社区的关系达到了破裂的临界点。 - وتمثل المراحل التي تستخدم فيها تلك المعدات نقاطاً حرجة في عملية إنتاج أنظمة التوجيه والتحكم.
使用这些设备的步骤构成了制造导航和控制系统的临界点。 - وتتيح هذه القائمة لهم أيضا تحديد نقاط الضعف بغية تحسين الوضع.
通过这个清单,人们也可了解自己单位的临界点,以便及时改善形势。 - وحتى إذا تحدد أن هذه النقطة الزمنية هي بعد حدوث الفعل، فإنها لن تكون قد حُددت بطريقة تعسفية.
即使只能事后确认临界点,至少不应该武断地去确认。 - (أ) تركيز النظام على ' ' النقاط الحرجة``؛
(a) 将该系统建立在 " 临界点 " 上; - فيمكن الحصول من النقطتين الحرجتين كلتيهما على معلومات عن كمية الوقود الدافع المصنوعة وعن تركيبها.
这两个临界点可以提供信息,说明已制成的推进剂的数量和构成。 - وسيكون من الصعب إلى أبعد حد تحديد أين توجد فعلاً هذه العتبة، التي هي بطبيعتها غامضة ومتغيّرة.
当这个临界点性质不清并且多变时,确定其实际位置极为困难。 - فنحن على بُعد جيل من الوصول إلى النقطة الحاسمة، حين ستصبح إدارة الأمراض غير المعدية تحدياً.
控制非传染性疾病成为挑战,其临界点要在我们的下一代才出现。 - على سبيل المثال، لا يمكن أن يشمل نظام الحاجز المعلوماتي عتبة للكتلة إذا لم ترد إشارة إلى الكتلة.
例如,如果不说明质量,信息屏障系统则无法纳入质量临界点。 - وقد بلغنا نقطة حاسمة، تتحول بعدها التصورات، ويصبح إدماج المرأة في جميع مستويات صنع القرار ممكنا.
达到临界点后,看法就会改变,妇女参与各级决策的目标就可能实现。 - ومضى يقول إن العالم على أعتاب انتقال رئيسي إلى اقتصاد عالمي تنخفض فيه انبعاثات الكربون.
这个世界正处于一个临界点,将要朝向全球低碳经济进行一次重要的过渡。 - وهناك تحديات علمية كبيرة للكشف عن العتبات التي تصبح بعدها التغييرات في أنظمة الأراضي الجافة تغييرات لا رجعة فيها.
要找到旱地系统变化不可逆转的临界点,就要解决重大科学难题。 - 27- تجاوز العالم في العقد الماضي لحظة فارقة حيث يعيش الآن أكثر من نصف سكانه في المدن.
世界在过去十年中已经跨过一个临界点:半数以上人口现在居住在城市。 - وتبين السيناريوهات الواردة في هذا المطبوع تزايد مخاطر تجاوز هذه النقاط الحرجة.
第4期《全球环境展望》所设想的景象显示,超过这种临界点的危险已变得越来越大。 - وفي الواقع فإن هذه الأفعال تبدو كعتبة ضرورية ولكن غير كافيةٍ لوضع نموذج تحليلي مناسب.
实际上,单方面行为出现在为制定一个适当分析模式的必要而不充分的临界点上。 - عـام 2174، وصلت معركة على مصادر الأرض المحدودة إلى قمة ذروتها فانطلقت السفينة الفضائية (أليزيم)
"2174年,地球的有限资源... ...接近耗尽的临界点" "发射极乐号太空船"
如何用临界点造句,用临界点造句,用臨界點造句和临界点的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
