١٨٩造句
造句与例句
手机版
- وتُمنَح المرأة إجازة مدفوعة اﻷجر لمدة ٧٠ يوما قبل الوﻻدة. ومن حقها أيضا أن تحصل على إجازة تصل إلى سنتين بدون أجر، فضﻻ عن عدد من اﻻمتيازات اﻷخرى )المواد من ١٨٩ إلى ١٩٣ من قانون العمل وقرار المجلس اﻷعلى رقم ٢٦٧(.
妇女享有七十天的带薪产假，还有权休两年的不带薪产假(《劳工法典》第189至第193条和最高苏维埃第267号决定)。 - أوصى مجلس مراجعي الحسابات في الفقرة ١٨٩ من تقريره لعام ١٩٩٦)٤( باستعراض استمارات التقييم بما يكشف بدرجة أوضح إكمال العمل حسب المعايير المقبولة وقدرة اﻻستشاري على اﻻضطﻻع بتكليفات في المستقبل.
委员会在其1996年报告4 第189段建议应审查评价表,以使其更清楚地表明工作已按可接受的标准完成,并表明顾问是否具备承担进一步任务的能力。 - وفي عام ٢٠١٢، شجعت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة البرازيل على النظر في التصديق على الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم(١٠) واتفاقية منظمة العمل الدولية رقم ١٨٩ بشأن العمل اللائق لخدم المنازل(١١).
2012年，消除对妇女歧视委员会鼓励巴西考虑批准《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》 和劳工组织关于家庭工人的第189号公约。 - )د( إن انخفاض المرتبات الفعلية بالمقارنة بالتكاليف القياسية للمرتبات فيما يتعلق بوظائف المحكمة، البالغ عددها ١٨٩ وظيفة في الفئة الفنية وما فوقها و ١٧٨ وظيفة في فئة الخدمات العامة والفئات المتصلة بها، قد أسهم كذلك في تحقيق الوفورات المسجلة.
(d) 同法庭189个专业人员以上职类员额和178个一般事务人员和有关职类员额标准薪金费用所使用的平均数相对比,已减少了实际薪金支出,从而进一步导致已登帐的费用节省。 - وتنص المادتان ١٨٨ و ١٨٩ من القانون الجنائي الروسي على عقوبة في غاية الشدة تتمثل في الحبس مدة تتراوح بين ثﻻث وسبع سنوات لمن يقوم بصورة غير مشروعة بتصدير تكنولوجيات ومعلومات علمية وتقنية وخدمات يمكن أن تستخدم في صنع أسلحة الدمار الشامل ووسائط إيصالها.
《俄罗斯联邦刑法》第188和第189条规定,凡非法出口可能用于制造大规模毁灭性武器及其运载工具的技术、科学技术资料和劳务,均应受到严惩,判处有期徒刑3至7年。 - وفيما يتعلق بمضمون الموضوع بشكله المحدد في الفقرة ١٨٩ من التقرير، فإن الوفد النمسوي يوافق عليه بصفة عامة، وإن كان يعني التساؤل عما إذا كان يمكن حقا اعتبار قاعدة " اليد النظيفة " الواردة في الفصل الثالث " ألف " مبدأ مقبوﻻ بصفة عامة.
关于报告第189段概述的专题内容奥地利代表团总的来说对此表示赞成唯一的疑问是，第三章A节中有关 " 干净的手 " 的规则是否真正被视为普遍接受的原则。 - ٥٧ وكما يظهر من الجدول ١٨-٢، هناك نمو قدره ١٠٠ ٢١٥ دوﻻر في احتياجات الميزانية العادية تحت عنوان الخدمات التعاقدية منه مبلغ ٣٠٠ ١٨٩ دوﻻر يمثل أساسا تحويل موارد من بند نفقات التشغيل العامة، كما ورد شرح ذلك في الفقرتين ١٨-١٣٢ و ١٨-١٣٣.
五.57. 表18.2显示,订约承办事务项下经常预算经费增加了215 100美元;如第18.132和18.133段所述,这当中的189 300美元主要是从一般业务费的预算细目下划拨的资源。
- 更多造句： 1 2
如何用١٨٩造句，用١٨٩造句，用١٨٩造句和١٨٩的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。