١٩٨٢造句
造句与例句
手机版
- فقد اعتقلت أول مرة في عام ١٩٨٢ وقضت أربع سنوات في سجن ايفين غيزيلمزار.
她于1982年第一次被捕，在Evin-Ghezelhesar监狱度过了4年。 - وفاقت عائدات اﻷسهم عائدات السندات خﻻل السنوات اﻟ ٣٨ الماضية وتسارعت هذه الوتيرة منذ عام ١٩٨٢ حتى الوقت الراهن.
在过去38年中,股票业绩超过债券,而且从1982年至今步伐一直加快。 - وقد اتخذ هذا القرار في سلسلة من اﻻستفتاءات أجريت في الفترة من عام ١٩٨٢ إلى عام ١٩٨٧.
在1982-1987年举行的一系列公民投票中，关于这一地位的决定已被通过。 - ومثال ذلك إرسال قوات متعددة الجنسيات ومراقبين إلى سيناء في عام ١٩٨٢ نتيجة معاهدة السلام المبرمة بين مصر وإسرائيل.
例如,1982年根据埃及和以色列的和平协议向西奈派遣多国部队和观察员。 - وقد تم إضفاء الطابع الرسمي على مهمة نشر المعلومات المتعلقة بمسائل نزع السﻻح في عام ١٩٨٢ عند انعقاد الدورة اﻻستثنائية الثانية المكرسة لنزع السﻻح.
1982年,在第二届特别会议上确定了传播裁军问题新闻的作用。 - ففي الفترة من ١٩٨٠ حتى ١٩٨٢ كان عضوا في الوفد اﻷلماني إلى مؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث لقانون البحار.
从1980年至1982年,他是出席第三次联合国海洋法会议的德国代表团成员。 - سنت الحكومة قانون حماية سبل العيش في عام ١٩٨٢ بغرض مساعدة الفئات ذات الدخل المنخفض في الحفاظ على الحد اﻷدنى من مستويات المعيشة.
政府于1982年颁布了《生活保护法》,帮助维持低收入阶层的最低生活水平。 - محاضر في اللجنة القانونية للبلدان اﻷمريكية منظمة الدول اﻷمريكية ريو دي جانيرو، ١٩٥٧ و ١٩٨٢ و ١٩٩٤.
美洲司法委员会,美洲国家组织,里约热内卢,讲师,1957年、1982年和1994年。 - ١٩٨٢ عرض للقضايا الرئيسية لقانون البحار أمام الحلقة الدراسية المنظمة تحت رعاية الجمعية الجيولوجية وجمعية جامايكا للعلماء والتكنولوجيات.
1982年 提出有关海洋法重大议题的论文给由地质学会和牙买加科技人 员学会主办的研讨会。 - ١٩٨٢ حتى اﻵن هوغان آند هارتسون، ل. ل. ب. )شركاء منذ عام ١٩٩٠(.
1982年至今 Hogan 和 Hartson有限责任合伙律师事务所(1990年1月后成为合伙人)。 - )أ( تاريخ إيداع صك تصديق الدولة المزكية على اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار لعام ١٩٨٢ أو انضمامها إليها أو خﻻفتها فيها؛
(a) 交存其对1982年《联合国海洋法公约》的批准书、加入书或继承书的日期;和 - رئيس الوفد اﻹكوادوري في الدورات من الحادية عشرة إلى الثالثة عشرة للجمعية العامة لمنظمة الدول اﻷمريكية )١٩٨١ و ١٩٨٢ و ١٩٨٣(.
1981至1983年,厄瓜多尔出席美洲国家组织大会第十一至第十三届会议代表团团长。 - ويستند الحصر إلى اﻹعﻻنات التي قدمها العراق بشأن مجموع ما لديه من اﻷصناف المذكورة أعﻻه في الفترة من عام ١٩٨٢ إلى عام ١٩٩١.
核算所根据的是伊拉克关于1982年至1991年期间它全面持有上述物品所提出的申报。 - وأعلن العراق أن نحو ٨٠ في المائة من عوامل الحرب الكيميائية التي استخدمت في أسلحة قد استهلكت من عام ١٩٨٢ إلى عام ١٩٨٨.
伊拉克声称,大约80%武器化的化学武器战剂是在1982年至1988年期间消耗掉的。 - قامت حكومة إندونيسيا منذ عام ١٩٨٢ بتوطين ما مجموعه ٨ ٩٤٠ أسرة معظمها من جاوة، لتحسين اﻷحوال اﻻجتماعية والثقافية)٥٥(.
自1982年以来,印度尼西亚政府共徙置了大部分来自爪哇的8 940户家庭,以改善社会和文化条件。 - هذا وقد منحت المرأة اﻷردنية عام ١٩٧٤ حق اﻻنتخاب والترشيح لعضوية مجلس النواب واﻻنتخاب والترشيح لعضوية المجالس البلدية والقروية عام ١٩٨٢ م.
约旦妇女分别于1974年和1982年获得被选举和提名担任市政议议员会及乡村委员会成员的权利。 - ومن الجدير بالذكر أيضا في هذا الصدد أن ٣٥ دولة قد أصدرت، في الفترة من عام ١٩٨٢ إلى عام ١٩٨٤، إعﻻنات أو بيانات عند التوقيع على اﻻتفاقية.
在这方面,还可以指出,从1982到1984年,有35个国家在签署公约时作了声明或说明。 - ٢٤٩- وأغلبية حاﻻت اﻻختفاء التي أُبلغ بها الفريق العامل في الماضي وعددها ٢٨٧ حالة كانت قد وقعت في عامي ١٩٨٢ و٣٨٩١ في إطار الحرب اﻷهلية اللبنانية.
过去向工作组报告的287个失踪案件的大部分发生在1982年至1983年的黎巴嫩内战期间。 - وأدت المخاوف العامة من اﻵثار البيئية للمصنع -- على اﻷرض والصحة العامة والزراعة -- إلى إصدار أمر من إحدى المحاكم اﻹسرائيلية في عام ١٩٨٢ بإغﻻق المصنع.
公众非常关切该工厂对土地、公众健康和农业造成的环境影响,导致以色列法庭于1982年命令该厂关闭。 - كما قام اﻷمير تشارلز بتكريم ذكرى ٦٥٢ جنديا أرجنتينيا قتلوا خﻻل حرب ١٩٨٢ في حفل رسمي بوضع إكليل من الزهور على النصب التذكاري لقتلى اﻷرجنتين في الحرب.
查尔斯王子也向在1982年期间阵亡的652名阿根廷士兵致敬。 他在阿根廷阵亡战士纪念碑前献上花环。
如何用١٩٨٢造句，用١٩٨٢造句，用١٩٨٢造句和١٩٨٢的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。