يراجع造句
造句与例句
手机版
- 194- يجوز للمجلس التنفيذي أن يراجع [معايير] [مقاييس] الاعتماد، حسب الاقتضاء.
执行理事会可酌情审查认证[准则] [标准]。 - ولإصدار هذا القرار، يراجع القضاة ثلاثتهم جوهر القضية.
所有三位法官在作出这种决定时都审查了实质性案情。 - ولهذا فإن وفده يطالب اﻻتحاد اﻷوروبي بأن يراجع موقفه في هذا الشأن.
因此,他的代表团呼吁欧洲联盟重新考虑它的立场。 - موظــف لدعــم احتياجات البعثات من اﻻتصاﻻت، وهو يراجع الميزانيات، وتقاريــر السوقيــات، وعمليات المساندة المتصلة باحتياجات البعثات
审查预算、后勤报告和支助有关的特派团需求 - وللاطلاع على مناقشة أكثر تفصيلاً لهذا الموضوع، يراجع الفرع واو من هذا الفصل.
关于这个问题更加详细的讨论,请参看本章第F节。 - ويجب أن يراجع الحسابات محاسب عام مأذون من الدولة أو محاسب مسجل.
必须由国家核准的公共会计师或注册会计师修订账目。 - 211- وفيما يتعلق باستحقاقات أضرار العمل، يراجع التقرير السابق مع الأحكام التكميلية التالية.
就工伤福利而言,参见上次报告,但有下列补充规定。 - وكذلك يراجع الموظف المسؤول عن المشتريات العقود المقترح منحها ويعرضها على لجنة المقر للعقود.
采购干事还审查并向总部合同委员会呈交拟议授标。 - كما أن الصندوق يراجع عرضـه للمعدات غير المستهلكة في البيان المالي.
基金还在审查其本身在财务报表中编列非消耗性设备的方式。 - (ج) أن يراجع إجراءاته حرصا على تسجيل جميع الالتزامات بصورة سليمة (الفقرة 47)؛
(c) 审查其程序,以适当记录一切债务(第47段); - ولم يراجع التذييل المشفوع بالبيانات المالية والذي يقدم معلومات تكميلية (الجداول 1-3).
我们没有审计提供补充材料的财务报表附录(表1-3)。 - 68- يراجع وزير التجارة والصناعة القرارات التي تتوصل إليها اللجنة بشأن عمليات الاندماج والاحتياز.
贸易和工业部长审核纳竞委对合并案和收购案的裁定。 - وكنت أتمنى على مندوب إسرائيل قبل أن يأخذ الكلمة أن يراجع هذه البيانات بدقة.
我希望以色列代表在发言前先查看和核实一下他的事实。 - ومن المتوقع أن يراجع مشروع إصلاح قضائي وقانوني أنظمة المحاكم لتحسين فعاليتها.
预期一个司法和法律改革项目将审查法院制度,以提高效率。 - 52- ينبغي أن يراجع الخزان علماءُ إحصاء وباحثون متخصصون قبل أن يصبح أداة مؤسساتية.
该矩阵在制度化之前,应由专门统计学家和研究者审查。 - لكن السلطات أشارت إلى أن البرلمان يراجع حالياً عقوبة الإعدام رجماً.
不过,伊朗当局表示,议会现正在审议以石刑处死的惩罚办法。 - ينبغي أن يراجع الأمين العام قواعد النظام الإداري للموظفين التي تثير عدداً مبالغاً فيه من الطعون.
秘书长应审查引起过多上诉的工作人员行政管理条例。 - ومن بعد ذلك يراجع مشروع القانون وتؤخذ التعليقات التي تم تلقيها بعين الاعتبار قدر الإمكان.
之后将尽可能考虑所收到的评论,对法律草案进行修订。 - بيد أن السفير لم يراجع سفارة الوﻻيات المتحدة في عمان للحصول على سمة الدخول.
可是,该大使从来没有出现在驻安曼美国大使馆以领取签证。 - 40- وتنص المادة 49 على أن يراجع وزير التجارة الصناعة قرارات لجنة المنافسة.
第49节规定由贸易和工业部部长审查纳竞委对并购案的决定。
如何用يراجع造句,用يراجع造句,用يراجع造句和يراجع的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
