业务关系造句
造句与例句
手机版
- وتنشأ مسألة التحيز أيضا حيثما كان للمحكم مصلحة في أعمال المستثمر.
当投资者的业务关系到仲裁员的利益时，也会出现偏见问题。 - قدمت عشر منظمات دولية غير حكومية لها علاقات تنفيذية مع اليونسكو مساهمات.
与教科文组织保持业务关系的十个国际非政府组织提供了资料。 - ' 7` يُقترح تحويل وظيفتين برتبة ف-4 لإدارة علاقات العمل في دائرة الإدارة الاستراتيجية.
㈦ 拟在战略管理处改划2个P-4职等业务关系管理干事。 - مرفق المساعدة الإنمائية لآسيا
" 为新西兰企业提供有助于促进可持续发展的联系和业务关系。 - والهدف تفادي البحث المنظم عن صورة الدائنين المضمونين وعلاقاتهم التجارية.
这样是为了避免进行系统性查询而了解有担保债权人及其业务关系的概况。 - (د) مهام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مجالات إدارة علاقات الأعمال وإدارة المشاريع وتحليل الأعمال؛
(d) 业务关系管理、项目管理和业务分析领域的信通技术职能； - والشركات مسؤولة بصفة رئيسية أمام من لهم علاقات تعاقدية أو تجارية معها.
企业的主要责任对象是它们与其签订了合同或建立了业务关系的当事方。 - وتستند الخسائر إلى العلاقات التجارية التي كان المطالب يقيمها مع عملاء محددين في مختلف أرجاء منطقة الشرق الأوسط.
损失基于索赔人与整个中东地区具体客户之间的业务关系。 - وقد ظل صندوق منظمة اﻷمم المتحدة للسكان منذ إنشائه على عﻻقة تنفيذية وثيقة مع المنظمات غير الحكومية.
人口基金自成立以来一直同非政府组织保持了密切的业务关系。 - تم رفع مستوى الاتحاد إلى مركز منظمة غير حكومية تقيم علاقة عمل مع منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).
联合会被升级为与教科文组织有业务关系的非政府组织。 - سلم بائع إيطالي بضائع إلى مشتر كرواتي في إطار علاقة تجارية جارية.
意大利卖方向克罗地亚买方交付货物，作为正在进行的业务关系的一部分。 - 22- بذلت جهود مكثفة لإقامة علاقات مهنية مع وسائط الإعلام الدولية وتزويدها بمحتوى عالي الجودة.
开展了广泛努力，与国际媒体构建业务关系，向其提供高质量内容。 - المدير العام لإدارة العلاقات المصرفية الدولية، مصرف هنغاريا الوطني، بودابست، 1989-1990
布达佩斯匈牙利国家银行国际银行业务关系部总经理（1989至1990年） - (ب) إسداء المشورة الاستراتيجية إلى مؤسسة الأمم المتحدة بشأن التعامل مع منظومة الأمم المتحدة والعكس بالعكس؛
(b) 就与联合国系统建立业务关系向联合国基金会提供战略咨询； - ومن المؤكد أن مشاركة ذوي الدراية والمواهب المحليين سيكون لهما دور في بناء الثقة وفي ربط علاقات تجارية طويلة قارة.
当地知识和才能的利用应当有助于建立信任和长期业务关系。 - وهناك فصل كاف بين مهام الوحدة التي تدير العلاقات المصرفية ومهام القسم المكلف بالمطابقة.
管理银行业务关系的单位与负责核对帐目的部门之间有着适当的职能分工。 - ويتطلب تطبيق المعايير الدولية للحرص الواجب فيما يتعلق بالعملاء إجراء استقصاءات نشطة للعلاقات التجارية والجماعات الخطرة التي تتوفر بشأنها أسسا للاشتباه.
为此，必须积极调查引起怀疑的有关业务关系和危险群体。 - ومع أن المحكمة مستقلة عن الأمم المتحدة، إلا أنها ترتبط بها بروابط تاريخية وقانونية وعملية وثيقة.
本院独立于联合国之外，但与联合国有密切的历史、法律和业务关系。 - وينبغي أيضاً تعزيز العلاقات الميدانية مع إدارة عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة، التي أعيدت هيكلتها مؤخراً.
同样，还应加强它与新近重组的联合国维持和平行动部的业务关系。 - أبرم الطرفان اتفاقين مترابطين ينظّم كل منهما نواحي مختلفة من علاقات العمل بينهما.
当事双方订立了两项相互关联的协议，每项协议管辖其业务关系的不同方面。
如何用业务关系造句，用业务关系造句，用業務關系造句和业务关系的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。