يمكن الحصول عليه造句
造句与例句
手机版
- ويتعين تقديم جميع البيانات البيئية في شكل رقمي موحد يمكن الحصول عليه من أمانة السلطة.
所有环境数据必须以标准化数字格式提交,并且海管局秘书处可以查阅。 - ويتعين تقديم جميع البيانات البيئية في شكل رقمي موحد يمكن الحصول عليه من أمانة السلطة.
所有环境数据必须以标准化电子格式提交,并且海管局秘书处可以查阅。 - ويتوقع أن يكون فحوى هذا الاستعراض أكثر ثراء وإفادة مما يمكن الحصول عليه من استعراضات الدراسات الاستقصائية.
有人预见,该审查的内容将比通过调查审查得到的内容更丰富、更有用。 - يستخدم هذا المشروع النتائج الحاصلة من مشروع دروبس للاتحاد الأوروبي (DROPS D5.1 يمكن الحصول عليه من باسينا، 2008).
该项目采用了欧盟DROPS项目(Pacyna等,2008年)。 - كما لا تزال بعض النساء يواجهن عقبات تحول دون تمتعهن بأعلى مستوى يمكن الحصول عليه من الصحة البدنية والعقلية.
一些妇女在享受可以达到的最高水平身心健康权利方面继续遇到障碍。 - )أ( الحصول على أفضل ما يمكن الحصول عليه مقابل النقود، مع مراعاة جميع العوامل ذات الصلة؛ بما فيها التكاليف والمنافع بالنسبة للبرنامج؛
(a) 最上算,要考虑到所有有关因素,包括开发计划署成本效益在内; - تعيين وإعداد مجموعات مستهدفة بحسب الطبيعة، والأهمية، وفرصة العمل، والدخل الذي يمكن الحصول عليه من خلال الائتمان الصغير؛
按性质、重要性、工作机会和通过微额信贷将获得的收入来确定和编制目标群体; - ويستحيل شراؤها خارج الولايات المتحدة، وترتفع كثيرا تكلفة ما يمكن الحصول عليه منها عن طريق أطراف ثالثة.
几乎不可能在美国境外买到这些物品,而通过第三方可能获得的物品价格要昂贵得多。 - وفي حالة عدم معرفة أرقام الفرع الهاتفي، يمكن الحصول عليه من عاملة الهاتف بالضغط على الرقم " 0 " .
如不知道分机号码,可拨 " 0 " 向接线员询问。 - وفي حالة عدم معرفة أرقام الهاتف الفرعي، يمكن الحصول عليه من عاملة الهاتف بالضغط على الرقم " 0 " .
如不知道分机号码,可拨 " 0 " 向接线员询问。 - 90-64- التماس ما يمكن الحصول عليه من المساعدة التقنية والمالية اللازمة من المجتمع الدولي ومن مفوضية حقوق الإنسان (باكستان)؛
64 寻求国际社会以及人权高专办为其提供所需要的一切可能的技术和资金援助(巴基斯坦); - ويقيد أي فرق بين المبلغ المقبوض فعلا وقت الصرف والمبلغ الذي كان يمكن الحصول عليه بسعر الصرف المعمول به بوصفه خسارة أو ربحا من فروق أسعار الصرف.
兑换实得数额与按照业务汇率折算所得数额之间的差额,应计作外汇亏损或收益。 - وتجسد هذه الشراكات، من خلال العمليات المشتركة، فكرة تحقيق أقصى تأثير يمكن الحصول عليه من مختلف الكيانات ذات الخلفيات والخبرات المتنوعة.
这种伙伴关系体现了通过联合行动最大限度地发挥多种实体、多种背景和多种经验的影响的思想。 - فالوكالات التي تنفذ المشتريات الحكومية تسعى للحصول على أقصى ما يمكن الحصول عليه بالأموال العامة، وهي بالتالي تهتم بأقل كلفة ممكنة بالنسبة للنوعية.
执行政府采购任务的机构力求留往公共款项的最大部分,因而感兴趣的是最低的成本价格比。 - وقد اتُخذت مؤخراً خطوات ترمي إلى دعم مشاركة القطاعات الإنسانية والتجارية مع الإفادة مما يمكن الحصول عليه من الموارد المالية والتقنية.
最近还采取措施推动人道主义部门和商业部门参加相关活动,利用可能有的一切资金和技术资源。 - ' 2` ثانيا، يقاس شرط كون المطبوع ' ' يمكن الحصول عليه بيسر`` بالاستناد إلى إمكانية إتاحته للمحكمة وكذا للطرف الآخر.
㈡ 其次,出版物`可随时获取 ' 的要求是指其对法院及另一当事方的可获取性。 - (ج) العمل مع الشركاء المحليين لتحسين المرافق كي يتيسر للنساء والفتيات التعليم الذي يمكن الحصول عليه والمقبول والمتاح وذا النوعية الجيدة.
(c)与当地伙伴合作改善设施,以便向妇女和女孩提供具有可及性、可接受性、可用的优质教育。 - 6- ويرتكز نظام المعاملات المضمونة على حق الدائن المضمون في أن يعوّل على المبلغ الذي يمكن الحصول عليه لدى بيع الموجودات المرهونة للوفاء بالالتزام المضمون.
担保交易制度的核心是,有担保债权人有权期望用出售担保资产可变现的金额来清偿担保债务。 - وقد يكون هؤﻻء الرجال أشخاصا يعملون في مصانع أو كعمال بصورة غير منتظمة في بلد أو منطقة أخرى، عادوا إلى هذه القرى يحملون أخبارا عن المال الذي يمكن الحصول عليه في تلك البلدان.
他们可能是从外国或其他地区做工人或散工回来,向人说在那里可以赚很多钱。 - وعلى الرغم من أنه يبدو أن هذا المخدر يمكن الحصول عليه بسهولة في المدن الرئيسية فان تعاطيه في بقية البلد لا يبدو أنه ذو شأن.(22)
尽管在一些大城市里这种药物似乎唾手可得,但该国其他地区的可卡因使用现象看来不严重。 22
如何用يمكن الحصول عليه造句,用يمكن الحصول عليه造句,用يمكن الحصول عليه造句和يمكن الحصول عليه的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
