中央省造句
造句与例句
手机版
- 127- وفيما يتعلق بالتعليم الأساسي للبالغين، فإن نسبة 46.7 في المائة من المسجلين مركزة في أسنثيون وفي المحافظة الوسطى، وفي محافظة ألتو بارانا.
关于成人基础教育,入学率的46.7%集中在亚松森和中央省和上巴拉那省。 - تقديم التدريب البيئي والثقافة البيئية للمدربين والمشرفين في العاصمة والمقاطعة المركزية بشأن مواضيع مثل معالجة النفايات وتحسين نوعية الحياة؛
在首都和中央省对培训人员及督学进行废物处理和提高生活质量等专题的环境培训与教育; - ففي كينيا مثلا أجرى معهد كينيا للبحوث الزراعية بالفعل تجارب في المحطات الزراعية وتجارب ميدانية في المزارع على استخدام مواد زراعة النسيج في مقاطعة كينيا الوسطى.
例如,肯尼亚农业研究所已在中央省用组织培养物质在实验站和农田进行试验。 - وقد استفادت من المشروع، في عامه الأول، 158 امرأة في منطقة بانيادو سور، في أسونثيون، و893 امرأة في مقاطعة ثينترال.
在该项目开展的第一年中,亚松森特别区的南巴尼亚多有158名妇女受益,而中央省则有893名妇女受益。 - وقد لوحظ أن أكبر نسب للعاملين في الأسر دون أجر موجودة في المقاطعة الشرقية (34 في المائة) وتليها المقاطعة الشمالية (24 في المائة) والمقاطعة المركزية (21 في المائة).
东方省的无报酬家庭工人比例最高(34%),其次是北方省(24%)和中央省(21%)。 - كما أنشأت الوزارة برنامجا لخفض وفيات الأمهات في أربع مناطق هي ' ' كونسبسيون`` و ' ' سنترال`` و ' ' آلتو بارانا`` و ' ' بريسيدنتي هاييس``.
该部制订了降低四个区 -- -- 康塞普西翁、中央省、上巴拉那和阿耶斯总统区的产妇死亡率方案。 - 11- ويبين الجدول التالي مجموع السكان مصنفين حسب مكان الإقامة والمقاطعة. وتعد المقاطعة الوسطى الأعلى كثافة سكانية، تليها ألتو بارانا ومدينة أسونسيون. الجدول رقم 2
从下面的表格中可能了解到各省居住人口的数量,其中,中央省的人口最多,其次是上巴拉那省和亚松森市 - كنت قاضية زائرة لكل سجون المحافظة الوسطى، بما في ذلك سجن موكوبوكو ماكسيموم لضمان أن يكون احتجاز السجناء ومعاملتهم وفقا للقانون ولرصد ظروف السجون عموما.
中央省一切监狱、包括穆科贝科重型犯监狱的检查法官,确保囚犯的拘押及待遇符合法律,同时监测监狱的一般环境。 - وتعاقدت شركة Dimon من الباطن مع شركة Tombwe Processing Limited للقيام بتجهيز كميات قليلة من التبغ المجفف بالهواء الساخن الذي تشتريه من مزارعين في المقاطعة الوسطى في زامبيا.
Dimon公司与Tombwe加工股份有限公司签订了分包合同,加工从赞比亚中央省种植农手中购买的小量熏烤烟草。 - وفي عام 1996، عينه وزير الحزب في المقاطعة الوسطى ليكون المسؤول عن شؤون التنظيم في قرية الوتغاما. وكان دوره هو البحث عن أعضاء جدد وضمهم إلى الحزب.
1996年,中央省统一国民党部长任命他担任Aluthgama村的统一国民党组织负责人,任务是招募新成员加入该党。 - أما الاتفاق الآخر فقد تم إبرامه مع مصرف التنمية في البلدان الأمريكية، بمبلغ قدره 55 مليون دولار أمريكي، وسينفذ في مقاطعات كورديلايرا، وغوير، وكاغواز، وباراغوار والمقاطعة المركزية.
