يودع造句
造句与例句
手机版
- وفي مثل هذه الحالات يمكن أن يودع الطفل في مؤسسة رعاية.
在这种情况下,可将儿童送入照料机构。 - الآن سيادتك، نطلب أن يودع
法官大人 我请求把Soprano先生送到私人管制机构 - ألا يودع الأطفال في الاحتجاز الأولي إلا كملاذ أخير؛
除了真正作为最后手段外,儿童不得被初始拘留 - وتحقيقاً لهذه الغاية، يودع المؤلف أو الناشر، حسب مقتضى الحال، نسختين من العمل في السجل.
为此作者或出版者应交存两部作品。 - )ج( يقدم اﻹخطار باﻻستئناف في إعﻻن يودع في قلم المحكمة.
(c) 以向法院书记官处声明的方式提出上诉。 - وعند التصديق على التسديد، يودع في حساب دفع لحين الصرف.
偿还额一经核付,即计入应付帐户,以待偿还。 - لم يودع أي محتجز مراهق أبداً في زنزانة تأديبية.
在纪律处罚牢房中尚未关押过任何青少年被拘留者 - يودع هذا الاتفاق لدى أمانة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
本协定的保存机构为欧洲安全与合作组织秘书处。 - ويمكن للشخص المتضرِّر أيضاً أن يودع بملف الدعوى أية وثائق يراها مفيدة.
此外,还可以将所有其认为有用的文件归档。 - وﻻ يودع في مراكز متخصصة إﻻ اﻷطفال الذين ارتكبوا جرائم خطيرة.
只有犯了严重罪行的儿童才被置于专门处所之内。 - يودع الصك اﻷصلي لهذا البروتوكول لدى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة بغية تسجيله ونشره .
本议定书原件交存联合国秘书长登记和出版。 - وعلى كل، ينبغي ألاّ يودع مثل هذا الاتفاق في منظمة التجارة العالمية.
无论如何,这样一种协议不应当提交给世贸组织。 - وفيما لو قرر القاضي ذلك، يودع المدعى عليه في إحدى المصحات.
如果法官裁定情况如实,让被告到指定的医院就诊。 - ويمكن للشخص المتضرِّر أيضاً أن يودع في ملف الدعوى أي وثائق يراها مفيدة.
此外,还可以要求所有其认为有用的文件归档。 - اﻻيداع يودع الصك اﻷصلي لهذا البروتوكول لدى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة بغية تسجيله ونشره .
本议定书原件交存联合国秘书长登记和出版。 - وهكذا يمكن أن يودع قاضي الأحداث أيا من هؤلاء الأطفال في مؤسسة.
因此,任何这些儿童均可被少年司法法官关押起来。 - ولم يودع السيد سايدوف أو المحامون الذين يمثلونه أي شكوى في هذا الصدد.
Saidov先生及其律师都没有这方面的投诉。 - يودع اﻹعﻻن الذي يدلي به الموظف عند التعيين في ملفه الرسمي.
工作人员在任用时所作的声明应存入其公务身份档案中。 - يودع الإعلان الذي يدلي به الموظف عند التعيين في ملفه الرسمي.
工作人员在任用时所作的声明应存入其公务身份档案中。 - وفي بعض الحالات، يودع الأطفال في الحبس إلى جانب الكبار.
无论法律如何规定,儿童罪犯有时与成人罪犯关押在一起。
如何用يودع造句,用يودع造句,用يودع造句和يودع的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
