专用资源造句
造句与例句
手机版
- الموارد المخصصة لأفريقيا في إطار البرنامج الفرعي 3، الخدمات الاستشارية والتعاون التقني والأنشطة الميدانية
次级方案3中的非洲专用资源、咨询服务、技术合作和外地活动 - وتمثل الموارد الأخرى عنصرا هامّا يكمل قاعدة موارد البرنامج الإنمائي العادية (غير المخصّصة).
其他资源是开发署经常资源(非专用资源)基础的一项重要补充。 - ويبدو أن إحدى الطرق لتناول هذه الأنشطة والموارد المخصصة يمكن أن تكون من خلال إنشاء صناديق استئمانية.
处理这类活动和专用资源的一个办法可能是设立信托基金。 - علاوة على ذلك، عبئت موارد مرنة وغير مخصصة تمشيا مع ما يجد في اهتمام مجال الممارسة.
另外,还根据新的实践重点,调动了一些灵活的非专用资源。 - ترحب اللجنة الخاصة بالجهود المبذولة لإيضاح القدرات المتصلة بالموارد التمكينية المتخصصة والقدرات المتصلة بالنقل الاستراتيجي.
特别委员会欢迎为澄清专用资源和战略空运能力方面进行的努力。 - وسوف يتمثل واحد من أهم التحديات في التوصل إلى اتفاق بشأن قواعد إدراج الموارد المخصصة للأنشطة التنفيذية.
最主要的挑战之一是就列入业务活动专用资源规则达成协定。 - وعلق مكتب إدارة الموارد البشرية بأنه يعمل حاليا على تحسين مستوى وفعالية الموارد المكرسة للرصد.
人力资源管理厅称,目前正在努力提高监测专用资源的水平和效益。 - المضي قدما في تطبيق الإدارة القائمة على النتائج، بدون موارد مخصصة لها وفي سياق أولويات متنافسة
在没有专用资源和各种优先事项相互竞争的情况下推进成果管理制 - وينبغي مساءلة الحكومات عن إدارة الموارد من أجل كفالة إنفاق الموارد والميزانيات المخصصة بفعالية.
各国政府应为资源的管理负责,以确保专用资源和预算得到有效使用。 - رصد موارد مخصصة من أجل كفالة إنجاز تنفيذ المقترحات المفصلة المنبثقة من هذه العملية.
应划拨专用资源,以确保在这一进程中所制订的各项详细提议得到完全实施。 - وتحول الموارد المخصصة للتنمية، بصورة مستمرة، لأنشطة الإغاثة وإعادة تشييد البنية التحتية التي أصيبت بأضرار أو التي دُمرت.
发展专用资源不断被转用于救济活动和重建受损或被摧毁的基础设施。 - غير أن هذا الاعتماد مؤقت ومن المنتظر الموافقة في الميزانية المقبلة على تخصيص الموارد اللازمة لتنفيذ التوصية.
但这是临时资源,预计下一个预算将有核定专用资源用来落实这项建议。 - أما الخيار الثاني فسيضمن الخدمات لاجتماعات المجموعات الإقليمية بما أنه سيجري تخصيص موارد لذلك الغرض.
第二个备选办法可确保为区域集团会议提供服务,原因是将为此分配专用资源。 - وثمة حاجة إلى مزيد من الالتزام والقيادة المؤسسية على أعلى مستوى، إضافة إلى توفير ما يكفي من الموارد المخصصة.
现在需要在最高级别增加承诺和机构领导,以及提供充足的专用资源。 - وينبغي تزويد مجموعات الآلية بموارد مخصصة كافية لضمان التنسيق الفعال والحد الأقصى من الأثر.
该机制的各分组应获得足够的专用资源,用于确保进行有效协调和产生最大影响。 - وفي الفترة 2010-2011، خُصصت 5.8 ملايين دولار إضافية من الموارد غير المخصصة لتجديد الاحتياطي الأمني.
2010-2011年从非专用资源增拨了580万美元,以补充安保准备金。 - وأي تبرع مستحق القبض من الموارد غير المخصصة غير مسدَّد لأكثر من ثلاث سنوات يعدُّ تبرعا مشكوكا في تحصيله.
长达三年以上未收到的任何非专用资源应收捐款均被推断为可疑账款。 - فيما يتعلق بالإدارة والموارد، أوضح التقييمان ضرورة إفراد موارد متخصصة لمشروع قائمة النشر السريع.
在管理和资源方面,两次评价都指出有必要为快速部署人员名册项目划拨专用资源。 - إن تنفيذ المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام هو التزام رئيسي ستستمر حاجته إلى الموارد المخصصة طيلة فترة المشروع.
公共部门会计准则的实施是一项重大举措,在项目期间将继续需要专用资源。 - ويمكن لتكريس الموارد لهذه الأنشطة أن يُترجم في غالب الأحيان إلى زيادة الطلب ويفضي بالتالي إلى إيجاد إرادة سياسية أكبر.
这些活动的专用资源常常可转化为更大需求,从而形成更大的政治意愿。
如何用专用资源造句,用专用资源造句,用專用資源造句和专用资源的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
