世界主义造句
造句与例句
手机版
- ترأس عضو لجنة خدمات الخلاصيين التوحيديين اللجنة الوطنية لحقوق الطفل (1996-1997)، وشارك بشكل إيجابي في فريق واشنطن العامل المعني بحقوق الطفل.
统一世界主义协会工作人员是儿童权利国家委员会的主席（1996-1997年），积极参加华盛顿儿童权利工作组的工作。 - ولزيادة التفاعل بين الوحدوية الخلاصية والأمم المتحدة، أنشأت الرابطة برنامجاً تدريبياً في عام 2001، أشركت فيه طلاباً جامعيين وخريجين لإجراء أبحاث بشأن القضايا العالمية.
为了扩大统一世界主义者和联合国之间的相互作用，协会于2001年制定了一项实习方案，使大学生和研究生参与世界问题的研究。 - ولتوسيع نطاق التفاعل بين الوحدويين الخلاصيين والأمم المتحدة، أنشأ المكتب في عام 2001 برنامجا تدريبيا يشارك فيه طلبة المعاهد والجامعات المتخصصين في الأبحاث المتعلقة بالقضايا العالمية.
为了增加统一世界主义协会与联合国的互动，它于2001年建立了一个实习方案，使研究世界问题的大学生和研究生能够参与进来。 - وشاركت لجنة خدمات الخلاصيين التوحيديين في اجتماعات المنظمات غير الحكومية خلال الفترة 1996 إلى 1997، التي أفضت إلى إيجاد هيئة لرصد امتثال حكومة الولايات المتحدة الأمريكية لمنهاج عمل بيجين.
统一世界主义协会从1996年至1999年期间参加非政府组织的会议，并设立一个专门监测美国政府遵守《北京行动纲要》情况的机构。 - ويواصل المكتب على إطلاع الأعضاء على مجريات الأمور في الأمم المتحدة من خلال رسالة إخبارية فصلية بعنوان Window on the World، ورسائل منتظمة بالبريد الإلكتروني، وموقع تفاعلي على الإنترنت هو www.uu-uno.org.
统一世界主义联合国办事处通过其季度通讯《世界之窗》、定期电子邮件和一个互动网站www.uu-uno.org随时向其会员提供关于联合国的情况。 - والدولة ليست العنصر الفاعل الوحيد في مجال الثقافة وﻻ ينبغي أن تكون كذلك، بل يتمثل دورها في تهيئة اﻷحوال الﻻزمة لنشوء هذه الثقافة.
最后,国家必须为建立能导致新的世界主义的民族文化和社区作出贡献。 国家不是文化的唯一行动者,也不应该是主要行动者,但是,国家的作用是创造出产生这种文化所必需的条件。 - ويعمل المكتب سواء بصفته لسان حال الطائفة الدينية للوحدويين الخلاصيين في منتدى الأمم المتحدة العالمي، وكموضع للتربية والدعوة والتوعية بشأن القضايا ذات الصلة بالأمم المتحدة، خاصة في صفوف الأبرشيات الموجودة في الولايات المتحدة.
统一世界主义联合国办事处既在联合国的世界论坛上代表统一世界主义教派的声音，又作为就联合国有关的问题进行教育、宣传和外展的场所，尤其是在北美教派之间。 - ويعمل المكتب سواء بصفته لسان حال الطائفة الدينية للوحدويين الخلاصيين في منتدى الأمم المتحدة العالمي، وكموضع للتربية والدعوة والتوعية بشأن القضايا ذات الصلة بالأمم المتحدة، خاصة في صفوف الأبرشيات الموجودة في الولايات المتحدة.
统一世界主义联合国办事处既在联合国的世界论坛上代表统一世界主义教派的声音，又作为就联合国有关的问题进行教育、宣传和外展的场所，尤其是在北美教派之间。 - وعﻻوة على ذلك، تنشر تقارير عن ممثلي الرابطة في " نافذة على العالم " ، التي يوزعها مكتب الكونيين الموحدين بنيويورك على أكثر من ٠٠٠ ١ شخص وجماعات تابعة لرابطة الطونيين الموحدين في الوﻻيات المتحدة وكندا.