另一项协定是同美洲开发银行缔结的,用于在科迪勒拉、瓜伊拉、卡瓜苏、巴拉瓜里等省和中央省实施,数额为5 500万美元。 - كنت، بصفتي قاضية مقيمة في كابوي، المحافظة الوسطي لزامبيا، مسؤولة عن كل الموظفين الفنيين (القضاة وقضاة المحاكم المحلية)، بما في ذلك كل موظفي الدعم الإداري في المحافظة.
作为赞比亚中央省卡布韦的驻地法官,我负责所有专业工作人员(法官和地方法院法官),包括在该省的所有行政支援工作人员。 - وتشمل تلك المقاطعات جميع المقاطعات السبع عشرة الواقعة في الإقليم الغربي، والإقليم الأوسط، والإقليم الجنوبي، والإقليم الشمالي الغربي، والإقليم الشمالي الأوسط، وإقليمي أوفا وساباراغامُوَا وفي مقاطعة أمبّارا في الإقليم الشرقي.
其中包括西方省、中央省、南方省、西北方省、北中省、乌巴省和萨巴拉加穆瓦省的17个地区以及东方省的安帕赖地区。 - وانتخبت في بادئ الأمر عضواً في لجنة تنظيم المنطقة الوسطى للاتحاد، ثم مسؤولاً لشؤون التنظيم في لجنة مجلس النقل بالمنطقة الوسطى التابعة للاتحاد، وهو أعلى منصب قيادي.
他先是当选为工会中央省组织委员会成员,后又当选为全国雇员工会交通局中央省委员会的组织负责人,这是一个高级领导职位。 - وانتخبت في بادئ الأمر عضواً في لجنة تنظيم المنطقة الوسطى للاتحاد، ثم مسؤولاً لشؤون التنظيم في لجنة مجلس النقل بالمنطقة الوسطى التابعة للاتحاد، وهو أعلى منصب قيادي.
他先是当选为工会中央省组织委员会成员,后又当选为全国雇员工会交通局中央省委员会的组织负责人,这是一个高级领导职位。 - وانتخب في بادئ الأمر عضواً في لجنة تنظيم المنطقة الوسطى للاتحاد، ثم مسؤولاً لشؤون التنظيم في لجنة مجلس النقل بالمنطقة الوسطى التابعة للاتحاد، وهو أعلى منصب قيادي.
他先是当选为工会中央省组织委员会成员,后又当选为全国雇员工会交通局中央省委员会的组织负责人,这是一个高级领导职位。 - وانتخب في بادئ الأمر عضواً في لجنة تنظيم المنطقة الوسطى للاتحاد، ثم مسؤولاً لشؤون التنظيم في لجنة مجلس النقل بالمنطقة الوسطى التابعة للاتحاد، وهو أعلى منصب قيادي.
他先是当选为工会中央省组织委员会成员,后又当选为全国雇员工会交通局中央省委员会的组织负责人,这是一个高级领导职位。 - ومنذ عام 2009، تدأب حكومة مقاطعة ثينترال، عن طريق وحدة تنسيق شؤون المرأة، على تنفيذ مشروع " ميثاق تدريب المرأة وتوظيفها " (PACEF).
从2009年起,巴拉圭中央省省政府通过 " 妇女地带 " 的协调,实施了《妇女培训和就业协议》。 - 3-6 ويدعي صاحب البلاغ أيضاً أن أحد محامي الدفاع حاول دون جدوى الحصول على نسخة من الحكم أو لائحة الإدانة من المحكمة العسكرية ومن محكمة الاستئناف في المحافظة الوسطى التي أكدت الحكم الأول.
6 提交人还认为,一位辩护律师试图从军事法庭和维持最初定罪的中央省上诉法院获得一份审判或定罪记录副本,但是徒劳。 - وأجريت الدراسة بفضل الجهود المشتركة للإدارة العامة للإحصاء والدراسات الاستقصائية والتعداد، وسلطات المحافظة المركزية() وشبكة الرعاية الشاملة للأشخاص ذوي القدرات المختلفة، بمساعدة من إحدى وكالات التعاون الدولي.
统计、调查和普查总局,中央省省政府 和残疾人士全面关怀网共同努力完成了该调查。 在调查过程中,还得到了一个国际合作机构的帮助。
如何用中央省造句,用中央省造句,用中央省造句和中央省的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
