中部非洲和平与安全理事会造句
造句与例句
手机版
- ومجلس السلم هذا له قوة متعددة الجنسيات لأفريقيا الوسطى وآلية للإنذار المبكر لأفريقيا الوسطى.
中部非洲和平与安全理事会有一支中非多国部队和一套中非预警机制。 - (د) إبرام ميثاق المساعدة المتبادلة والبروتوكول المتعلق بمجلس السلام والأمن في وسط أفريقيا.
(d) 签订《互助条约》和《关于中部非洲和平与安全理事会的议定书》。 - ولتحقيق ذلك، أنشأت الجماعة هياكل داخل مجلس السلام والأمن في وسط أفريقيا.
为此，它在中部非洲和平与安全理事会（中部非洲和安会）内部设立了一些机构。 - (د) الأهداف والمبادئ المنصوص عليها في البروتوكول المتعلق بمجلس السلام والأمن في وسط أفريقيا وفي اتفاقية كينشاسا؛
(d) 中部非洲和平与安全理事会协定和金沙萨公约所述的宗旨和原则； - التشغيل الفعال ﻷجهزة الجماعة اﻻقتصادية لدول وسط أفريقيا، ﻻ سيما مجلس السﻻم واﻷمن لوسط أفريقيا )كوباس(؛
包括中部非洲和平与安全理事会(中非和安会)在内的中非共同体机构有效运作; - وإذ تستند أيضا إلى أحكام النظام الأساسي لمجلس السلام والأمن في وسط أفريقيا التي توصي بالتعاون في مجال منع نشوب النزاعات،
还参照中部非洲和平与安全理事会章程建议在预防冲突领域开展合作的条款， - وتشمل هذه الآليات مجلس السلام والأمن في وسط أفريقيا، وآلية الإنذار المبكر في وسط أفريقيا، والقوة المتعددة الجنسيات في وسط أفريقيا.
其中包括中部非洲和平与安全理事会、中部非洲预警机制和中部非洲多国部队。 - وأخيرا، أعربت اللجنة عن ارتياحها لقيام ثماني دول من أصل 11 دولة عضوا بالتصديق على بروتوكول السلام والاستقرار والأمن.
委员会欣喜地看到11个成员国中已有8个批准《中部非洲和平与安全理事会议定书》。 - وفي مؤتمر القمة، قرر رؤساء الدول والحكومات إدخال مجلس السﻻم واﻷمن لوسط أفريقيا في هيكل الجماعة اﻻقتصادية لدول وسط أفريقيا.
该次国家元首和政府首脑会议决定将中部非洲和平与安全理事会纳入中非共同体的结构中。 - ومن المؤمل أن تبدأ هذه المنظمة في جني ثمار السلام، فور بدء مختلف هياكل مجلس السلام والأمن في وسط أفريقيا في العمل.
委员会希望，一俟中部非洲和平与安全理事会的各个部门开始运作，该区域将开始收获和平的红利。 - وفي وسع اللجنة أن تدعي الفضل، في جملة إنجازات، في إنشاء آلية دون إقليمية للأمن الجماعي تسمى مجلس السلام والأمن في وسط أفريقيا.
该委员会能够为设立一个叫作中部非洲和平与安全理事会的分区域集体安全机制和其他成就居功。 - ورحبت اللجنة بما تبذله أمانة الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا من جهود لإقناع الدول الأعضاء بالتوقيع على بروتوكول إنشاء مجلس الأمن والسلام.
委员会赞赏中非经共体秘书处为促使成员国批准《中部非洲和平与安全理事会议定书》所作的努力。 - ولقد وضعت اللجنة الأساس لنظام إقليمي للأمن، خاصة باعتماد معاهدة عدم الاعتداء وإنشاء مجلس للسلم والأمن في وسط آسيا.
委员会为区域安全制度奠定了基础，尤其是通过了一项互不侵犯条约，并设立了中部非洲和平与安全理事会。 - توعية بلدان المنطقة دون الإقليمية بشأن ضرورة التوقيع والتصديق على حلف المساعدة المتبادلة والبروتوكول المتعلق بمجلس السلام والأمن في وسط أفريقيا " COPAX " ؛
提高分区域国家对签署和批准《互助条约》和《关于中部非洲和平与安全理事会议定书》的认识； - أنشأت الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا آلية الإنذار المبكر لوسط أفريقيا كجهاز فني تابع لمجلس السلم والأمن في وسط أفريقيا.
中非国家经济共同体(中非经共体)设立了中部非洲预警系统，这是中部非洲和平与安全理事会的技术机构。 - وتجدر الإشارة إلى أن هذه الجهود أدت مؤخرا إلى إنشاء مجلس السلم والأمن في وسط أفريقيا، الذي تدعمه القوة متعددة الجنسيات لوسط أفريقيا.
应回顾，这种努力最近导致设立了中部非洲和平与安全理事会，该理事会得到中部非洲多国部队的支持。 - وفي هذا الصدد، أُبلغت اللجنة بما يواجهه كل من مجلس السلام والأمن في وسط أفريقيا وبعثة دعم السلام لمجلس السلم والأمن في جمهورية أفريقيا الوسطى (ميكوباكس 1) من مخاطر وتحديات.
就此，委员会了解到了中部非洲和平与安全理事会以及中非巩固和平特派团的任务和挑战。 - وإذ ترحب بإنشاء مجلس السلام والأمن في وسط أفريقيا من أجل إشاعة مناخ السلام والأمن في المنطقة دون الإقليمية وتعزيز سيادة القانون اللازمة لتنميتها،
欢迎成立中部非洲和平与安全理事会，以便在该次区域创造和平与安全的气氛，加强对其发展不可或缺的法治， - (ج) التطور المؤسسي للهياكل والآليات دون الإقليمية للسلام والأمن في وسط أفريقيا (حالة التصديقات على البروتوكول المتعلق بمجلس السلام والأمن في وسط أفريقيا)؛
(c) 中部非洲次区域和平与安全结构和机制的体制发展（中部非洲和平与安全理事会有关协定书的批准状况）； - وفي نهاية مؤتمر القمة الذي عُقد في ياوندي، قرر رؤساء الدول والحكومات إنشاء المجلس اﻷعلى المقترح وأطلقوا عليه اسم مجلس السﻻم واﻷمن لوسط أفريقيا.
在首脑会议结束之前,国家元首和政府首脑决定设立所建议的高级委员会,并且将它称中部非洲和平与安全理事会。
如何用中部非洲和平与安全理事会造句，用中部非洲和平与安全理事会造句，用中部非洲和平與安全理事會造句和中部非洲和平与安全理事会的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。