而且，宗教自由协会代表的报告还登在《世界之窗》上，《世界之窗》由统一世界主义协会驻纽约办事处向美国和加拿大的1,000多个统一世界主义协会个人和分会发行。 - وعﻻوة على ذلك، تنشر تقارير عن ممثلي الرابطة في " نافذة على العالم " ، التي يوزعها مكتب الكونيين الموحدين بنيويورك على أكثر من ٠٠٠ ١ شخص وجماعات تابعة لرابطة الطونيين الموحدين في الوﻻيات المتحدة وكندا.
而且，宗教自由协会代表的报告还登在《世界之窗》上，《世界之窗》由统一世界主义协会驻纽约办事处向美国和加拿大的1,000多个统一世界主义协会个人和分会发行。 - إن منظمة لجنة خدمات الخلاصيين التوحيديين القائمة على مبادئ الخلاصية التوحيدية التي تؤكد أهمية كل شخص وكرامته وحقوقه الإنسانية، وترابط جميع مظاهر الحياة، هي منظمة طوعية غير طائفية تعمل على النهوض بالعدل في جميع أنحاء العالم.
统一世界主义协会是一个不属于任何宗教派别的自愿组织。 它以统一世界主义原则为基础，确认所有人的价值、尊严和人权以及所有生命的相互依存，它力求在全世界推进正义事业。 - إن منظمة لجنة خدمات الخلاصيين التوحيديين القائمة على مبادئ الخلاصية التوحيدية التي تؤكد أهمية كل شخص وكرامته وحقوقه الإنسانية، وترابط جميع مظاهر الحياة، هي منظمة طوعية غير طائفية تعمل على النهوض بالعدل في جميع أنحاء العالم.
统一世界主义协会是一个不属于任何宗教派别的自愿组织。 它以统一世界主义原则为基础，确认所有人的价值、尊严和人权以及所有生命的相互依存，它力求在全世界推进正义事业。 - وشاركت لجنة خدمات الخلاصيين التوحيديين في الاجتماعات المعقودة مع مفوضة الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين خلال الفترة من عام 1997 إلى عام 2000، وفي الاجتماعات المعقودة مع مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، خلال الفترة من 1998 إلى 1999، وذلك خلال زيارة كل منهما إلى واشنطن العاصمة.
1997-2000年难民事务高级专员访问华盛顿特区和1998-1999年人权事务高级专员访问华盛顿特区期间，统一世界主义协会与两位专员会晤。 - تمارس الرابطة،وهي منظمة غير حكومية دينية، نشاطها في منظومة الأمم المتحدة والمجتمع الدولي، يدعمها أعضاؤها ماليا، وتعمل كصوت لطائفة الكونيين الوحدويين الدينية وكسبيل للتعليم والدعوة والتوعية بشأن المسائل المتعلقة بالأمم المتحدة، لا سيما فيما بين رعاياها في أمريكا الشمالية.
该协会是在联合国系统和国际社会中以信仰为基础运作的非政府组织，在财政上获到其成员的资助。 该协会是宣扬统一世界主义的宗教派别，也是教育、宣传和推广与联合国有关议题的场所，特别是在北美洲的教堂会众中。 - ويشارك موظفو المكتب وأعضاؤه في لجان المنظمات غير الحكومية، ويقدمون عروضا عن آرائهم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي لتنفيذ السياسة المتعلقة بأعمال الأمم المتحدة ويواظبون على حضور جلسات الإحاطة التي تنظمها إدارة شؤون الإعلام ومؤتمرات المنظمات غير الحكومية واجتماعات الأمم المتحدة الأخرى واللجان السنوية ومؤتمرات القمة الهامة.
统一世界主义联合国办事处的员工和会员参加各非政府组织委员会，向经社理事会提交立场文件以实施有关联合国业务的政策，并定期参加新闻部简报会、非政府组织会议、联合国其它会议、年度委员会和主要峰会。
- 更多造句： 1 2
如何用世界主义造句，用世界主义造句，用世界主義造句和世界主义的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。