١٨٧造句
造句与例句
手机版
- ولم تعد الفقرة ٨ من المادة ١٨٧ من القانون الرابع والخمسين بعد المائة لعام ١٩٩٧ المتعلق بالقطاع الصحي تنص على إمكانية عدم تقديم المعلومات.
因此，关于卫生的1997年第CLIV号法案第187条第(8)分段不再包含不提供信息的可能性。 - وتابع قائــﻻ إن التدفقات الماليـة اﻹجمالية من القـطاع الخـاص إلى البلـدان النامية قد قفزت من ١٨٧ بليون دوﻻر عام ١٩٩٥ إلى ٢٤٤ بليون دوﻻر عام ١٩٩٦.
私营部门流向发展中国家的资金总额已从1995年的1 870亿美元猛增到1996年的2 440亿美元。 - اﻷجور وعﻻوة المأكل - نشأت احتياجات إضافية تبلغ ٥٠٠ ١٨٧ دوﻻر من جراء حدوث تأخيرات في إكمال تحديد وتدريب طلبة جدد في مجال إزالة اﻷلغام، وذلك لتشكيل ما مجموعه ثمانية من فرق إزالة اﻷلغام.
工资和食品补贴。 所需费用增加187 500美元。 这是由于为组建8个排招收和培训更多的排雷学员的工作推迟完成。 - وخﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، قام المركز الدولي بصفة مستقلة بتدريب ٣٣ من العلماء المنتمين إلى البلدان النامية في مختلف مجاﻻت التخصص وبتدريب ١٨٧ آخرين بتعاون مع البلدان اﻷعضاء في المركز.
本报告所述期间,水生物中心在不同专业领域独力培训了来自发展中国家的33名科学家,并与其成员国合作培训了另外187名科学家。 - واستخدمت اﻷونروا اللقاحات التي قدمتها اليونيسيف فتم تلقيح ٨٠٠ ٢١١ طفل ﻻجئ دون سن الخامسة في الجولة اﻷولى و ٠٠٠ ١٨٧ في الثانية.
近东救济工程处利用儿童基金会捐赠的疫苗,在第一轮为211 800名5岁以下的难民儿童提供免疫注射,在第二轮中为187 000名儿童提供免疫服务。 - ونصت المادة ١٨٧ من ذات القانون على عدم جواز تقييد حرية أي إنسان أو حبسه إلا في الأماكن المخصصة لذلك قانونا ولا يجوز للمسؤولين عن هذه الأماكن قبول أي شخص إلا بمقتضى أمر موقَّع عليه من السلطات المختصة وألا يبقيه بعد المدة المحددة بهذا الأمر.
" 根据该法第187条，任何人的自由不得受限制，任何人不得被拘留，依法被指定用于拘留目的的地方除外。 负责此类拘留场所的人仅可根据主管机关签发的指令接纳任何关押人员。 - ● دفع بدل اللغة لموظفي فئة الخدمة العامة والفئات المتصلة بها في صورة مكافأة ﻻ تدخل في حساب المعاش التقاعدي، مع مراعاة التوصية التي رفعتهــا لجنــة الخدمــة المدنية الدولية إلى الجمعية العامة الواردة في الفقرة ١٨٧ وعلى أن يكون مفهوما أنه سيجري اتباع أسلوب مماثل بالنسبة للفئتين من الموظفين؛
考虑到公务员制度委员会在第207段中向大会提出的建议,以不计养恤金的奖金的形式向一般事务和有关职类的工作人员支付语文津贴,同时有一项了解,即将使两种工作人员职类所适用的机制成为一致; - ورغم السداد المتأخر للتبرعات المعقودة والعدد الصغير للدول المتبرعة )٣٧ من ١٨٧ متبرعا محتمﻻ(، حرص مجلس اﻷمناء على اﻻستجابة لكل طلب تمويل يتفق ومعايير اﻻختيار بمنحه نسبة ٤٠ في المائة تقريبا من الميزانية المطلوبة له أو أكثر أحيانا، تبعا لحجم المرتبات المدفوعة وعدد الضحايا الذين تقدم لهم المساعدة.
尽管认捐款项延迟交付而且捐款国数目很少(187个可能捐款国中只有37个捐款),董事会还是努力满足符合选择标准的每项资助申请,根据所提供的治疗费用和所负责的受害人数,拨给所要求的预算的40%,有时更多。
- 更多造句： 1 2
如何用١٨٧造句，用١٨٧造句，用١٨٧造句和١٨٧的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。